小区吧首页 查名句 * 歆此惟声

"歆此惟声"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-07 06:23:49


简介: “歆此惟声”出自宋代真宗的《汾阴十首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:xīn cǐ wéi shēng,诗句平仄:平仄平平。
出处: 《汾阴十首》
内容:
坤元茂育,植物成形。
于穆圣祖,功齐三灵。
严恭配侑,厚德攸宁。
永怀锡义,歆此惟声
朝代: 宋代
分类:
诗人: 真宗
诗人:
翻译:

《汾阴十首》是宋代真宗所作的一首诗词,下面是它的中文译文、诗意和赏析。

译文:
《汾阴十首》
坤元茂育,植物成形。
于穆圣祖,功齐三灵。
严恭配侑,厚德攸宁。
永怀锡义,歆此惟声。

诗意:
这首诗词描述了大自然的生机盎然和真宗皇帝的崇高功德。真宗皇帝被称为穆圣祖,他的功绩与三灵齐名,指代天地人三者之灵。他以严谨恭敬的态度与皇后相辅相成,以厚德修身养性,使国家安宁祥和。真宗皇帝永远怀抱着赐予忠诚的奖赏与恩德,我们对他的美德赞叹不已。

赏析:
这首诗词通过对真宗皇帝及其治国之道的赞美,展现了作者对皇帝的深深敬仰和崇高的评价。诗中描绘了大地的丰饶和植物的繁茂,象征着真宗皇帝的治国有方,使得国家繁荣昌盛,人民安居乐业。诗词中的"坤元茂育"表达了大地孕育万物的力量,"植物成形"则强调了大自然的生机与成长。"于穆圣祖,功齐三灵"表示真宗皇帝的功业与天地人三者之灵相媲美,彰显了他的卓越才德和高尚品德。"严恭配侑,厚德攸宁"表达了真宗皇帝与皇后相辅相成,以严谨恭敬的态度治理国家,并以厚德修身养性,使国家繁荣安宁。最后两句"永怀锡义,歆此惟声"表达了民众对皇帝的感激和景仰之情,认为皇帝的德政将永远铭记在心。

这首诗词通过对真宗皇帝的赞美,将他与大自然的生命力相结合,强调了皇帝的崇高地位和卓越才德,传递了对他治理国家的敬佩与感激之情。同时,通过描绘大自然的繁荣和和谐景象,也展示了宋代社会的繁荣和人民的幸福生活。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: kūn yuán mào yù, zhí wù chéng xíng.
坤元茂育,植物成形。
yú mù shèng zǔ, gōng qí sān líng.
于穆圣祖,功齐三灵。
yán gōng pèi yòu, hòu dé yōu níng.
严恭配侑,厚德攸宁。
yǒng huái xī yì, xīn cǐ wéi shēng.
永怀锡义,歆此惟声。
韵脚: 拼音:xīn cǐ wéi shēng
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :歆〈动〉 飨,嗅闻 其香始升,上帝居歆。--《诗·大雅》 又如歆享(歆止,歆飨。神灵享受供物);歆嗅(歆飨);歆尝(神灵享用祭品) 动 无然歆羡。--《诗·大雅·皇矣》。朱熹集传歆,欲之动也。” 以弗无子,履帝武敏歆。--《诗·大雅·生民》 又如歆动(触动;惊动) 贪图;羡慕 若易中下,楚必歆之。--《国语·楚语上》 又如歆美(钦羡赞美);歆淫(纵乐);歆叹(钦羡赞叹) 歆 〈形〉 悦服;欣喜 以言德于民,民歆而德之,则归心焉。--《国语·周语下》 又如歆服( 歆xīn欣喜,羡慕~羡。

:此 (会意。从止,从人。甲骨文字形,左边是一只脚(止),右边是人”,意思是一只脚踩在别人身上,是跐”的本字。①本义踩,踏。②指示代词,这) 这;这个 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。--欧阳修《卖油翁》 又如此等(这样);此生(这辈子);此地(这里);此个(这个);此家(此人) 表示此时或此地 如此,这般 虎因喜,计之曰技止此耳!”--柳宗元《黔之驴》 又如此以(是以,因此) 此 乃;则 有德此有人,有人此有土,有 此 cǐ ①这;这个~人、~事、~物。 ②表示此时或此地就~结束。 ③这样如~而已。 【此地无银三百两】比喻原想隐瞒掩盖,结果反而暴露。 【此一时,彼一时】指现时的情况与以前那个时候大不相同,不能同样看待或一概而论。

:惟 (形声。从心,隹声。本义思考;思念) 同本义 惟,凡思也。--《说文》 臣窃惟事势。--贾谊《治安策》 吾惟之,坚子固不足遣。--《汉书·张良传》 又如惟思(思虑);惟度(思考忖度);惟念(思念;考虑) 为,是 万邦黎献,共惟帝臣。--《书·益稷》 不变惟何。-- 有 相亦惟终。--《礼记》 听从,随从 大国苟不以为然也,则亦惟命耳。--刘献廷《广阳杂记》 又如惟惟(听从顺服的样子) 愿,希望 若草庵见毁一节,成功之后,万惟留心。--《英烈传》 又如 惟wéi ⒈思,考虑思~(也作"思维")。 ⒉独,只,只有~一。~有。~恐浪费时间。 ⒊但是,只是雨虽停,~风未止。 ⒋文言助词。多用于句首,也用于句中~二月既望。行之~艰。 惟wěi 1.见"惟惟"。

:声 (形声。从耳,殸声。殸”是古乐器磬”的本字,耳”表示听。本义声音;声响) 同本义 声,音也。--《说文》 感于物而动,故形于声。--《礼记·乐记》 声依永律和声。--《虞书》 凡声阳也。--《礼记·郊特牲》 苍蝇之声。--《诗·齐风·鸡鸣》 有闻无声。--《诗·小雅·车攻》 闻水声,如鸣佩环,心乐之。--柳宗元《永州八记》 寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 百姓闻王钟鼓之声,管龠之音。--《孟子·梁惠王下》 又如声叉(声音不正常);声嘶(声音破哑);声如洪钟 声(聲)shēng ⒈物体振动时所产生的能引起听觉的波~波。~音。说话~。金石之~。 ⒉名誉,名望名~。~誉。~价。~望。~威。 ⒊宣称,说出,扬言~称。~明。~张。~罪致讨。~东击西。 ⒋量词大喊三~。 ⒌ ⒍