小区吧首页 查名句 * 鹫宇岧峣轶翠霏

"鹫宇岧峣轶翠霏"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 03:54:14


简介: “鹫宇岧峣轶翠霏”出自宋代宋庠的《游广爱寺》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiù yǔ tiáo yáo yì cuì fēi,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
出处: 《游广爱寺》
内容:
鹫宇岧峣轶翠霏,清秋香火绝尘机。
心明更接真空辨,应有天花满席飞。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 宋庠
诗人介绍: 宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
翻译:

《游广爱寺》是宋代诗人宋庠创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
鹫宇岧峣轶翠霏,
清秋香火绝尘机。
心明更接真空辨,
应有天花满席飞。

诗意:
《游广爱寺》描绘了诗人游历广爱寺的情景。诗中以瑰丽的山峦、清幽的秋天、飘散的香火为背景,表达了诗人心灵的明亮和对真空境界的追求。他感悟到心灵的明亮能够与真空相接,洞悉其中的道理,使得他的灵魂有如天花一般自由翱翔。

赏析:
这首诗词以丰富的意象和优美的语言展示了宋庠对广爱寺之游的感受。首句“鹫宇岧峣轶翠霏”,通过描绘山峰的高耸和云雾的飘渺,创造出一幅宏伟壮丽的自然景观。接着,描述了香火绝尘的清秋景象,将读者带入一种平和与宁静的境界。

诗人借广爱寺的景物,表达了他对心灵明亮和真空境界的向往。他认为只有心灵明亮,才能与真空相接,辨别其中的真理。诗句“心明更接真空辨”表达了这一意境。这种心灵的明亮与真空的辨识,使得诗人的思想得以升华,并能在思维的天空中自由翱翔。

最后一句“应有天花满席飞”,以形象的语言描绘出诗人灵魂的自由与飞翔。天花象征诗人的心灵,满席即心灵充满,飞翔则代表诗人的思想在广阔的天地中自由流动。整首诗以宏大的意象和流畅的语言,展示了诗人对自由灵魂的追求和对真理的追寻。

《游广爱寺》以其美丽的描写和深邃的意境,让读者感受到自然景物的壮丽与内心的追求,也展示了宋代诗人对禅宗思想的关注和对心灵自由的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: jiù yǔ tiáo yáo yì cuì fēi, qīng qiū xiāng huǒ jué chén jī.
鹫宇岧峣轶翠霏,清秋香火绝尘机。
xīn míng gèng jiē zhēn kōng biàn, yīng yǒu tiān huā mǎn xí fēi.
心明更接真空辨,应有天花满席飞。
韵脚: 拼音:jiù yǔ tiáo yáo yì cuì fēi
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :鹫 老雕 鹫鸟,黑色,多子。师旷曰,南方有鸟,名曰羌鹫,黄头赤目,五色皆备。--《说文》 鹫,雕也。--《广雅》 生奇材木箭竿就(鹫)羽。--《汉书·匈奴传》。注大雕也。” 产于温带和热带地区的若干种大型猛禽,与鹰类、雕类和隼类都有亲缘关系,但爪较弱,头多秃,主要或全部以腐肉为食,构成鹫科(aegypiidae)和新域鹫科(cathartidae),其中 包括一些最大的飞禽。如鹫羽(老雕的羽毛。又叫鹫翎”) 灵鹫山的简称 鹫jiù大型猛禽的一类秃~(也叫"座山雕"),能捕食山羊、野兔等。已少见,禁止猎杀。

:宇〈名〉 (形声。从宀,于声。宀”表示房屋。本义屋檐) 同本义 宇,屋边也。--《说文》 宇,屋檐也。--《一切经音义》引《说文》 上栋下宇。--《易·系辞》 八月在宇。--《诗·豳风·七月》。释文屋四垂为宇。” 置于宇西阶上。--《仪礼·士丧礼》 五帝庙同宇。--《汉书·郊祀志》 而燕雀佼之,以为不能与之争于宇宙之间。--《淮南子·览冥》 权起更衣,肃追于宇下。--《资治通鉴》 又如宇堂(屋檐下的正房前);宇达(屋檐和窗户);宇溜(屋檐) 房屋 聿来胥宇。--《诗·大雅·緜》 高堂邃宇。-- 宇yǔ ⒈屋檐屋~。〈引〉房屋各安其~。 ⒉空间,上下四方~宙(也指所有的空间和时间。空间是无边无际,时间是无始无终)。 ⒊天下,国土,国家环~。~内。故~。 ⒋风度,仪容眉~。气~轩昂。

:岧tiáo

:峣chí 1.山名。

:轶 (形声。从车,失声。本义超车) 同本义。引申为超越 轶,车相出也。--《说文》。段注车之后进突于前也。” 轶云雨于太半。--班固《西都赋》 轶,过也。--《广雅》 轶鸡于姑苏。--《淮南子·览冥》。注自后过前曰轶。” 超轶绝尘。--《庄子·徐无鬼》。成疏轶,过也。” 轶五帝之遐迹兮,蹑三皇之高踪。--《汉书·扬雄传上》 又如轶轨(超越);轶超;轶越(超越;超过);轶资(超越一般的资格) 突击 惧其侵轶我也。--《左传·隐公九年》 又如轶犯(侵犯) 通 轶yì 1.后车超前车。引申为超越。 2.突袭,突击。 3.超绝。 4.散失。 5.通"逸"。安闲,逸乐。 6.通"逸"。奔驰;逃跑。 7.通"溢"。 轶dié 1.更替;轮流。 2.见"轶荡"。 轶zhé 1.车迹。

:翠 (形声。从羽,卒声。本义翠鸟) 鸟名,翠鸟。又专指雌性的翠鸟 又如翠以羽自残(翡翠鸟因羽色之美而被残杀。比喻人因有才而遭嫉害);翠毛(翠鸟的羽毛);翠羽(翠鸟的羽毛。古代多用作饰物);翠禽(翠鸟) 翠鸟的羽毛,可作装饰品 又指青、绿、碧色的玉石 翠 青、绿、碧之类的颜色 翠 cuì ①翠绿色~竹、~玉。 ②翡翠金玉珠~。 【翠湖春晓】民族管弦乐曲。聂耳创作于于1934年。根据昆明地区的洞经调改编。生动地表现了翠湖春晨的美景和游客赏景的欢悦。 【翠绿】像翡翠那样的绿色。 【翠鸟】鸟的一种。羽毛翠绿色,头部蓝黑色,喙长而直,尾羽短。羽毛可做装饰品。 【翠微】青绿的山色,又泛指青山。

:霏〈形〉 (形声。从雨,非声。本义雨雪很盛的样子) 同本义 雨雪其霏。--《诗·邶风·北风》 又如霏雪(纷飞的雪花);霏落(纷纷散落) 烟云气很浓密的样子 骆驿纵横,烟霏雨散。--《文选·刘孝标·广绝交论》 霏〈名〉 弥漫的云气 若夫日出而林霏开,云归而岩穴瞑,晦明变化者,山间之朝暮也。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 霏〈动〉 飘洒,飞扬 弥漫,笼罩 霏 fēi ⒈云气夕~。 ⒉飘扬烟~云敛。 ⒊ 【霏霏】雨、雪、烟、云等很盛的样子~ ~云气重。