简介: | “皂盖朱幡”出自宋代无名氏的《沁园春》, 诗句共4个字,诗句拼音为:zào gài zhū fān,诗句平仄:仄仄平平。 |
出处: | 《沁园春》 |
内容: |
皂盖朱幡,玉节虎符,宏开大藩。 把济川秀楫,试横碧水,擎天柱石,小驻丹山。 麦秀两歧,棠敷千里,治最当今黄颍川。 平章看、文词坡谷,人品欧韩。 竭来游戏人间。 况雅量汪汪海样宽。 适弧垂门外,香凝燕寝,□星对照,两地交欢。 自有青州,活民阴德,不用延年九转丹。 人皆祝,愿黑头黄阁,绿鬓朱颜。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | 沁园春 |
诗人: | 无名氏 |
诗人: | |
翻译: |
《沁园春·皂盖朱幡》是一首宋代的无名氏诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | zào gài zhū fān, yù jié hǔ fú, hóng kāi dà fān. 皂盖朱幡,玉节虎符,宏开大藩。 bǎ jì chuān xiù jí, shì héng bì shuǐ, qíng tiān zhù shí, xiǎo zhù dān shān. 把济川秀楫,试横碧水,擎天柱石,小驻丹山。 mài xiù liǎng qí, táng fū qiān lǐ, zhì zuì dāng jīn huáng yǐng chuān. 麦秀两歧,棠敷千里,治最当今黄颍川。 píng zhāng kàn wén cí pō gǔ, rén pǐn ōu hán. 平章看、文词坡谷,人品欧韩。 jié lái yóu xì rén jiān. 竭来游戏人间。 kuàng yǎ liàng wāng wāng hǎi yàng kuān. 况雅量汪汪海样宽。 shì hú chuí mén wài, xiāng níng yàn qǐn, xīng duì zhào, liǎng dì jiāo huān. 适弧垂门外,香凝燕寝,□星对照,两地交欢。 zì yǒu qīng zhōu, huó mín yīn dé, bù yòng yán nián jiǔ zhuàn dān. 自有青州,活民阴德,不用延年九转丹。 rén jiē zhù, yuàn hēi tóu huáng gé, lǜ bìn zhū yán. 人皆祝,愿黑头黄阁,绿鬓朱颜。 |
韵脚: | 拼音:zào gài zhū fān 平仄:仄仄平平 韵脚:(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
皂 :皂
皂斗的略称(指栎实、柞实等),其壳斗煮汁,可以染黑,本作皁”,后作皂”
一日山林,其植物宜皂物。--《周礼·地官·大司徒》
又如皂物(柞栗之类。可做黑色染料)
一种洗涤用品,肥皂的略称
旧时衙门内的差役
官府坐在三堂上,叫值日的皂头把万中书提了进来。--《儒林外史》
又如皂雕追紫燕,猛虎啖羊羔(形容捉拿人时凶猛而迅速);皂快壮健(捕快壮卒);皂快(捕快;缉捕差役);皂头(旧时衙门差役的头目);皂舆(皂人与舆人。古代贱役的两种小吏);
皂衣(借指下吏);皂役(旧时官衙中的差役
皂(皁)zào
⒈黑色~花。
⒉奴隶,差役~隶。
⒊槽,马槽牛骥同一~。
⒋
⒌ 盖 :盖 (形声。从苃,盍声。本义用芦苇或茅草编成的覆盖物) 苫,用茅草编成的遮盖物,可以蔽体或覆屋顶 李巡曰编菅茅以覆屋曰苫。--《尔雅》。按,覆屋用茅若苇。苇不白,惟茅白也。 乃祖吾离被苫盖,蒙荆棘,以来归我先君。--《左传·襄公十四年》 又如苫盖(茅草覆盖物) 雨伞 今王公贵人处于重屋之下,出则乘舆,风则袭裘,雨则御盖,凡所以虑患之具莫不备至。--宋·苏轼《教战守》 车篷 县尉得张黄盖、拥纛,前驱清道而后行,非故事,邑人以为荣。--清·邵长蘅《青门剩稿》 庭有枇杷 盖(蓋)gài ⒈遮蔽器物的东西茶杯~。瓶~子。锅~儿。 ⒉〈古〉遮阳遮雨的用具华~。 ⒊遮掩,蒙上覆~。~住。~被子。 ⒋建筑~房子。~高楼。 ⒌打上~手印。~公章。 ⒍压倒,超过,没有人比得上气~山河。功~五帝。~世英雄。 ⒎动物的甲壳龟~。蟹~。 ⒏文言虚词。 ①发语词~闻。 ②大概~近年之事。 ③连词。〈表〉原因为何不知,~未学也。 ⒐〈古〉通"盍"∥不。 ⒑见gě。 盖(蓋)gě ⒈姓。 ⒉见gài。 盖hé 1.通"盍"∥不。 2.通"盍"∥。 3.通"阖"。门扇。 盖hài 1.桅。 朱 :朱 (指事。小篆字形,从木,一在其中指出这种木是红心的。 本义赤心木) 同本义 朱,赤心木,松柏属。--《说文》 指朱色的物品 …朱(此指朱色缯帛)四百裹。--《穆天子传》 姓 朱孝纯子颍。(朱孝纯,字子颍,山东历城人,乾隆进士,当时任泰安知府,善诗画。)--清·姚鼐《登泰山记》 朱 朱色,大红色 。古代称为正色 网户朱缀。--《楚辞·招魂》 紫衣而朱冠。--《庄子·达生》 朱衣冠,执朱弓,挟朱矢。--《墨子·明鬼下》 朱门酒肉臭,路有冻死骨。-- 朱zhū ⒈大红色~门(〈古〉又用作豪门的代称)。 ⒉ 朱shū 1.见"朱提"。 幡 :幡〈名〉 (形声。从巾,番声。本义擦拭写字板的布) 同本义 如幡布(抹布) 用竹竿等直着挂的长条形旗子。泛指旗帜 青崔白鹄舫,四角龙子幡。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如幡幢(作为仪仗用的旗帜);幡信(题表官号以为符信的旗帜);幡旆(旗帜之类);幡旄(旌旗的羽毛饰);幡麾(指挥用的幡旗) 冠上的巾饰 却非冠,制似长冠,下促。宫殿门吏仆射冠之。负赤幡,青翅燕尾,诸仆射幡皆如之。--《后汉书》 簿册 通旛”。长幅下垂的旗 幡(旛) fān一种长条形的旗子,用竹竿等挑起来直竖着挂长~。 |