小区吧首页 查名句 Z 孜孜问葵戍

"孜孜问葵戍"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-11 01:43:23


简介: “孜孜问葵戍”出自宋代宋伯仁的《梅花喜神谱·小蕊一十六枝》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zī zī wèn kuí shù,诗句平仄:平平仄平仄。
出处: 《梅花喜神谱·小蕊一十六枝》
内容:
东陵人已仙,黯淡斜阳暮。
可惭名利心,孜孜问葵戍
朝代: 宋代
分类:
诗人: 宋伯仁
诗人介绍: 湖州人,一作广平人,字器之,号雪岩。理宗嘉熙时,为盐运司属官。工诗,善画梅。有《西塍集》、《梅花喜神谱》、《烟波渔隐词》。
翻译:

《梅花喜神谱·小蕊一十六枝》是宋代诗人宋伯仁创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
东陵人已仙,黯淡斜阳暮。
可惭名利心,孜孜问葵戍。

诗意:
这首诗描绘了一个东陵的人,已经成仙了,虽然太阳斜斜地快要落下,但是他的光辉却依然黯淡。他自责自己过于追求名利,不曾认真追问葵花戍的事情。

赏析:
这首诗以梅花喜神谱为题材,以一位东陵的人物为主角,通过对他的描写,表达了诗人对功名利禄追逐的反思。诗中使用了黯淡斜阳暮的景象,将主人公的境况与夕阳的映衬相结合,形象地表达了他的黯淡与悔恨之情。诗人以小蕊一十六枝为标题,以梅花的形象象征主人公的境遇,暗示了他的坚贞和高洁。整首诗以简练的语言和凝练的意象,表达了诗人对功名利禄的警示和对真正的价值追求的思考。

这首诗词通过梅花的形象,寄托了诗人对名利追求过程中可能带来的迷惑和悔恨的思考。诗人以梅花的坚贞和高洁,与主人公的境遇相对照,通过景物的描写以及对人物内心的描写,展示了诗人对名利追逐的反思和对真正价值的追求。这首诗通过简练而深刻的语言,表达了诗人对人生追求的思考和对内心世界的深入触动,具有一定的警示意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: dōng líng rén yǐ xiān, àn dàn xié yáng mù.
东陵人已仙,黯淡斜阳暮。
kě cán míng lì xīn, zī zī wèn kuí shù.
可惭名利心,孜孜问葵戍。
韵脚: 拼音:zī zī wèn kuí shù
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :孜 (形声。从攴,子声。攴,击打。不断敲击自己,才能努力不懈,故从攴。本义双音词孜孜”,勤勉、努力不懈的样子) 同本义。常叠用。亦作孳孳 孜,汲汲也。--《说文》 孜孜无怠。--《周书》 子思日孜孜。--《皋·陶谟》 群公孜孜。--《汉书·成帝纪》 圣上犹孜孜靡忒。--何晏《景福殿赋》 孜孜焉,唯进修是急。--清·刘开《问说》 又如孜孜不已(孜孜不懈。勤奋努力,不知疲倦);孜孜汲汲(勤勉不懈,心情急切) 高兴的样子 只见他喜孜孜俏脸儿笑捻。--《元曲选·白朴·东墙记剧五》 孜zī

:孜 (形声。从攴,子声。攴,击打。不断敲击自己,才能努力不懈,故从攴。本义双音词孜孜”,勤勉、努力不懈的样子) 同本义。常叠用。亦作孳孳 孜,汲汲也。--《说文》 孜孜无怠。--《周书》 子思日孜孜。--《皋·陶谟》 群公孜孜。--《汉书·成帝纪》 圣上犹孜孜靡忒。--何晏《景福殿赋》 孜孜焉,唯进修是急。--清·刘开《问说》 又如孜孜不已(孜孜不懈。勤奋努力,不知疲倦);孜孜汲汲(勤勉不懈,心情急切) 高兴的样子 只见他喜孜孜俏脸儿笑捻。--《元曲选·白朴·东墙记剧五》 孜zī

:问 (形声。从口,门声。本义问,询问) 同本义 问,讯也。--《说文》 皇帝请问下民。--《书·吕刑》 时聘曰问。--《周礼·大宗伯》 小聘曰问。--《仪礼·聘礼》 问人于他邦。--《论语》 善问者如攻坚木。--《礼记·学记》 问女何所思,问女何所忆。--《乐府诗集·木兰诗》 问其故。--《列子·汤问》 跪问其故。--《后汉书·列女传》 景公问政孔子。--《史记·孔子世家》 豹往到邺,会长老,问之民所疾苦。--《史记·滑稽列传》 既克,公问其故。--《左传·庄公十年》 笑问客从何处来。--唐 问wèn ⒈不知的或不明白的请人解答请~。询~。去~明白。 ⒉审讯,查究,惩办~案。~罪。胁从不~。 ⒊管,追究,考察,干预过~。这件事你要亲自去~。 ⒋安慰,慰劳~候。慰~。 ⒌ ⒍ ①要求回答或解释的题目。 ②需要研究讨论或尚待解决之事遗留~题。 ③关键或重要之点~题所在。 ④事故或意外那辆汽车出~题了。

:葵〈名〉 (形声。从苃,癸声。本义植物名。指冬葵”,古代主要的蔬菜。《说文》菜也。”也指向日葵”) 蔬菜名。我国古代重要蔬菜之一。可腌制,称葵菹 葵,葵菜也。--《说文》 七月亨葵及菽。--《诗·豳风·七月》 夏用葵。--《仪礼·士虞礼记》 其实葵菹。--《周礼·醢人》 又如葵倾(像葵花向日一样地倾慕);葵藿(葵花。比喻下级唯上级之命是从) 菊科草本植物 葵犹能卫其足。--《左传·成公十七年》 蕎葵蘩露。-- 葵kuí ⒈向日葵,通称"葵花"。一年生草本。花黄色,花序圆盘状,常向着太阳。种子可食,也可榨油。 ⒉蒲葵,常绿乔木。叶大可做蒲扇,俗称"巴蕉扇"。

:戍 (会意。从人持戈。甲骨文字形,象人负戈守卫边疆。本义防守边疆) 同本义 戍,守边也。--《说文》。按,伐者左人右戈,人持戈也。戍者,下人上戈,人何戈也。 武王立重泉之戍。--《管子·地数》 彼其之子,不与我戍申。--《诗·王风·扬之水》 二世元年七月,发闾左适戍渔阳。--《史记·陈涉世家》 又如戍人(古代守边军士的通称);戍守(守卫);戍客(离开家乡戍守边境的人);戍逻(守边巡逻);戍役(戍边的军士);戍将(戍守边境的将领) 驻守 三男邺城戍。--杜甫《石壕吏》 僵卧孤村不自哀,尚思为 戍shù防卫,警卫~边。卫~部队。