小区吧首页 查名句 F 凡十四篇

"凡十四篇"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-12 06:44:02


简介: “凡十四篇”出自唐代白居易的《劝酒十四首并序》, 诗句共4个字,诗句拼音为:fán shí sì piān,诗句平仄:平平仄平。
出处: 《劝酒十四首并序》
内容:
予分秩东都,居多暇日。
闲来辄饮,醉后辄吟,若
无词章,不成谣咏。
每发一意,则成一篇,凡十四
篇,皆主于酒,聊以自劝,故以何处难忘酒、不如
来饮酒命篇。
朝代: 唐代
分类:
诗人: 白居易
诗人介绍: 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。
翻译:

《劝酒十四首并序》是唐代白居易创作的一组诗篇,下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我在东都分配了职位,有很多闲暇的日子。
闲来无事就喝酒,喝醉后就吟咏诗篇。
如果没有词章才华,就不能成为歌谣和赞美。
每当我有所感悟,就写成一篇诗,一共十四篇。
这些诗篇都以酒为主题,只是用来自我劝诫。
因此,哪里有什么比喝酒更难忘的地方呢?不如来喝酒吧,这就是这组诗篇的命题。

诗意和赏析:
《劝酒十四首并序》是白居易的自述诗集,以酒作为主题,表达了他对酒的热爱和对人生的感悟。这组诗词的主要目的是自我劝诫,通过饮酒和吟咏诗篇来寻求内心的宁静和慰藉。

诗集中的每一篇都是作者在饮酒过程中的所思所感,通过酒的陶醉和诗的吟咏,白居易将自己的情感和思考融入其中。他认为,只有在醉酒时才能更加自由地表达内心的真实感受,而诗篇则是他思考和表达的载体。

通过喝酒和写诗,白居易试图从繁忙的生活中寻找片刻的宁静和自我反省。他以酒为借口,表达了对世俗忧虑的抛弃和对自然、人生哲理的追求。这些诗篇充满了浓郁的人情味和生活气息,展现了白居易豁达乐观的心态和对自然界的感悟。

总的来说,《劝酒十四首并序》是一组富有情感的诗篇,通过对酒和诗的咏叹,表达了作者对自我解脱和对人生的思考。作为白居易的自述诗集,它既是他内心世界的抒发,也是对人生意义的追问和反思,具有一定的艺术价值和思想深度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yǔ fēn zhì dōng dōu, jū duō xiá rì.
予分秩东都,居多暇日。
xián lái zhé yǐn, zuì hòu zhé yín, ruò
闲来辄饮,醉后辄吟,若
wú cí zhāng, bù chéng yáo yǒng.
无词章,不成谣咏。
měi fā yī yì, zé chéng yī piān, fán shí sì
每发一意,则成一篇,凡十四
piān, jiē zhǔ yú jiǔ, liáo yǐ zì quàn, gù yǐ hé chǔ nán wàng jiǔ bù rú
篇,皆主于酒,聊以自劝,故以何处难忘酒、不如
lái yǐn jiǔ mìng piān.
来饮酒命篇。
韵脚: 拼音:fán shí sì piān
平仄:平平仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :凡 (象形。金文字形,象造器之模范形。①本义铸造器物的模子。②引申义凡是,表示概括) 凡是,一切 凡,皆也。--《广雅》 凡,数之总名也。--《三苍》 深察名号,凡者,独举其大事也∨凡而略,名目而详。--《春秋繁露》 凡有辜罪。--《书·微子》。郑注犹皆也。” 凡内女之有爵者。--《周礼·春官序》 凡所应有。--《虞初新志·秋声诗自序》 凡四方之士无有不过而拜且泣者。--明·张溥《五人墓碑记》 凡永嘉山水,游历殆遍。--宋·沈括《梦溪笔谈》 又如凡有(一切;所有);凡此(所有这些) 总共 凡(刦) fán ⒈所有的,总共,总计~是。~事。~六月。 ⒉平常,寻常平~。自命不~。 ⒊大概,大略大~。举~。 ⒋宗教、神话或迷信者称"人世间"~世。仙女下~。神仙都想到~间。 ⒌旧时乐谱记音符号之一,相当于简谱的"4"。 ⒍ 【凡例】在书的正文前面,说明内容和体例的文字。

:十 (指事。甲骨文象用一根树枝代表十,金文象是结绳记数,用一个结表示十◇来一点变成了一横。本义九加一的和) 同本义 十,数之具也。╠为东西,|为南北,则四方中央备矣。--《说文》 十是数之小成。--《左传·僖公四年》疏 十亩之间兮。--《诗·小雅·六月》 兵也者,审于地图,谋十官。--《管子·七法》 天下欲反,十室九空。--葛洪《抱朴子·用刑》 与吾祖居者,今其室十无一焉。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如十里长亭(古时设在路旁的亭子,常用作送别饯行之处);十番(合奏乐以十种乐器演奏的名称);十牌(十户人家 十shí ⒈数目字~羊九牧。 ⒉完全,〈表〉到达顶点~足。~全~美。~分感谢。

:四 (指事。甲骨文字形,象鼻子喘息呼气之形。本义数目。三加一所得) 同本义 四,阴数也。四分之。--《说文》 阴数次三也。--《玉篇》 路下四亚之。--《仪礼·觐礼》。注谓乘马也。” 光被四表。--《书·尧典》 闰月定四时成岁。 良马四之--《诗·鄘风·干旄》 安得猛士兮守四方!--刘邦《大风歌》 又如四垂(四边);四梢(城镇四方边缘地方);四隅头(四方街口,四处);四柱(指人出生的年、月、日、时);四不拗六(少数拗不过多数);四趁(相称,各处都合适);四门(四方之门 );四鼓(四更);四知(天知、神知、我知、子知);四 四sì数目字三~五。

:篇〈名〉 (形声。从竹,扁声。本义竹简) 同本义;简册。古代文章写在竹简上,为保持前后完整,用绳子或皮条编集在一起称为篇” 篇,书也。…谓书于简册可编者也。--《说文》 著文为篇。--《论衡·书说》 著之于篇。--《汉书·公孙宏传》 故事绝于常篇。--《游天台山赋》 又如篇翰(篇章;篇简);篇卷(指书籍);篇册(犹书籍);篇典(典籍);篇秩(书籍的篇卷);篇次(谓书籍中篇章的顺序) 特指诗歌、辞赋等文艺著作 管仲相齐,造《轻重》之篇。--《论衡·案书》 一篇之中三致志焉。--《史记·屈原贾生列传》 篇piān ⒈首尾完整的文章著作短~小说。长~巨著。 ⒉量词三~纸。两~论文。 ⒊