小区吧首页 查名句 Z 钻破故纸我拙计

"钻破故纸我拙计"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 16:43:35


简介: “钻破故纸我拙计”出自宋代朱翌的《夜梦与罗子和论药名诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zuān pò gù zhǐ wǒ zhuō jì,诗句平仄:平仄仄仄仄平仄。
出处: 《夜梦与罗子和论药名诗》
内容:
钻破故纸我拙计,该贯众史子得意。
签排百部象齿悬,陟厘万张蝇头字。
分甘遂如百两金,作苦躭成五车记。
地锦天花出妙机,琼田水英生爽气。
诗成欲度甫白前,冠弹请继王阳起。
天门冬夏鸢尾翔,香芸台阁龙骨蜕。
任真朱子老无用,得时罗君政如此。
今宵月白及风清,想君不作呼卢会。
泉石膏育肯过予,饮量定能加五倍。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 朱翌
诗人介绍: 朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。
翻译:

《夜梦与罗子和论药名诗》是宋代朱翌所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
在夜晚的梦中,我揭示了破除陈旧观念的良策,使得众多学者得意满足。签排着无数古籍,宛如悬挂的象牙。攀登亿万字的高峰,如同蝇头微小的字迹。分甘共苦也能如同百两黄金,艰辛的努力成就了厚重的文字之车。地上的花纹犹如天花板装饰,水中的荷花散发着清新的气息。诗篇完成之际,我渴望继续与王阳一同承继琅琊台的辉煌。无论是冬天还是夏天,鸢尾花盛开于天门之上,香芸台阁的龙骨蜕变成新的形态。真朱子虽然年老无用,但罗君的政绩如此出色。今夜明亮的月光和清风,使我思念起与君不期而遇的时刻。泉水与石膏滋养了我的身体,喝下去的量定能增加五倍。

诗意:
这首诗词表达了作者朱翌对知识的追求和创作的热情。他自豪地宣称自己发现了破除陈旧观念的方法,并赢得了众多学者的赞赏。他描绘了自己攀登学问的高峰,如同攀登万丈高山,虽然困难重重,但最终取得了巨大的成就。他以诗为媒介,表达了自己对美好事物的赞美,如地上的花纹、水中的荷花等,这些景象象征着生命的美好和清新的气息。他对学术的追求和对历史的探索不仅是为了自身的成就感,更是为了与其他有志之士共同传承和发展。他赞美了罗君的政绩和王阳的才华,并对与他们共同前行表示向往。最后,他表达了对美好时刻的思念和对健康身体的祈愿。

赏析:
《夜梦与罗子和论药名诗》展现了作者对学问和诗歌创作的热情,以及对美好事物的赞美。诗中使用了富有想象力和象征意义的描写,如象牙、蝇头字、黄金、天花板装饰等,使得诗词充满了视觉和感官上的美感。诗人通过自己的努力和创作,追求知识和美的境界,同时也对其他有才能的人表示赞赏和向往。整首诗词气势恢宏,语言流畅,抒发了作者对学问和美的热爱之情,给人以启迪和鼓舞。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zuān pò gù zhǐ wǒ zhuō jì, gāi guàn zhòng shǐ zi dé yì.
钻破故纸我拙计,该贯众史子得意。
qiān pái bǎi bù xiàng chǐ xuán, zhì lí wàn zhāng yíng tóu zì.
签排百部象齿悬,陟厘万张蝇头字。
fēn gān suì rú bǎi liǎng jīn, zuò kǔ dān chéng wǔ chē jì.
分甘遂如百两金,作苦躭成五车记。
dì jǐn tiān huā chū miào jī, qióng tián shuǐ yīng shēng shuǎng qì.
地锦天花出妙机,琼田水英生爽气。
shī chéng yù dù fǔ bái qián, guān dàn qǐng jì wáng yáng qǐ.
诗成欲度甫白前,冠弹请继王阳起。
tiān mén dōng xià yuān wěi xiáng, xiāng yún tái gé lóng gǔ tuì.
天门冬夏鸢尾翔,香芸台阁龙骨蜕。
rèn zhēn zhū zǐ lǎo wú yòng, de shí luó jūn zhèng rú cǐ.
任真朱子老无用,得时罗君政如此。
jīn xiāo yuè bái jí fēng qīng, xiǎng jūn bù zuò hū lú huì.
今宵月白及风清,想君不作呼卢会。
quán shí gāo yù kěn guò yǔ, yǐn liàng dìng néng jiā wǔ bèi.
泉石膏育肯过予,饮量定能加五倍。
韵脚: 拼音:zuān pò gù zhǐ wǒ zhuō jì
平仄:平仄仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :钻 (形声。从金,赞(占)声。古时钻”、鑽”是两个字。钻”本是镊子,又作刑具。现在是鑽”的简化字。本义穿孔) 同本义 栌梨曰钻之。--《尔雅》。按,防有虫于孔,钻视之也。 钻龟陈卦。--《荀子·王制》 钻燧取火。--《论语》 又如钻一个眼;钻木取火;钻入(穿入);钻山(在山墙上开门或开洞。山墙,指房子两侧的墙,形如山);钻孔(用钻头在器物上钻挖圆孔);钻穴(钻挖洞穴。指男女非礼的结合);钻燧 (钻木取火。燧是用来磨擦生热,以取得火种的工具,古分阳燧、木燧两种);钻火(钻木取火) 钻研,集中精力学习,推究事理 钻(鑽)zuān ⒈穿孔,打眼~孔。~眼。地质~探。〈引〉进入~入。~地道。~空子(〈喻〉乘虚而入)。 ⒉细致深入地研究~研。她很有~劲。 ⒊想方设法巴结有权势的人,以谋取私利~营。 钻(鑽)zàun ⒈钻子,穿孔打眼的用具电~。手摇~子。 ⒉穿孔,打眼。 ⒊ 钻qián 1.铁钳之类的刑具。参见"钻钻"。 2.同"钳"。 钻zuàn 1.穿孔的工具。 2.去髌的刑具。亦用作刑法名。 3.取火的工具。 4.金刚钻(钻石)的简称。 5.赚,诳骗。

:破〈动〉 (形声。从石,皮声。本义石头开裂;破碎,碎裂) 同本义 破,石碎也。--《说文》 石破天惊逗秋雨。--李贺《李凭箜篌引》 沉船、破甑。--《史记·项羽本纪》 卵破子死。--《荀子·劝学》 秦王恐其破璧。--《史记·廉颇蔺相如列传》 又如爆破(用炸药炸毁);破瓦(古代一种占卜方法。使瓦碎裂,观其纹理以定吉凶祸福);破卵倾巢(碎裂鸟卵,倾覆鸟巢);破剥(破裂剥落);破坠(破裂坠落);破溃(破裂崩溃);破 块(敲碎土块) 破坏;损坏 破,坏也。--《广雅》 淫破义疏。--《左传·隐公三年》 破pò ⒈碎,残缺,不完整~碎。残~。~镜。 ⒉劈开,分裂~开。~裂。~竹之势。 ⒊使损坏~坏。~门而出。 ⒋揭穿~案。点~。说~。 ⒌扫除,批判~除迷信。~旧立新。 ⒍冲开,战胜~阵。大~敌军。 ⒎花费,消耗~费。~工夫。 ⒏丧失国土,败亡国~。~败。亡国~家。 ⒐〈表〉鄙视,不好的~货。~影片。~小说。 ⒑超出~例。~格。~纪录。~定额。 ⒒ ⒓ ①债务人负债过多,无力偿还,经法院裁定,宣告~产,以现有的全部财产变价,按债额定比例还给债主。 ②丧失全部财产。〈喻〉完全失败阴谋~产。

:故〈名〉 (形声。从攴,古声。从攴”,取役使之意。本义缘故,原因) 同本义 故,使为之也。--《说文》 又明于忧患与故。--《易·系辞传》 则是无故。--《礼记·礼运》 夫有其故。--《国语·楚语》 既克,公问其故。--《左传·庄公十年》 扶苏以数谏故,上使外将兵。--《史记·陈涉世家》 广行取胡儿弓,射杀追骑,以故得脱。--《史记·李将军列传》 又如借故(托故。借口某种原因);无故(没有缘故) 事;事情 昭伯问家故,尽对。--《左传·昭公二十五年》 敢问天道乎,抑人故也?╠《国语·周语下》 故gù ⒈旧,过去的,跟"新"相对~旧。会见~人(故人老朋友)。回到~居。 ⒉意外的事情突然变~。医疗事~。 ⒊事中原遂多~。 ⒋原因缘~∥~。 ⒌存心,有意明知~犯。~意刁难。 ⒍本,原来的思~乡。归~里。遥望~国。 ⒎死,死亡人已~。病~了。 ⒏连词。所以,因此事已明确,~不再问。 ⒐ ⒑ ①旧事,过去的事情已是~事。 ②章程,制度奉行~事。 ③有情节、有吸引力、能感染人的真实的或虚构的事情历史~事。民间~事。曲艺~事。

:纸 (形声。从糸,氏声。纸的原料本是破旧的丝绵,故从糸。本义纸张) 同本义 纸,絮也,一曰苫也。--《说文》。按,潎絮一苫也。造纸昿于漂絮以苫荐而成之,后汉蔡伦造。意用树肤麻头及敝巾魚网为之。今亦用竹质木皮,其细者,有致密竹帘荐焉。 又如纸撚儿(用易燃纸搓成的点火纸卷儿);纸标儿(纸做的出售标志);纸筋(用于做纸浆的废纸);纸阄(带有标记的纸片,用于拈韵);纸衣(以纸制成的衣服) 冥钱,旧俗为祭奠鬼神而焚化的纸钱 纸(帋)zhǐ ⒈用于书写、印刷、绘画、包装等的东西(多用植物纤维制成)~张。报~。造~是我国古代四大发明之一,在西汉前期墓葬中已有~的发现。东汉时蔡伦对造~术曾加以改 进。 ⒉量词一~空文。

:我 (会意。从戈,从戈。我”表示兵器。甲骨文字形象兵器形。本义兵器。基本义第一人称代词) 自称;自己 我,施身自谓也。--《说文》 观我生。--《易·观卦》 万物皆备于我矣。--《孟子·尽心上》 又如我行(我这里);我身(我自己;我这个人);我咱(我自。我,我自己);我见犹怜(形容女子容貌姿态美丽动人);我家(自己。我们家);我侬(方言。我)--按上古时代,吾” 和我”在语法上有分别。吾”不用于动词后面作为宾语 今者吾丧我。--《庄子》 己方;己国 我wǒ ⒈自称,自己~国。忘~工作。~行~素。 ⒉自己的一方分清敌~。

:拙 (形声。从手,出声。本义笨拙,不灵活) 同本义 拙,不巧也。--《说文》 拙,钝也。--《广雅》 不利于人谓之拙。--《墨子·贵义》 予亦拙谋。--《书·盘庚》 理弱而媒拙兮。--《离骚》 大直若屈,大巧若拙,大辩若讷。--《老子》四十五章 每动作而受嗤,言发口而违理者,拙人也。--《抱朴子》 拙者不足。--《史记·货殖列传》 理弱而媒兮,恐导言之不固。--《楚辞·离骚》 汉家青史上,计拙是和亲。--唐·戎昱《咏史》 姐妹们虽拙,大家一处作伴,也可解些烦闷。--《红楼梦》 又如性拙(生性 拙zhuō ⒈笨,不灵巧~嘴。笨~。勤能补~。人老了~手~脚。 ⒉谦词~见。~笔。~著。

:计 (会意。从言,从十。言”有数的意思;十”是整数,表示事物成一个数目。数数字,所以有计算的意思。本义算账;总计;计算) 同本义 計,会算也。--《说文》 计数刚柔也,轻重也,大小也,实虚也,远近也,多少也,谓之计数。--《管子·七发》 学书计。--《礼记·内则》 命农计耦耕事。--《礼记·月令》 计亿事。--《国语·郑语》。注算也。” 计日而待。--诸葛亮《出师表》 计日以还。--明·宋濂《送东阳马生序》 而计其长。--明·魏学洢《核舟记》 蹄躰各千计。--《聊斋志异·促织》 计jì ⒈算,算帐,核算~算。共~。~日程功。 ⒉测量或检算度数、时间等的仪表温度~。记时~。 ⒊谋略,策略~谋。~策。~巧。妙~。奇~。 ⒋谋划,盘算~划。~出万全。父母之爱子,则为之~深远。 ⒌ ①争论,较量跟他~较,没意思。 ②盘算,比较她从不~较个人得失。 ③商量,打算他们~较了半天,也没结果。