| 简介： | “寓居子由东府”出自宋代苏轼的《感旧诗（并引）》， 诗句共6个字，诗句拼音为：yù jū zi yóu dōng fǔ，诗句平仄：仄平平平仄。 |
| 出处： | 《感旧诗（并引）》 |
| 内容： |
嘉祐中，予与子由同举制策，寓居怀远驿，时年二十六，而子由二十三耳。 一日，秋风起，雨作，中夜翛然，始有感慨离合之意。 自尔宦游四方，不相见者十常七八。 每夏秋之交，风雨作，木落草衰，辄凄然有此感，盖三十年矣。 元丰中，谪居黄冈，而子由亦贬筠州，尝作诗以记其事。 元祐六年，予自杭州召还，寓居子由东府，数月复出领汝阴，时予年五十六矣，乃作诗，留别子由而去。 床头枕驰道，双阙夜未央。 车毂鸣枕中，客梦安得长。 新秋入梧叶，风雨惊洞房。 独行惭月影，怅焉感初凉。 筮仕记怀远，谪居念黄冈。 一往三十年，此怀未始忘。 扣门呼阿同，（子由，一字同叔。 ）安寝已太康。 青山映华发，归计三月粮。 我欲自汝阴，径上潼江章。 想见冰槃中，石密与柿霜。 （予欲请东川而归，二物皆东川所出。 ）怜子遇明主，忧患已再尝。 报国何时毕，我心久已降。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 嘉佑年间，我和儿子从同整个控制策略，居住在怀远驿，当时二十六岁，而子由二十三罢了。 一天，秋风起，下起了雨，半夜里自由自在地，开始有感慨离合的意思。 从此宦游历四方，不见的有七八。 每当夏秋之交，风雨大作，木落草衰，总是有这种感触凄凉，这是三十年了。 元丰年间，贬谪在黄冈，而子由也被贬为箔州，他曾经写了一首诗来记录这件事。 元佑六年，我从杭州召回，寄居在你从东府，几个月后又外任领你阴，当时我年五十六岁了，于是作诗，留下另子由而去。 床头枕驰道，双阙夜未央。 车轮在枕中，客人梦怎么能长。 新秋入梧桐叶子，风雨惊洞房。 独行惭愧月影，惆怅了感开始凉。筮仕记怀远，贬谪在考虑黄冈。 一去三十年，这个想法从未忘记。 敲门叫阿同，（子由，一个字同叔。 ）怎么睡觉已经太康。 青山映华发，回家的计划三个月的粮食。 我想从你阴，经上潼江章。 想见冰盘里，石秘密与柿子霜。 （我想请东川而归，这两样东西都东川所出。 ）怜子遇明主，忧虑已再次尝。 报效国家什么时候结束，我的心已经投降。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jiā yòu zhōng, yǔ yǔ zi yóu tóng jǔ zhì cè, yù jū huái yuǎn yì, shí nián èr shí liù, ér zi yóu èr shí sān ěr. 嘉祐中，予与子由同举制策，寓居怀远驿，时年二十六，而子由二十三耳。 yī rì, qiū fēng qǐ, yǔ zuò, zhōng yè xiāo rán, shǐ yǒu gǎn kǎi lí hé zhī yì. 一日，秋风起，雨作，中夜翛然，始有感慨离合之意。 zì ěr huàn yóu sì fāng, bù xiāng jiàn zhě shí cháng qī bā. 自尔宦游四方，不相见者十常七八。 měi xià qiū zhī jiāo, fēng yǔ zuò, mù luò cǎo shuāi, zhé qī rán yǒu cǐ gǎn, gài sān shí nián yǐ. 每夏秋之交，风雨作，木落草衰，辄凄然有此感，盖三十年矣。 yuán fēng zhōng, zhé jū huáng gāng, ér zi yóu yì biǎn yún zhōu, cháng zuò shī yǐ jì qí shì. 元丰中，谪居黄冈，而子由亦贬筠州，尝作诗以记其事。 yuán yòu liù nián, yǔ zì háng zhōu zhào hái, yù jū zi yóu dōng fǔ, shù yuè fù chū lǐng rǔ yīn, shí yǔ nián wǔ shí liù yǐ, nǎi zuò shī, liú bié zǐ yóu ér qù. 元祐六年，予自杭州召还，寓居子由东府，数月复出领汝阴，时予年五十六矣，乃作诗，留别子由而去。 chuáng tóu zhěn chí dào, shuāng quē yè wèi yāng. 床头枕驰道，双阙夜未央。 chē gū míng zhěn zhōng, kè mèng ān dé zhǎng. 车毂鸣枕中，客梦安得长。 xīn qiū rù wú yè, fēng yǔ jīng dòng fáng. 新秋入梧叶，风雨惊洞房。 dú xíng cán yuè yǐng, chàng yān gǎn chū liáng. 独行惭月影，怅焉感初凉。 shì shì jì huái yuǎn, zhé jū niàn huáng gāng. 筮仕记怀远，谪居念黄冈。 yī wǎng sān shí nián, cǐ huái wèi shǐ wàng. 一往三十年，此怀未始忘。 kòu mén hū ā tóng, zi yóu, yī zì tóng shū. 扣门呼阿同，（子由，一字同叔。 ān qǐn yǐ tài kāng. ）安寝已太康。 qīng shān yìng huá fà, guī jì sān yuè liáng. 青山映华发，归计三月粮。 wǒ yù zì rǔ yīn, jìng shàng tóng jiāng zhāng. 我欲自汝阴，径上潼江章。 xiǎng jiàn bīng pán zhōng, shí mì yǔ shì shuāng. 想见冰槃中，石密与柿霜。 yǔ yù qǐng dōng chuān ér guī, èr wù jiē dōng chuān suǒ chū. （予欲请东川而归，二物皆东川所出。 lián zi yù míng zhǔ, yōu huàn yǐ zài cháng. ）怜子遇明主，忧患已再尝。 bào guó hé shí bì, wǒ xīn jiǔ yǐ jiàng. 报国何时毕，我心久已降。 |
| 韵脚： | 拼音：yù jū zi yóu dōng fǔ 平仄：仄平平平仄 韵脚：(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
寓 ：寓
(形声。从宀,禺声。宀,表示房屋。本义寄居,寄住)
同本义
寓,寄也。--《说文》
国无寄寓。--《国琼·周语》
诸侯不臣寓公。--《礼记·郊特牲》
无寓人于我室。--《孟子》
径造袁所寓。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》
寓逆旅主人。--明·宋濂《送东阳马生序》
围所寓舍。--宋·文天祥《后序》
同寓数十人。--清·纪昀《阅微草堂笔记》
又如寄寓(寄居);寓士(寄居之人);寓泊(寄住);寓食(寄食。寄居在别人家里生活);寓客(寄居他乡的人;外来暂住的旅客)
寄托
寓（庽）yù
⒈居住，寄居～居。～所。暂～朋友家。
⒉住的地方客～。公～。
⒊寄托，含蓄～言。～意。
⒋寄，过～书（寄书信）。～目（过目，亲眼看）。 居 ：居 (象形。金文字形,是踞”的本字,象人曲胫蹲踞形。本义蹲着) 同本义◇作踞” 居,蹲也。从尸,古者居从古,俗居从足。--《说文》 不宜居见长者。--《史记》 昔阖庐食不二味,居不重席,室不崇坛。--《左传》 居住 则居可知矣。--《易·系辞下》 仁者居之。--《吕氏春秋·离俗》 卒不居赵地。--《吕氏春秋·达郁》 寝居直梦。--《淮南子·地形》 居者,居其所也。--《谷梁传·僖公二十四年》 天王出居于郑。--《左传·僖公二十四年》 面山而居。--《列子·汤问》 楚人 居jū ⒈住～住。～民。面山而～。 ⒉住处迁～。故～。家～何处？ ⒊坐～中。〈引〉处于，位于～安思危。 ⒋当，任～职。不以功臣自～。 ⒌积蓄，储存～物积富。奇货可～。 ⒍占，占据～高临下。二者必～其一。 ⒎停留，固定岁月不～。 ⒏ ⒐ 居jī 1.语助词。 居jù 1.通"倨"。傲慢。 2.通"锯"。参见"居牙"﹑"居属"。 子 ：子 (象形。甲骨文字形,象小儿在襁褓中,有头、身、臂膀,两足象并起来的样子。子”是汉字的一个部首。本义婴儿) 同本义 子,十一月阳气动,万物滋,人以为偁。象形。古文从巛,象发也。籀文从囟,有发、臂、胫,在几上也。--《说文》。按,象儿在襁褓中足倂也。 子,子息。--《广韵》 居然生子。--《诗·大雅·生民》 子也者,亲之后也。--《礼记·哀公问》 子者,父之合也。--《春秋繁露基义》 子者,父之阴也。--《汉书·杜钦传》 干、越、夷、貉之子,生而同声,长而异俗。”--《荀子》 又如子衣(小儿的胎衣 子zǐ ⒈儿，儿或女～女。～孙。泛指人男～。女～。 ⒉称从事某种行业的人士～。舟～。 ⒊〈古〉写在姓氏后面〈表〉对人的尊敬孔～。庄～。墨～。也指一个流派的人诸～百家。 ⒋〈古〉对人的敬称（多指男子），相当于"您"以～之矛，陷～之盾，何如？ ⒌旧时称师长或门徒夫～。弟～。 ⒍植物的籽实或动物的生殖细胞瓜～。油菜～。卵～。精～。鱼～。 ⒎幼嫩的～鸡。～鸭。～姜。 ⒏〈古〉五等爵位（公侯伯～男）的第四等～爵。 ⒐〈古〉图书分类法，四部（经史～集）的第三部。 ⒑从母体产生的，跟"母"相对的～金（利息）。～音（辅音）。 ⒒地支的第一位，也用作次序第一。 ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ①弟弟，子侄等职工～弟。 ②后辈，年轻人工农～弟。 ⒗子（读轻声）词的后缀。加在名词、形容词或动词等的词素之后绳～。珠～。凳～。瘦～。瘸～。出了乱～。 ⒘子（读轻声）少数量词的后缀一揽～。敲几下～门。 子zi 1.名词后缀。 2.某些量词的后缀。 3.用于动词﹑形容词词素之后，构成名词或名词性词组。 4.助词。表示时态﹑动态，相当于"着"﹑"了"。 5.助词。表示语气 。 由 ：由 (《说文》无由”字,古字字形) 树木生新枝。亦泛指萌生 今在析木之津,犹将复由。--《左传》 又如由蘖(树木枯槁或被砍伐后重发的枝条); 经,由 谁能出不由户?--《论语·雍也》 余在刑部狱,见死而由窦出者日三四人。--方苞《狱中杂记》 又如必由之路;,由边门出去 行走 舍正路而不由,哀哉。--《孟子》 通以”(譹??)。用 君子无易由言。--《诗·小雅·小弁》。笺由,用也。” 不能由吾子。--《左传·襄公三十年》。杜预注由,用也。” 亿万舟楫,亿万垣墙 由yóu ⒈原因原～。理～。事～。 ⒉自，从～此及彼。～南到北。 ⒊经历，经过经～。察其所～。必～之路。 ⒋顺便，听从～他去罢。不～自主。 ⒌归，属这件事～你办理。 ⒍凭据～此可知。 ⒎ ⒏ ①从发生到现在～来已久。 ②原因，来源什么～来？ ⒐ 由yāo 1.女子笑貌。 东 ：东 (会意。从木,官溥说,从日在木中。本义东方,日出的方向) 同本义 东,动也。--《说文》 东方者,动方也,万物始动生也。--《白虎通·五行》 东方木也。--《淮南子·天文训》。按日所出也。从日在木中,会意。” 东君,日也。--《广雅·释天》 东邻。--《易·既济》。虞注震为东。” 东方者,阳也。--《白虎通·情性》 大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。--宋·辛弃疾《清平乐·村居》 又如关东;旭日东升;东夏(指中国东部);东朝(东宫);东极(东方边远之处);东君(神话中与西王母相对的东王公);东坦(女婿);东裔(东 府 ：府〈名〉 (形声。从广,表示与房屋有关,付声。本义府库,府藏。古时国家收藏文书或财物的地方) 同本义 府,文书藏也。--《说文》 开府库,出币帛。--《淮南子·时则》 在府言府。--《礼记·曲礼》 籍吏民,封府库,而待将军。--《史记·项羽本纪》 以问公卿,亦以为虚费府帑。--《汉书·匈奴传》 遇有水旱疾疫,则开仓廪悉府库以赈之。--清·洪亮吉《治平篇》 又如府室(国家书库);府库(官府储存财物、兵甲的仓库);府实(府库中的财物);府帑(国库;国库所藏的金帛);府钱(府库的钱财) 古代管理财货或文书的官吏 府 fǔ ⒈官署的通称，现指国家政权机关官～。政～。 ⒉旧指贵族或高级官员的住宅，现也称某些国家元首的住地王～。丞相～。总统～。 ⒊〈古〉行政区域名，等级在省与县之间京兆～。成都～。 ⒋储藏文书或财物的地方～库。仓～。天～（〈喻〉物产富饶的地方）之国。 ⒌事物或人物汇集的地方乐～。学～。 ⒍ 【府上】尊称别人的住宅、家庭或籍贯。 |