小区吧首页 查名句 G 跪石留双骭

"跪石留双骭"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 13:00:07


简介: “跪石留双骭”出自宋代苏轼的《磻溪石》, 诗句共5个字,诗句拼音为:guì shí liú shuāng gàn,诗句平仄:仄平平平仄。
出处: 《磻溪石》
内容:
墨突不暇黔,孔席未尝暖。
安知渭上叟,跪石留双骭
一朝婴世故,辛苦平多难。
亦欲就安眠,旅人讥客懒。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 苏轼
诗人介绍: 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
翻译:

《磻溪石》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

磻溪石

墨突不暇黔,
孔席未尝暖。
安知渭上叟,
跪石留双骭。

一朝婴世故,
辛苦平多难。
亦欲就安眠,
旅人讥客懒。

中文译文:
磻溪石上墨迹斑驳,孔席从未温暖。
谁知道渭河边的老人,跪在石头上留下了双膝印。

曾经年少轻狂,经历了许多辛苦和困难。
如今也想安心休息,但旅人却嘲笑我懒散。

诗意和赏析:
《磻溪石》这首诗词描绘了苏轼在渭河边看到的一块石头。石头上布满了墨迹,显示了它曾经被人跪坐过。苏轼用这块石头表达了自己的心境和感受。

第一句“墨突不暇黔”,描述了石头上的墨迹斑驳不堪,显示了历史的沉淀和岁月的痕迹。第二句“孔席未尝暖”,表达了作者的孤独和寂寞,没有人曾在这块石头上坐过,也没有温暖的座位。

接下来,苏轼谈到了渭河边的老人,他跪在石头上,留下了双膝的印记。这句“安知渭上叟,跪石留双骭”揭示了岁月的无情,老人留下的痕迹成为了一种凝固的记忆。

接着,苏轼表达了自己的心情。他形容自己“一朝婴世故”,意味着自己经历了一些世事,变得成熟和沉稳。他经历了许多辛苦和困难,但也希望能够安心休息。然而,旅人却嘲笑他懒散,这里旅人可能代表了社会上的评判和嘲笑之声。

整首诗词通过描写一块石头和作者自身的心境,表达了时光流转和人生经历的主题。石头上的墨迹和老人的膝印成为了时间的见证,而作者则借此反思自己的人生经历和处境。整首诗词情感深沉,通过简洁而富有意境的语言,展现了苏轼对人生和时光的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: mò tū bù xiá qián, kǒng xí wèi cháng nuǎn.
墨突不暇黔,孔席未尝暖。
ān zhī wèi shàng sǒu, guì shí liú shuāng gàn.
安知渭上叟,跪石留双骭。
yī zhāo yīng shì gù, xīn kǔ píng duō nàn.
一朝婴世故,辛苦平多难。
yì yù jiù ān mián, lǚ rén jī kè lǎn.
亦欲就安眠,旅人讥客懒。
韵脚: 拼音:guì shí liú shuāng gàn
平仄:仄平平平仄
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :跪〈动〉 (形声。从足,危声。本义屈膝,单膝或双膝着地,臀部抬起,伸直腰股) 同本义 跪,拜也。--《说文》 跪,两膝拄地所以拜也。--《说文通训定声》 仲宣跪而称曰。--《文选·谢庄·月赋》 (乐羊子)一年来归,妻跪问其故。--《后汉书·列女传》 秦王色挠,长跪而谢之。--《战国策·魏策》 遥望老子杖藜而来,先生且喜且愕,舍狼而前,跪拜啼泣。--马中锡《中山狼传》 又如授立不跪;长跪,半跪;跪拜;跪射;跪下祈祷;跪香拜佛(为长辈祈福寿的一种拜佛仪式) 指足 门者刖跪。--《韩非子·内储说下》 又如蟹六跪( 跪guì屈膝一个或两个,使膝盖着地~下。~着。

:石 dan 容量单位,十斗为一石 十斗为一石。--《说苑·辨物》 关石和钧。--《国语·周语》。注今之斛也。” 一石沙,几斤重,朝载暮载将何用?--唐·白居易《官牛》 重量单位,一百二十市斤为一石 三十斤为钧,四钧为石。--《汉书·律历志上》 重不过石。--《国语·周语》。注百二十斤也。” 石 shi (象形。甲骨文字形。右象岩角,左象石块。石”是汉字的一个部首 石shí ⒈构成地壳的矿物质硬块~头。矿~。岩~。 ⒉指石刻金~。碑~。 ⒊使用石头制成的~针。~砚。~磨。 ⒋〈古〉作武器用的石块矢~。 ⒌〈古〉重量单位。一百二十斤为一~。 ⒍〈古〉容量单位。十斗为一~。 石dàn 1.岩石;石头。构成地壳的矿物硬块。 2.指陨石。 3.指磨刀石。引申为磨平。 4.乐器名。指石磬。古代八音之一。 5.指碑碣。 6.指矿物类药物。 7.指道教 用矿石炼的所谓长生的药。 8.指砭石。古时治病用的石针。 9.引申为针砭,用石针治病。 10.结石的省称。 11.坚固;坚硬。 12.形容声音重浊﹑不响亮。 13.投掷 。 14.通"硕"。大。参见"石师"﹑"石画"等。 15.古地名。 16.古西域国名。 17.量词。(今读dàn)。计算容量的单位。十斗为一石。 18.量词。(今读dàn)。计算重量 的单位。一百二十斤为一石。 19.量词。(今读dàn)。官俸的计量单位。秦汉以为官位的品级,如万石﹑二千石等。 20.量词。(今读dàn)。计算弓弩强度的单位。 21.量 词。(今读dàn)。方言。计算农田亩分的单位。 22.姓。

:留 (会意。从田,从乯,乯亦声。从田”,表示停留的地方。本义停留,留下) 同本义(停止在某一处所,含有不动的意思) 畱,止也。--《说文》 令之留于酸枣。--《战国策·秦策》 灵连蜷兮既留。--《楚辞·云中君》 风气留其处。--《素问·虐论》 乃令张良留谢。--《史记·项羽本纪》 城入赵而璧留秦。--《史记·廉颇蔺相如列传》 留五百人。--《资治通鉴·唐纪》 雪上空留。--唐·岑参《白雪歌送武判官归京》 要留清白在人间。--明·于谦《石灰吟》 留像于馆。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如逗留( 留liú ⒈停止在某处停~。~校。~在乡村。 ⒉注意力集中在某事物上~神。~心。 ⒊不让人离开或不让拿走物品~客。挽~。扣~。 ⒋接受,收容~下。收~。 ⒌保存,存下保~。存~。~底稿。 ⒍遗传下来的遗~。勤俭是祖先~下来的传家宝。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 留liù 1.等候,等待。 2.通"?"。谓捣土修筑。 留liǔ 1.昴星的别名。

:双 (会意。从雔,从又,持之。雔,两只鸟。又,手。本义一对) 禽鸟二只 雙,隹二枚也。--《说文》 飞鸟曰双。--《方言六》 其诸为其双双而俱至者与。--《公羊传·宣公五年》。正义双双之鸟,一身二首尾,有雌雄,随便而偶,常不离散。” 中有双飞鸟,自名为鸳鸯。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 云南等地少数民族计算田亩的单位 官为田,四十双为二百亩。--《唐书》 姓 双 成双的,一对 云有第三郎,窈窕世无双。-- 双(雙)shuāng ⒈一对,两个~脚。~方。~瞳剪水(形容眼睛清亮)。 ⒉偶,与"单"相对~号。~日。 ⒊加倍的~料。 ⒋匹敌举世无~。 ⒌量词。指成对的一~绣花鞋。 ⒍ ⒎ 双shuāng

:骭gàn ⒈肋骨。 ⒉小腿骨。