| 简介： | “飏影过伊洛”出自唐代虞世南的《飞来双白鹤》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yáng yǐng guò yī luò，诗句平仄：平仄仄平仄。 |
| 出处： | 《飞来双白鹤》 |
| 内容： |
飞来双白鹤，奋翼远凌烟。 俱栖集紫盖，一举背青田。 飏影过伊洛，流声入管弦。 鸣群倒景外，刷羽阆风前。 映海疑浮雪，拂涧泻飞泉。 燕雀宁知去，蜉蝣不识还。 何言别俦侣，从此间山川。 顾步已相失，裴回各自怜。 危心犹警露，哀响讵闻天。 无因振六翮，轻举复随仙。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 虞世南 |
| 诗人介绍： | 虞世南（558年－638年7月11日），字伯施，汉族，越州余姚（今浙江省慈溪市观海卫镇鸣鹤场）人。南北朝至隋唐时期书法家、文学家、诗人、政治家，凌烟阁二十四功臣之一。陈朝太子中庶子虞荔之子、隋朝内史侍郎虞世基之弟。虞世南善书法，与欧阳询、褚遂良、薛稷合称“初唐四大家”。日本学界称欧阳询、褚遂良、虞世南为“初唐三大家”。其所编的《北堂书钞》被誉为唐代四大类书之一，是中国现存最早的类书之一。原有诗文集三十卷，但已散失不全。民国张寿镛辑成《虞秘监集》 四卷。 |
| 翻译： |
《飞来双白鹤》是一首唐代诗词，作者是虞世南。诗中描绘了一对白鹤飞翔的场景，并以此隐喻了人生离别和别离的情感。 |
| 读音： | fēi lái shuāng bái hè, fèn yì yuǎn líng yān. 飞来双白鹤，奋翼远凌烟。 jù qī jí zǐ gài, yī jǔ bèi qīng tián. 俱栖集紫盖，一举背青田。 yáng yǐng guò yī luò, liú shēng rù guǎn xián. 飏影过伊洛，流声入管弦。 míng qún dào jǐng wài, shuā yǔ láng fēng qián. 鸣群倒景外，刷羽阆风前。 yìng hǎi yí fú xuě, fú jiàn xiè fēi quán. 映海疑浮雪，拂涧泻飞泉。 yàn què níng zhī qù, fú yóu bù shí hái. 燕雀宁知去，蜉蝣不识还。 hé yán bié chóu lǚ, cóng cǐ jiān shān chuān. 何言别俦侣，从此间山川。 gù bù yǐ xiāng shī, péi huí gè zì lián. 顾步已相失，裴回各自怜。 wēi xīn yóu jǐng lù, āi xiǎng jù wén tiān. 危心犹警露，哀响讵闻天。 wú yīn zhèn liù hé, qīng jǔ fù suí xiān. 无因振六翮，轻举复随仙。 |
| 韵脚： | 拼音：yáng yǐng guò yī luò 平仄：平仄仄平仄 韵脚：(仄韵) 入声十药 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
飏 ：飏（颺） 影 ：影 (形声。从彡,景声。彡,毛饰花边形。本义影子;因挡住光线而投射的暗影) 同本义 影,形影。--《广韵》 犹表之与影。--《吕氏春秋·功名》 吾日悠悠惭于影。--《淮南子·修务》 字本作景” 二子乘舟,汛汛其影。--《诗·邶风·二子乘舟》。疏景,指舟影。” 罔两问于景。--《淮南子·道应》 正日景以求地中。--《周礼·大司徒》。释文景,本或作影。” 影布石上,佁然不动。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 又如影灯(点火取影的彩灯);影不离灯(紧密地连在一起);影形不离(形影不离。比 影yǐng ⒈人或物挡住光线所产生的阴暗形像，或因反射而显现的虚像人～儿。树～子。镜中～。水中倒～。〈喻〉不真切的形像或印象我脑子里没有这件事的～子。 ⒉照片，形像～像集。旧日留～。 ⒊电影的简称～片。～评。 ⒋描摹，照相翻印～宋本。～印本。 ⒌ ⒍ ⒎ ①对别人的思想或行为起作用教师的言行对学生的～响很大。 ②一件事物对其它事物所发生的作用良好风气的～响下，他变好了。 过 ：过 古国名 处浇于过,处豷于戈。--《左传·襄公四年》 姓,过国之后 过 (形声。从辵,表示与行走有关,唈声。本义走过,经过) 同本义 过,度也。--《说文》 禹八年于外,三过其门而不入。--《孟子·滕文公上》 雷霆乍惊,宫车过也。--杜牧《阿房宫赋》 有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中。--《吕氏春秋·察今》 行过夷门,见侯生。--《史记·魏公子列传》 又如过江;过马路;从这条街上过;从他门前过;路过(途中经过);过翼(经过的飞鸟);过宾( 过（過）guò ⒈经历，经历某个空间、时间、地点～去。经～。走～。度～。～节。～桥。～河。 ⒉进行某种处理～磅。～滤。～目。 ⒊超越，超出某种范围或限度胜～。太～分。莫～火。～于激动。刚刚～期。已～半数。 ⒋转移，传递，交往～户。～电。～从。 ⒌错误～失。～错。知～必改。 ⒍用在动词后面。 ①助词。〈表〉曾经或完毕看见～。去～了。曾用～。吃～了。 ②与"来"、"去"连用，〈表〉趋向搬～来。走～去。 ⒎ ⒏ ①花费太多。 ②辜负。 ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ 过（過）guō姓。 过huò 1.车的盛膏器。 2.通"祸"。灾祸。 伊 ：伊 (会意。从人,从尹。尹,治理∠起来指伊尹,殷治理天下者◇假借为那) 表示远指,相当于那” 所谓伊人,在水一方。--《诗·秦风·蒹葭》。笺伊,当作繄,犹是也。” 表示第三人称,相当于她”、他”、彼” 薛蟠因伊倔强,将酒照脸泼去。--《红楼梦》 江家我顾伊,庾家伊顾我。--《世说新语》 吾见张时,伊已六十。--《南史》 又如伊行(她那里;他们);伊曹(彼辈,他们);伊俦(彼辈,其类);伊拉(方言。他们) 表示第二人称,相当于你” 勿学汝兄,汝兄自不如伊。--《世说新语》 我这里吐胆倾心 伊yī ⒈彼，他，她～人。 ⒉文言助词（无义）下车～始（始开始。刚刚下车。〈表〉刚到或刚刚上任）。 洛 ：洛〈名〉 (形声。从水,各声。本义水名。指洛水) 同本义 洛,洛水,出左冯翊归德北夷界中,东南入渭。--《说文》 北洛河。发源于陕西省定边县,东南流经志丹、洛川、蒲城等县 洛河发源于陕西省雒南县华山东麓。本作雒”。如洛神(洛水女神洛嫔);洛浦(洛水之滨。传说这里是洛神出没处) 洛阳的简称 洛luò ⒈洛河，在陕西省。 ⒉洛水〈古〉作"雒"。源出陕西省洛南，向东流经河南省入黄河。 ⒊洛阳市，在河南省。 |