| 简介： | “裴旻李广俱澌灭”出自明代陆粲的《画虎行》， 诗句共7个字，诗句拼音为：péi mín lǐ guǎng jù sī miè，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。 |
| 出处： | 《画虎行》 |
| 内容： |
山人视我画虎图，邀我为作《画虎行》。 我生城郭不识虎，向来浪说真无凭。 自从谪居傍夷落，时惊夜啸风生壑。 似闻行旅遭搏食，往往白骨撑丛薄。 朝来击鼓驱猎徒，於菟中箭人欢呼。 儿童奔走我亦俱，近前谛视摩其须。 初观据地疑未死，金睛荧荧吻血紫。 却归更与展图看，意态狰狞宛相似。 画手尔何人？谁遣为此笔？丹青浅事何足问，物理试思堪 太息。 我闻太平世，野兽恒避人。 吁嗟猛虎今为群，渡河无复逢刘昆。 黄公赤刀伥鬼窃，裴旻李广俱澌灭。 书生徒手无寸铁，对面空令双眦裂。 还君画，为君歌，道上虎迹今转多。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 陆粲 |
| 诗人介绍： | （1494—1551）明苏州府长洲人，字子余，一字浚明，号贞山。嘉靖五年进士。官工科给事中，敢直言。以争张福(旧作“张福达”)狱，下诏狱廷杖。寻上疏论张璁、桂萼专擅朝事，谪贵州都镇驿丞，迁永新知县，以念母乞归。有《左传附注》、《春秋胡氏传辨疑》、《左氏春秋镌》、《陆子余集》。 |
| 翻译： | 人看我画虎图，邀请我为写作《画虎行》。 我生城市不知道老虎，刚才是说真的没有依靠。 从贬谪在旁边夷部落，当时惊夜啸风产生沟壑。 似乎听说旅客遭捕吃，往往白骨撑树丛。 朝来击鼓驱猎人，在兔子中箭人欢呼。 儿童跑我也一起，走近仔细一看摩的需要。 初看根据地怀疑没死，金色的眼睛荧荧吻血紫。 退回改和展图看，神态面貌狰狞地相似。 画手你是什么人？谁派为这样的文章？绘画简单的事情有什么可问，物理试思堪 叹息。 我听说太平世，野兽恒避人。 叹息猛虎现在为群，渡河没有再遇到刘昆。 黄公赤刀迷鬼偷，裴曼李广都消失。 书学生手无寸铁，面对空令双眼眶撕裂。 还给你画，为你歌唱，道路上虎的足迹现在更多。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | shān rén shì wǒ huà hǔ tú, yāo wǒ wèi zuò huà hǔ xíng. 山人视我画虎图，邀我为作《画虎行》。 wǒ shēng chéng guō bù shí hǔ, xiàng lái làng shuō zhēn wú píng. 我生城郭不识虎，向来浪说真无凭。 zì cóng zhé jū bàng yí luò, shí jīng yè xiào fēng shēng hè. 自从谪居傍夷落，时惊夜啸风生壑。 shì wén xíng lǚ zāo bó shí, wǎng wǎng bái gǔ chēng cóng báo. 似闻行旅遭搏食，往往白骨撑丛薄。 zhāo lái jī gǔ qū liè tú, wū tú zhōng jiàn rén huān hū. 朝来击鼓驱猎徒，於菟中箭人欢呼。 ér tóng bēn zǒu wǒ yì jù, jìn qián dì shì mó qí xū. 儿童奔走我亦俱，近前谛视摩其须。 chū guān jù dì yí wèi sǐ, jīn jīng yíng yíng wěn xuè zǐ. 初观据地疑未死，金睛荧荧吻血紫。 què guī gèng yǔ zhǎn tú kàn, yì tài zhēng níng wǎn xiāng sì. 却归更与展图看，意态狰狞宛相似。 huà shǒu ěr hé rén? shuí qiǎn wèi cǐ bǐ? dān qīng qiǎn shì hé zú wèn, wù lǐ shì sī kān 画手尔何人？谁遣为此笔？丹青浅事何足问，物理试思堪 tài xī. 太息。 wǒ wén tài píng shì, yě shòu héng bì rén. 我闻太平世，野兽恒避人。 xū jiē měng hǔ jīn wèi qún, dù hé wú fù féng liú kūn. 吁嗟猛虎今为群，渡河无复逢刘昆。 huáng gōng chì dāo chāng guǐ qiè, péi mín lǐ guǎng jù sī miè. 黄公赤刀伥鬼窃，裴旻李广俱澌灭。 shū shēng tú shǒu wú cùn tiě, duì miàn kōng lìng shuāng zì liè. 书生徒手无寸铁，对面空令双眦裂。 hái jūn huà, wèi jūn gē, dào shàng hǔ jī jīn zhuǎn duō. 还君画，为君歌，道上虎迹今转多。 |
| 韵脚： | 拼音：péi mín lǐ guǎng jù sī miè 平仄：平平仄仄仄平仄 韵脚：(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
裴 ：裴
(形声。从衣,非声。本义长衣下垂的样子)
同本义
裴,长衣貌。--《说文》
衯衯裶裶。--司马相如《子虚赋》
姓
裴péi姓。
裴féi 1.古地名用字。 李 ：李〈名〉 (形声。从木,子声。本义李树) 同本义。落叶乔木,春天开白色花,果实叫李子,熟时黄色或紫红色,可吃 李,李果也。--《说文》 北山有李。--《诗·小雅·南山有台》 又如李下瓜田(容易引起嫌疑的地方)。又指李树的果实、李花、李园 华如桃李。--《诗·召南·何彼秡矣》 (李李花) 报之以李。--《诗·大雅·抑》 (李李子) 丘中有李。--《诗·王风·丘中有麻》 (李李园) 狱官。通理” 皋陶为李。--《管子·法法》 星名。即角宿二,为室女座 δ星 李lǐ落叶乔木，春季开白色的花。果实叫"李子"，黄色、紫红色或绿色，可生吃或制做蜜饯。果仁和根皮可供药用。 广 ：广 (形声。从广,黄声。从广”,表示与房屋有关。按广”和弙”本不同义是两个字。广”,甲骨文和金文的写法象屋墙屋顶,其含义是依山崖建造的房屋。现在广”是 弙”的简化字。本义宽大的房屋) 四周无壁的大屋 广,殿之大屋也。--《说文》。段玉裁注殿谓堂无四壁…覆乎上者曰屋,无四壁而上有大覆盖,其所通者宏远矣,是曰广。朱骏声曰堂无四壁者。秦谓之殿,所谓堂皇也,覆 以大屋曰广。” 天子之堂广九雉。--《尚书大传》。注荣间相去也。” 居天下之广居。--《孟子》 是求马于唐肆也。--《庄子 广ān ⒈小寺庙。多称尼姑居住处～堂。 ⒉圆形的草屋。"厂"多见于人名。 广（弙）guǎng ⒈宽度长四十米，～二十米。 ⒉宽，阔，大，跟"狭"相对宽～。～阔。～大。平原～野。 ⒊多大庭～众。学识～博。 ⒋扩大，扩充电视～播。推～良种稻谷。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏见ān㈠。 广yǎn 1.依山崖建造的房屋。 广guàng 1.兵车。亦指三十乘兵车。 2.军队的左右翼，亦各称广。 3.横。 4.直径。 5.量宽度。 广kuàng 1.通"旷"。开朗，旷达。 2.通"旷"。辽阔，宽大。参见"广野"。 3.通"旷"。空;空闲。参见"广闲"。 4.通"旷"。荒废。 5.通"旷"。怨旷。 6.通"旷"。旷远 。参见"广肆"。 7.通"圹"。墓穴。 广guāng 1.同"?"。 2.通"光"。光明;明亮。 俱 ：俱 (形声。从人,具声。本义走在一起,在一起) 同本义 俱,皆也。--《说文》 而仪与之俱。--《战国策·齐策》。注偕也。” 道可载而与之俱也。--《庄子·天运》 臣客屠者朱亥可与俱。--《史记·魏公子列传》 百余人俱。--《汉书·李广苏建传》 与李陵俱。 处与之俱。--《世说新语·自新》 使与书俱。--清·袁枚《黄生借书说》 等同 所谓后者应不俱也。--《素问·三部九侯论》。注犹同也。” 伊尹、箕子才俱也,伊尹为相,箕子为奴。--《论衡》 俱 俱jù ⒈全，都～黑。～在。百废～兴。 ⒉在一起行则与～，止则相对。 ⒊ 俱jū 1.姓。晋有俱石公，唐有俱文珍。见《晋书．石勒载记》﹑《旧唐书．宦官传》。 澌 ：澌 (形声。从水,斯声。本义水尽) 同本义 澌,水索也。--《说文》。徐锴系传索,尽也。” 引申为凡物竭尽之称。消亡 使举国之少年而亦为老大也,则吾中国为过去之国,其澌亡可翘足而待也。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 又如澌灭(消灭干净);澌流(流淌,流水);澌亡(灭绝消亡);澌泯(消失);澌涣(消散);澌静(消失而归于平静) 澌 解冻时河中流动的冰块 候吏还白,河水流澌,无船,不可济。--《后汉书·王霸传》 死尸 出见负豕于 澌sī ⒈尽～灭。 ⒉冰块河水流～。 ⒊像声词。下雨、下雪等的声音隔树～ ～雨。 灭 ：灭 (形声。从水,威声。简化字灭”为会意,从一”从火”,一”表示覆压火上。本义消灭;灭亡) 同本义 灭,尽也。--《说文》 灭,绝也。--《尔雅·释诂》 国之灭亡无日矣。--《礼记·乐记》 家有既亡,国有既灭。--《谷梁传·襄公六年》 以小畜大灭。--《吕氏春秋·情势》 谁得而族灭也?--杜牧《阿房宫赋》 六国破灭,非兵不利,战不善,敝在赂秦。--苏洵《六国论》 秦皇灭典,亦造仙诗--《文心雕龙·明诗》 灭韩亡魏。--《战国策·魏策》 又如灭于绛;一朝而灭; 灭（滅）miè ⒈熄，熄火～ 火。～灯。熄～。 ⒉使不存在～亡。消～。磨～。毁～。 ⒊淹没～顶。 |