简介: | “埃尘缁冠盖”出自宋代曾巩的《茅亭闲坐》, 诗句共5个字,诗句拼音为:āi chén zī guān gài,诗句平仄:平平平平仄。 |
出处: | 《茅亭闲坐》 |
内容: |
荆门常昼掩,不必云山深。 岂敢尚孤绝,自能收寸心。 草萌被远径,鸟语变乔林。 散帙味新趣,鸣絃叹余音。 脱粟幸可饱,一瓢方独斟。 颜从缅虽卓,非此谁为寻。 盛服缠紫艾,重印铸黄金。 信使忧惴息,讵无勤苦侵。 埃尘缁冠盖,霜露泫衣衿。 协肩已自昔,俯首微独吟。 岂惟智所拙,曾是力难任。 为乐聊在此,焉知玉山岑。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 曾巩 |
诗人介绍: | 曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。 |
翻译: |
《茅亭闲坐》是宋代诗人曾巩的作品。诗中描绘了作者独自坐在茅亭中,享受自然风景和清静的心境。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。 |
读音: | jīng mén cháng zhòu yǎn, bù bì yún shān shēn. 荆门常昼掩,不必云山深。 qǐ gǎn shàng gū jué, zì néng shōu cùn xīn. 岂敢尚孤绝,自能收寸心。 cǎo méng bèi yuǎn jìng, niǎo yǔ biàn qiáo lín. 草萌被远径,鸟语变乔林。 sàn zhì wèi xīn qù, míng xián tàn yú yīn. 散帙味新趣,鸣絃叹余音。 tuō sù xìng kě bǎo, yī piáo fāng dú zhēn. 脱粟幸可饱,一瓢方独斟。 yán cóng miǎn suī zhuō, fēi cǐ shuí wèi xún. 颜从缅虽卓,非此谁为寻。 shèng fú chán zǐ ài, chóng yìn zhù huáng jīn. 盛服缠紫艾,重印铸黄金。 xìn shǐ yōu zhuì xī, jù wú qín kǔ qīn. 信使忧惴息,讵无勤苦侵。 āi chén zī guān gài, shuāng lù xuàn yī jīn. 埃尘缁冠盖,霜露泫衣衿。 xié jiān yǐ zì xī, fǔ shǒu wēi dú yín. 协肩已自昔,俯首微独吟。 qǐ wéi zhì suǒ zhuō, céng shì lì nán rèn. 岂惟智所拙,曾是力难任。 wéi lè liáo zài cǐ, yān zhī yù shān cén. 为乐聊在此,焉知玉山岑。 |
韵脚: | 拼音:āi chén zī guān gài 平仄:平平平平仄 韵脚:(仄韵) 去声九泰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
埃 :埃〈名〉
(形声。从土,矣声。本义尘土;灰尘) 同本义
埃,尘也。--《说文》
埃,谓风扬尘也。--《苍颉篇》
灰尘曰埃。--《通俗文》
野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。--《庄子·逍遥游》
埃不漫。--《列子·黄帝》
溘埃风余上征。--《离骚》
风淫所胜,则太虚埃昏。--《素问·至真要大论》
上食埃土,下饮黄泉。--《荀子·劝学》
又如埃尘(飞扬的尘土);埃垢(灰尘污垢);埃土(泥土,尘土)
埃〈名〉
埃及的略称
两种波长单位的任一种
一百亿分之一米,即10-10米
镉的红色谱线波长除以6438.469
埃āi 灰尘尘~。 尘 :尘 (会意。《说文》从三鹿”,从土”,表示鹿群行扬起尘土的意思。楷书简去重迭的部分,只保留一个鹿”。现行简化字尘”,也是一个从小”从土”的会意字。本义 尘土) 同本义 湫隘嚣尘。--《左传·昭公三年》。注土也。” 尘埃也。--《庄子·逍遥游》 而游于尘垢之外。--《庄子·齐物论》 朱尘筵些。--《楚辞·招魂》 满面尘灰烟火色。--唐·白居易《卖炭翁》 渭城朝雨浥轻尘。--唐·王维《送元二使安西》 又如浮尘;降尘;灰尘(尘土);一尘不染;尘封(盖满灰尘);尘涓(尘埃与一滴水。比喻细微);尘芥(尘 尘 chén ①尘土,附着在器物上或飞扬的细土除~器。 ②人间;现实社会红~。 【尘肺】见【矽肺】。 【尘芥】比喻轻微、不足重视的东西。芥小草。 【尘世】佛教、道教所指的现实社会,与其理想世界相对。 【尘嚣】人多,熙熙攘攘的样子。 尘(塵)chén ⒈飞扬的或浮面的灰土~土。 ⒉踪迹,事迹步人后~。 ⒊人间,现时社会~事。~世(也指佛家、道家等所称的人间,并与他们和迷信者所谓的"天堂"、"仙界"相对)。 ⒋ ⒌ 缁 :缁 (形声。从糸,甾声。糸,细丝,可以染上各种颜色。本义帛黑色) 同本义 缁,帛黑色也。--《说文》 缁衣之宜兮。--《诗·郑风·缁衣》 天雨,解素衣,衣缁衣而反。--《韩非子·说林下》 素衣虽成缁,不为京路尘。--陆游《自小云顶上云顶寺》 又如缁布(黑色的布帛);缁衣(本为古代用黑色的布帛做的朝服,后借以泛称黑色衣服;僧尼所穿青黑色的衣服);缁林(僧人聚集之处。缁,指僧人穿的黑色衣服) 缁 僧侣 游食缁黄,往来寄宿。--《聊斋志异》 又如缁锡(僧人);缁子(和尚);缁林(僧界,僧众) 缁zī黑色穿~衣。 冠 :冠〈名〉 (会意。从冖”(用布帛蒙覆。从元”(人头),从寸”(手)。意思是手拿布帛之类的制品加在人的头上,即冠”。本义帽子) 同本义 冠,弁冕之总名也。--《说文》 冠至尊也。--《礼记·问丧》 缁布冠。--《仪礼·士冠礼》。注今小吏冠。” 凡甸冠弁服。--《周礼·司服》 怒发上冲冠。--《史记·廉颇蔺相如列传》 新沐者必弹冠。--《楚辞·渔父》 冠盖相望,乘坚策肥。--汉·晁错《论贵粟疏》 小民罢市,丧出江上,白衣冠送者夹岸。--《明史·海瑞传》 峨大冠,拖长绅者,昂昂乎庙堂之器也,果能建伊皋之 冠guàn ⒈〈古〉一种礼仪。男子二十岁举行冠礼,〈表〉已经成人,因称二十岁左右的男子为"弱冠"(弱指少年)。 ⒉位居第一,超群出众~军。产值~全国。 ⒊戴帽子~儒冠者。 ⒋用于前面,有"加上"的意思~以作家桂冠。 冠guān ⒈帽子衣~整洁。怒发冲~。 ⒉形状像帽子或在顶上高起的东西鸡~。花~子。 盖 :盖 (形声。从苃,盍声。本义用芦苇或茅草编成的覆盖物) 苫,用茅草编成的遮盖物,可以蔽体或覆屋顶 李巡曰编菅茅以覆屋曰苫。--《尔雅》。按,覆屋用茅若苇。苇不白,惟茅白也。 乃祖吾离被苫盖,蒙荆棘,以来归我先君。--《左传·襄公十四年》 又如苫盖(茅草覆盖物) 雨伞 今王公贵人处于重屋之下,出则乘舆,风则袭裘,雨则御盖,凡所以虑患之具莫不备至。--宋·苏轼《教战守》 车篷 县尉得张黄盖、拥纛,前驱清道而后行,非故事,邑人以为荣。--清·邵长蘅《青门剩稿》 庭有枇杷 盖(蓋)gài ⒈遮蔽器物的东西茶杯~。瓶~子。锅~儿。 ⒉〈古〉遮阳遮雨的用具华~。 ⒊遮掩,蒙上覆~。~住。~被子。 ⒋建筑~房子。~高楼。 ⒌打上~手印。~公章。 ⒍压倒,超过,没有人比得上气~山河。功~五帝。~世英雄。 ⒎动物的甲壳龟~。蟹~。 ⒏文言虚词。 ①发语词~闻。 ②大概~近年之事。 ③连词。〈表〉原因为何不知,~未学也。 ⒐〈古〉通"盍"∥不。 ⒑见gě。 盖(蓋)gě ⒈姓。 ⒉见gài。 盖hé 1.通"盍"∥不。 2.通"盍"∥。 3.通"阖"。门扇。 盖hài 1.桅。 |