简介: | “劳辱何时休”出自宋代苏轼的《和陶下潠田舍获》, 诗句共5个字,诗句拼音为:láo rǔ hé shí xiū,诗句平仄:平仄平平平。 |
出处: | 《和陶下潠田舍获》 |
内容: |
聚粪西垣下,凿泉东垣隈。 劳辱何时休,宴安不可怀。 天公岂相喜,雨霁与意谐。 黄菘养土膏,老楮生树鸡。 未忍便烹煮,绕观日百回。 跨海得远信,冰盘鸣玉哀。 茵蔯点脍缕,照坐如花开。 一与蜑叟醉,苍颜两摧颓。 齿根日浮动,自与粱肉乖。 食菜岂不足,呼儿拆鸡栖。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 苏轼 |
诗人介绍: | 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
翻译: |
《和陶下潠田舍获》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | jù fèn xī yuán xià, záo quán dōng yuán wēi. 聚粪西垣下,凿泉东垣隈。 láo rǔ hé shí xiū, yàn ān bù kě huái. 劳辱何时休,宴安不可怀。 tiān gōng qǐ xiāng xǐ, yǔ jì yǔ yì xié. 天公岂相喜,雨霁与意谐。 huáng sōng yǎng tǔ gāo, lǎo chǔ shēng shù jī. 黄菘养土膏,老楮生树鸡。 wèi rěn biàn pēng zhǔ, rào guān rì bǎi huí. 未忍便烹煮,绕观日百回。 kuà hǎi dé yuǎn xìn, bīng pán míng yù āi. 跨海得远信,冰盘鸣玉哀。 yīn chén diǎn kuài lǚ, zhào zuò rú huā kāi. 茵蔯点脍缕,照坐如花开。 yī yǔ dàn sǒu zuì, cāng yán liǎng cuī tuí. 一与蜑叟醉,苍颜两摧颓。 chǐ gēn rì fú dòng, zì yǔ liáng ròu guāi. 齿根日浮动,自与粱肉乖。 shí cài qǐ bù zú, hū ér chāi jī qī. 食菜岂不足,呼儿拆鸡栖。 |
韵脚: | 拼音:láo rǔ hé shí xiū 平仄:平仄平平平 韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
劳 :劳
(会意。小篆字形,上面是焱,即焰”的本字,表示灯火通明;中间是冖”字,表示房屋;下面是力”,表示用力。夜间劳作。本义努力劳动;使受辛苦)
同本义
是犹推舟于陆地,劳而无功。--《庄子》
或劳心,或劳力;劳心者治人,劳力者治于人。--《孟子·滕文公上》
又如劳心焦思(苦思苦想);劳民(劳役人民);劳民动众(动用众多民力去做某件事);劳师(使军队劳累;劳军)
烦劳;麻烦
劳各位等了许久,兄弟非常抱歉。--巴金《家》
又如劳尊(表示客气的敬词。劳驾);劳扰(烦劳打扰)
慰劳
劳(勞)láo
⒈人类创造物质或精神财富的活动~力。~心。~动。按~计酬。
⒉费力,辛苦~而无功。~苦功高。任~任怨。〈引〉劳累,疲劳以逸待~。
⒊烦劳(客气话)~驾。~神。
⒋使用言词、实物等慰问~军。慰~。
⒌功勋~绩。功~。
劳lào 1.(今读láo)慰劳。 2.同"耢"。一种耕后碎土和平土的农具。亦指耢地。
劳liáo 1.广阔。 辱 :辱 (会意。甲骨文字形,是辰”下加脚(止)或加手(又,寸)的形象。①本义耕作。辰”是蜃”的本字,古代以蜃为农具进行耕作。这个意义后来写作耨”(遮??))。②引申 义耻辱) 同引申义 辱,耻也。--《说文》 恭近于礼,远耻辱也。--《论语·学而》 心旷神怡,宠辱皆忘。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 衣食足而知荣辱。--《史记·货殖列传序》 又如奇耻大辱;荣辱;羞辱;忍辱负重;蒙受屈膝之辱;辱害(耻辱和损害);辱残(受耻辱和残害) 辱 使…受辱;侮辱 南辱于楚,寡人耻之。--《孟子·梁惠王上》 使于 辱rǔ ⒈羞耻耻~。奇耻大~。 ⒉使人丢脸~没。~命。侮~。屈~。不可~。 ⒊谦词~承。~蒙。 何 :何〈代〉 什么 何节奄忽,蹄足洒血?--《文选·宋玉·高唐赋》。注何,问辞也。” 何调翰之乔桀?--《文选·潘岳·射雉赋》。注何,疑问之辞也。” 何以自绘。--清·薛福成《观巴黎油画记》 子何恃而往?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 何异断斯织。--《后汉书·列女传》 又如何人;何物;有何困难;何干(有什么相干) 怎么样 如太行王屋何。--《列子·汤问》 如土石何。 问女何所思。--《乐府诗集·木兰诗》 得钱何所营。--唐·白居易《卖炭翁》 何苦而不平。--《列子·汤问》 何不以锯中。--三 何hé ⒈疑问词。 ①什么来者~人?他为~事?有~难处? ②为什么~不这样?~乐不为? ③怎样如~办?要他~如? ④怎么~至于此? ⑤哪里~曾相见?~去~从? ⒉副词。多么~雄哉!开国~茫然。 ⒊〈古〉通"荷"。背,扛,担。 何hè 1.扛,以肩承物。 2.承受。 时 :时 (形声。从日,寺声。从日”与时间有关。本义季度;季节) 同本义 时,四时也。--《说文》 四时,四方各一时,时,期也。--《释名》 谓其三时不害。--《左传·桓公六年》。注春夏秋也。” 三时者,成岁之要时。又,天时不如地利。--《孟子·篇叙》。注谓时曰支干五行相孤虚之属也。” 斧斤以时入山林。--《孟子·梁惠王上》 时事之征也。--《左传·闵公二年》 时者,所以记岁也。--《管子·山权数》 四时者,天之吏也。--《淮南子·天文》 四时和谓之宝烛。--《尔雅·释天》。 时(時、昬)shí ⒈一切物质不断运动变化或发展所经历的过程~间。~候。~光。 ⒉时间的一段~期。~代。古~。秦~。平~。瞬~。盛极一~。 ⒊时间单位。一天分子~、丑~、寅~等十二~辰。一天分二十四小~。 ⒋节令,季节~令。~节。春夏秋冬四~。应~服装。 ⒌现在的,当前的~事。~髦。 ⒍经常,常常~常。~ ~见到。 ⒎不经常,间或~而。有~候。~好~坏。 ⒏规定的时间准~。按~上下班。 ⒐不定的时间不~。随~。 ⒑机会,具有时间性的有利条件~机。~不可失。~不再来。 ⒒ ⒓ ⒔ 休 :休 (会意。从人,从木。人依傍大树休息。本义休息) 同本义 休,息止也。--《说文》 休,息也。--《尔雅》 南有乔木,不可休思。--《诗·周南·汉广》 休,象人息木阴。--《五经文字》 诚上休陛下余光。--《汉书·王莽传》。注庇荫也。” 汔可小休。--《诗·大雅·民劳》 毋休于都。--《礼记·月令》 止宫休舍。--《史记·高帝纪》 未休关西卒。--唐·杜甫《兵车行》 景公猎,休,坐地而食。--《晏子春秋·内篇谏下》 故且养兵休卒,蓄锐待敌。--岳飞《五岳祠盟记》 休于树--宋·欧阳修《醉翁亭记 休xiū ⒈歇息,养息~息。~养。~整。 ⒉停止,完结~学。~业。~会。可以~矣。 ⒊别,不要~想得到。闲话~提。 ⒋喜,美善,吉庆,福禄~戚相关。~咎(吉凶)难料。~戚与共。 ⒌旧时丈夫凭借夫权离弃妻子~妻。 休xǔ 1.通"煦"。以气温之。 2.通"咻"。 |