小区吧首页 查名句 X 吓瞰川流脉脉斜

"吓瞰川流脉脉斜"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 02:23:37


简介: “吓瞰川流脉脉斜”出自宋代朱翌的《元日登城》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xià kàn chuān liú mò mò xié,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
出处: 《元日登城》
内容:
第一逢春管物化,率先桃李被褒嘉。
明朝又数日为狗,回首犹惊岁在蛇。
香聚椒盘萦彩字,春生茶碗结琼花。
层城独秀东风里,吓瞰川流脉脉斜
朝代: 宋代
分类:
诗人: 朱翌
诗人介绍: 朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。
翻译:

《元日登城》是宋代朱翌创作的一首诗词,描绘了元旦登城的景象和对岁月流转的思考。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
第一次迎来春天,万物焕然一新,桃李花开受到赞美。然而,明天又将成为狗年的第几天,回首一看,惊讶地发现时间已经过去得如此之快,就像岁月蜿蜒流转一样。美食摆满了香气四溢的餐盘,春天在茶碗里绽放着美丽的花朵。城墙屹立于东风之中,俯瞰着蜿蜒流淌的江水。

诗意:
这首诗词表达了作者对时间的感慨和对新年的期待。诗中描绘了迎接春天的喜悦氛围,桃李花开象征着万物复苏,而明天又将步入狗年,让人不禁回首惊叹时光的飞逝,提醒人们珍惜时间。诗中还描绘了元旦的美食和美景,热闹喜庆的氛围令人陶醉。最后,作者通过描绘城墙和江水,将读者带入了一片宏伟壮丽的景色之中,展现了登高远望的豪情和对未来的展望。

赏析:
《元日登城》以简洁明快的语言描绘了元旦的喜庆氛围和对光阴流逝的思考。通过对春天的描绘,诗人表达了对新年的期待和对自然界的赞美,体现了人们对美好生活的向往。诗词中运用了对比手法,将喜庆的元旦与光阴的流逝对立起来,使得作品更加深入人心。

诗人以鲜明的意象描绘了元旦的美景,将美食和春天的花朵与元旦的喜庆气氛相结合,使得读者仿佛置身其中,感受到了节日的欢乐氛围。最后两句中的城墙和江水,则展示了作者登高远望的视野和豪情壮志,给人以无限遐想之感。

整首诗词以流畅自然的语言展示了生活中的喜悦和对时间流逝的思考,既有现实感又有哲理深意。通过对自然景观和岁月变迁的描绘,诗人唤起了读者对岁月流转的思考,提醒人们珍惜时间、懂得享受生活中的美好瞬间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: dì yī féng chūn guǎn wù huà, shuài xiān táo lǐ bèi bāo jiā.
第一逢春管物化,率先桃李被褒嘉。
míng cháo yòu shù rì wèi gǒu, huí shǒu yóu jīng suì zài shé.
明朝又数日为狗,回首犹惊岁在蛇。
xiāng jù jiāo pán yíng cǎi zì, chūn shēng chá wǎn jié qióng huā.
香聚椒盘萦彩字,春生茶碗结琼花。
céng chéng dú xiù dōng fēng lǐ, xià kàn chuān liú mò mò xié.
层城独秀东风里,吓瞰川流脉脉斜。
韵脚: 拼音:xià kàn chuān liú mò mò xié
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :吓 he (形声。从口,赫声。本义恐吓,恫吓) 同本义 先生造此等言语,意欲吓编吾马。--《二刻拍案惊奇》 又如吓骗(恐吓诈骗);吓诈(恐吓讹诈) 吓 用以表示不满 用来表示惊奇或赞叹 吓 xia 使害怕 吓,以口拒人谓之吓。--《集韵》 又如杀鸡吓猴;惊吓(因意外的刺激而害怕);吓呼(吓唬);吓魂台(迷信指阴司中折磨鬼魂之处。借指令人 吓(嚇)hè ⒈威胁人,使人害怕恐~。威~。 ⒉叹词。〈表〉不满~,你是怎么做的!。 吓(嚇)xià ⒈受惊,使害怕~人。

:瞰 (形声。从目,敢声。本义视;看) 同本义 瞰,视也。--《广雅·释诂一》 瞰四裔而抗棱。--《文选·班固·东都赋》 左瞰暘谷。--《文选·张衡·东京赋》 王使人矙夫子。--《孟子·离娄下》 瞰帝唐之嵩高兮,脉隆周之大宁。--《汉书·扬雄》 俯瞰九江水,旁瞻万里壑。--元稹《松鹤》 从高的地方向下看,俯视 瞰临城中。--《后汉书·光武纪上》注俯视日瞰。” 下瞰峭壑阴森。--明·徐宏祖《徐霞客游记·游黄山记》 又如瞰视(俯视);瞰睨(俯视,近看);瞰临(居高 瞰(矙)kàn ⒈俯视,远望鸟~。东~目尽。 ⒉暗中窥探。

:川〈名〉 (象形。甲骨文字形,左右是岸,中间是流水,正像河流形。本义河流) 同本义 川,贯川通流水也。--《说文》。按,象水直达之形。 水之出于他水,沟流于大水及海者,命曰川水。--《管子·度地》 有川衡。--《周礼·地官》 利涉大川。--《易·需》 百川沸腾。--《诗·小雅·十月之交》 如川之方至。--《诗·小雅·天保》 川壅为泽。--《左传·宣公十二年》 晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。--崔颢《黄鹤楼》 又如川源(河川的源头);顺尊(取自河川的祭品);川游(游泳渡河);川口(河口);川水(江河之水);川防(河堤 川 chuān ①河流百~归海。 ②山间或平原间平坦而低的地带米粮~。 ③指四川~菜。 【川鼻草约】见【穿鼻草约】。 【川剧】戏曲剧种。流行于四川省及贵州、云南部分地区。形成于清代中叶。由高腔、昆腔、胡琴戏、弹戏和灯戏,种声腔综合而成。剧目和音乐均以高腔最丰富。 【川流不息】像河水般流动不停。多用于形容车船行人来往不断。 【川藏公路】四川成都到西藏拉萨的公路。全长2413公里。1954年通车。沿途道路曲折,先后翻越14座大山和跨越12条水流湍急的河流。对西藏经济发展起到重要作用。 【川资】路费。 川chuān ⒈水道,河流~流。百~归海。 ⒉平原,平地米粮~。平~(也指平地的河流)广野。 ⒊四川的简称~芎。~盐。入~。 ⒋

:流〈动〉 (会意。本义水流动) 同本义 观其流泉。--《诗·大雅·公刘》 顄淡滂流。--《文选·马融·长笛赋》 血流殷地。--清·薛福成《观巴黎油画记》 黄河流水。--《乐府诗集·林兰诗》 碧水东流自此回。--唐·李白《望天门山》 桃花流水鳜鱼肥。--唐·张志和《渔歌子》 又如流迸(涌流而出);流水行云(流动的水和飘浮的云彩);流冰(冰块在河面上漂动和流动);流泉(流动的泉水);引申为流动。如流丹(流动的红色;指流血);流脓搭水(流脓水) 顺水漂流 譬彼舟流,不知所届。-- 流liú ⒈水或其它液体移动~水。~汗。~血。 ⒉漂泊,移动不定~浪。~星。~沙。 ⒊运转不停~年。~通。~转。空气对~。 ⒋不知来路,没有目标~矢。~弹。 ⒌传播,流传~言。~行。~毒。功~万世。 ⒍流动的东西河~‘~。电~。川~不息。 ⒎河流,流水或流经的地方主~。清~。下~(又〈喻〉卑鄙龌龊)。 ⒏品类,等级三教九~。第一~。 ⒐〈古〉一种刑法。充军,将人送到荒远的地方去生活或服劳役~放。 ⒑趋向于坏的方面这种会议简直是~于形式。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ①原指无业游民,后指不务正业为非作歹的人。 ②施展下流手段、撒泼、无赖等恶劣行为耍~氓。 ⒗ ⒘

:脉脉 mo 温情脉脉 叶子底下是脉脉的流水。--朱自清《荷塘月色》 脉 mai (会意∠起来表示身体里的一种支脉。本义血管) 同本义 衺犹分也。衺行体中,谓血脉流转于体中也。”朱骏声曰按,字俗作脉。” 夫脉者,血之府也。--《素问·脉要精微论》 骨著脉通,与体俱生。--王符《潜夫论·德化》 又如动脉;静脉;脉脉相通(血管彼此相通) 指事物如血管连贯有条理者 雪缕青山脉,云生白鹤毛。--王建《 脉(脈、衇)mài ⒈血管动~。静~。 ⒉像血管那样连串而成系统的东西叶~。山~。矿~。 ⒊ 脉(脈、眽)mò ⒈

:脉脉 mo 温情脉脉 叶子底下是脉脉的流水。--朱自清《荷塘月色》 脉 mai (会意∠起来表示身体里的一种支脉。本义血管) 同本义 衺犹分也。衺行体中,谓血脉流转于体中也。”朱骏声曰按,字俗作脉。” 夫脉者,血之府也。--《素问·脉要精微论》 骨著脉通,与体俱生。--王符《潜夫论·德化》 又如动脉;静脉;脉脉相通(血管彼此相通) 指事物如血管连贯有条理者 雪缕青山脉,云生白鹤毛。--王建《 脉(脈、衇)mài ⒈血管动~。静~。 ⒉像血管那样连串而成系统的东西叶~。山~。矿~。 ⒊ 脉(脈、眽)mò ⒈

:斜 (形声。从斗,余声。本义用斗倒出) 舀出 斜,抒也。--《说文》 又如斜酒(舀酒) 侧着移动,向偏离正中或正前方的方向移动 门子才斜签着坐下。--《葫芦僧判断葫芦案》 飞腾暮景斜。--《杜位宅守岁》 又如斜签(侧着身子);斜躺(斜着下垂) 斜 不正,歪斜 明月斜挂。--清·薛福成《观巴黎油画记》 斜风细雨。--唐·张志和《渔歌子》 青山郭外斜。--唐·孟浩然《过故人庄》 烟斜雾横。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如斜月三星(心字的隐喻);斜射路(抄近 斜xié ⒈歪,不正~视。~坡。倾~。 ⒉ 斜yé 1.终南山山谷名。在陕西数城县东北。 斜chá 1.人名用字。伊稚斜,汉代匈奴单于名。