"经纶未了埋黄土"的意思及出处来源翻译赏析

《滕达道挽词》是宋代秦观创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
早年我是朝廷的冠冕之士，晚年却被困扰于外邦诸侯之间的烦恼。我仍然保存着当年荐为东封大夫的文书，但如今我身处边疆，已经没有了北方的顾忌。我的心思牵挂着汉廷的兴衰，梦中也一直想着如何消灭胡虏，却不料秋天的寒意已经降临。我未完成的事业将埋葬在黄土之下，我年轻时的英勇与才华也将成为斗牛星座的一员。

诗意：
这首诗词描绘了一个曾经官居高位的人，年少时充满抱负和雄心壮志，但晚年却深陷于政治斗争和外患之中，未能实现自己的抱负。诗人通过自身的遭遇，表达了对政治现实的失望和对未完成事业的遗憾。诗中融入了对国家命运和个人命运的思考，以及对自身价值和存在意义的思索。

赏析：
《滕达道挽词》展现了秦观独特的写作风格和深刻的内心体验。诗中使用了对比手法，通过早年的显赫地位和晚年的困境之间的对比，突出了诗人的沉痛心境。诗人以自身的遭遇反映了当时社会的动荡和政治的腐败，诗中流露出对时局的忧虑和对国家命运的担忧。最后两句以埋黄土和属斗牛的形象，表达了诗人对逝去时光和未能实现抱负的无奈和悲凉之情。整首诗字句简洁，意境深远，给人以深思和共鸣。