| 简介： | “隘廛亦隘衢”出自唐代元稹的《后湖》， 诗句共5个字，诗句拼音为：ài chán yì ài qú，诗句平仄：仄平仄仄平。 |
| 出处： | 《后湖》 |
| 内容： |
荆有泥泞水，在荆之邑郛。 郛前水在后，谓之为后湖。 环湖十馀里，岁积潢与污。 臭腐鱼鳖死，不植菰与蒲。 郑公理三载，其理用喣愉。 岁稔民四至，隘廛亦隘衢。 公乃署其地，为民先矢谟。 人人傥自为，我亦不庀徒。 下里得闻之，各各相俞俞。 提携翁及孙，捧戴妇与姑。 壮者负砾石，老亦捽茅刍。 斤磨片片雪，椎隐连连珠。 朝餐布庭落，夜宿完户枢。 邻里近相告，新戚远相呼。 鬻者自为鬻，酤者自为酤。 鸡犬丰中市，人民岐下都。 百年废滞所，一旦奥浩区。 我实司水土，得为官事无。 人言贱事贵，贵直不贵谀。 此实公所小，安用歌袴襦。 答云潭及广，以至鄂与吴。 万里尽泽国，居人皆垫濡。 富者不容盖，贫者不庇躯。 得不歌此事，以我为楷模。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | 羁旅,思亲 |
| 诗人： | 元稹 |
| 诗人介绍： | 元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 |
| 翻译： | 楚国有泥泞水，在型的食邑城。 外城前水在后，称为后湖。 绕湖十多里，每年累积潢和污染。 臭腐鱼鳖死，菰和菖蒲不种植。 郑国公理三年，合理使用呼吸愉。 丰收百姓四至，店铺也狭窄街道狭窄。 公于是任命自己地，为人民谋先箭。 人人假如自己做，我也不具备人。 下里能听到的，各相俞穴。 提携翁和孙子，捧着戴媳妇与婆婆。 强壮的负砾石，老也揪茅草。 斤磨片片雪花，椎隐连连珠。 朝餐布庭院落，晚上在完门轴。 邻居近相告，新亲戚远相呼。 卖的是卖自己，为自己买买的。 鸡犬丰中市，人民岐下都。 百年被废弃不用的，一旦深浩区。 实在是我司水土，能做官吏的事没有。 人说贱事贵，贵不贵谄媚直。 这实在是您的小，怎么用歌裤袄。 回答说潭及广，因为到鄂与吴。 万里都水乡，居民都垫湿。 富的容不下盖，贫穷的人没有保护身体。 不得不唱这件事，把我当作楷模。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jīng yǒu ní nìng shuǐ, zài jīng zhī yì fú. 荆有泥泞水，在荆之邑郛。 fú qián shuǐ zài hòu, wèi zhī wèi hòu hú. 郛前水在后，谓之为后湖。 huán hú shí yú lǐ, suì jī huáng yǔ wū. 环湖十馀里，岁积潢与污。 chòu fǔ yú biē sǐ, bù zhí gū yǔ pú. 臭腐鱼鳖死，不植菰与蒲。 zhèng gōng lǐ sān zài, qí lǐ yòng xù yú. 郑公理三载，其理用喣愉。 suì rěn mín sì zhì, ài chán yì ài qú. 岁稔民四至，隘廛亦隘衢。 gōng nǎi shǔ qí dì, wèi mín xiān shǐ mó. 公乃署其地，为民先矢谟。 rén rén tǎng zì wèi, wǒ yì bù pǐ tú. 人人傥自为，我亦不庀徒。 xià lǐ dé wén zhī, gè gè xiāng yú yú. 下里得闻之，各各相俞俞。 tí xié wēng jí sūn, pěng dài fù yǔ gū. 提携翁及孙，捧戴妇与姑。 zhuàng zhě fù lì shí, lǎo yì zuó máo chú. 壮者负砾石，老亦捽茅刍。 jīn mó piàn piàn xuě, chuí yǐn lián lián zhū. 斤磨片片雪，椎隐连连珠。 cháo cān bù tíng luò, yè sù wán hù shū. 朝餐布庭落，夜宿完户枢。 lín lǐ jìn xiāng gào, xīn qī yuǎn xiāng hū. 邻里近相告，新戚远相呼。 yù zhě zì wèi yù, gū zhě zì wèi gū. 鬻者自为鬻，酤者自为酤。 jī quǎn fēng zhōng shì, rén mín qí xià dū. 鸡犬丰中市，人民岐下都。 bǎi nián fèi zhì suǒ, yī dàn ào hào qū. 百年废滞所，一旦奥浩区。 wǒ shí sī shuǐ tǔ, dé wèi guān shì wú. 我实司水土，得为官事无。 rén yán jiàn shì guì, guì zhí bù guì yú. 人言贱事贵，贵直不贵谀。 cǐ shí gōng suǒ xiǎo, ān yòng gē kù rú. 此实公所小，安用歌袴襦。 dá yún tán jí guǎng, yǐ zhì è yǔ wú. 答云潭及广，以至鄂与吴。 wàn lǐ jǐn zé guó, jū rén jiē diàn rú. 万里尽泽国，居人皆垫濡。 fù zhě bù róng gài, pín zhě bù bì qū. 富者不容盖，贫者不庇躯。 dé bù gē cǐ shì, yǐ wǒ wèi kǎi mó. 得不歌此事，以我为楷模。 |
| 韵脚： | 拼音：ài chán yì ài qú 平仄：仄平仄仄平 韵脚：(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
隘 ：隘
(形声。籀文从阜,益声。阜,土山,从阜”的字多与地势有关。本义狭窄;狭小)
同本义
隘,陋也。--《说文》
君子以为隘矣。--《礼记·礼器》。注狭陋也。”
相逢狭路间,道隘不容车。--《古诗十九首》
诞置之隘巷,牛间腓字之。--《诗·大雅·生民》
引申为心胸狭窄
伯夷隘,柳下惠不恭。--《孟子·公孙丑上》
或言其太隘。--宋·司马光《训俭示康》
又
此为宰相听事诚隘。
又如狭隘(宽度小;
隘
险要的通道
隘ài
⒈险要的地方要～。险～。
⒉狭窄。狭小～道。此人气量狭～。
隘è 1.阻止。 2.隔绝。 3.限制;控制。 4.引申为隐瞒。 廛 ：廛 (会意。从广里八土。本义古代城市平民一户人家所居的房地) 同本义 廛,二亩半一家之居也。--《说文》。按,八者,别也。在里曰廛,在野曰庐。 廛,民居区域之称。--《周礼·廛人》注》 愿受一廛而为氓。--《孟子·滕文公上》 闲廛未尽居也。--清·洪亮吉《治平篇》 假借为缠”。束,捆 不稼不穑,胡取禾三百廛兮?--《诗·魏风·伐檀》 廛chán ⒈〈古〉指一户人家所占的房地。 ⒉储藏、堆积货物的栈房。又指店铺开～。 亦 ：亦 (指事。甲骨文字形,在大”(人)旁加两点,指示两腋所在。腋”的本字。本义人腋窝) 同本义 亦,人之臂亦也。--《说文》。字俗作腋 胳谓之腋。--《广雅》 腋在肘后。--《埤苍》 亦 也;也是 亦免冠徒跣,以头抢地尔。(也不过是摘了帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。)--《战国策·魏策》 亦盛矣哉。(也真是盛大隆重的事啊!)--明·张溥《五人墓碑记》 亦以明死生之大。(也就是为了用它表明死生的重大意义。以,用,后面省略了宾语之”)。--明·张溥《五人墓碑记》 攻一时,敌退,三保亦自喜 亦yì也，同样，也是人云～云。反之～然。～步～趋（形容处处摹仿，追随他人）。 亦yī 1.人的腋窝。 2.副词。也;也是。 3.副词。又。 4.副词。尚;犹。 5.副词。已;已经。 6.副词。仅仅;只是。 7.副词。皆。 8.连词。假如，如果。 9.助词 ，无义。 10.实在;毕竟。 11.犹以。 12.通"奕"。大。 13.通"奕"。重，累。参见"亦世"。 14.通"易"。 15.姓。宋有进士亦尚节。见《万姓统谱》。 隘 ：隘 (形声。籀文从阜,益声。阜,土山,从阜”的字多与地势有关。本义狭窄;狭小) 同本义 隘,陋也。--《说文》 君子以为隘矣。--《礼记·礼器》。注狭陋也。” 相逢狭路间,道隘不容车。--《古诗十九首》 诞置之隘巷,牛间腓字之。--《诗·大雅·生民》 引申为心胸狭窄 伯夷隘,柳下惠不恭。--《孟子·公孙丑上》 或言其太隘。--宋·司马光《训俭示康》 又 此为宰相听事诚隘。 又如狭隘(宽度小; 隘 险要的通道 隘ài ⒈险要的地方要～。险～。 ⒉狭窄。狭小～道。此人气量狭～。 隘è 1.阻止。 2.隔绝。 3.限制;控制。 4.引申为隐瞒。 衢 ：衢〈名〉 (形声。从行,瞿声。行,本义是道路。本义四通八达的道路) 同本义 衢,四达谓之衢。--《说文》 必于四面之衢。--《大戴礼记·子张问入官》 何天之衢。--《易·大畜》 一兔走衢,万人逐之,一人获之,贪者悉止。--《三国志》裴松之注 填街盈衢。--柳宗元《国子司业阳城遗爱碣》 街衢相经。--张衡《西京赋》 又如大衢;长衢;通衢(四通八达的道路);衢逵(道路);衢处(处于四通八达之地);衢国(地处要冲的国家) 树枝交错、分岔 宣山,其上有桑焉,大五十尺,其枝四衢。--《山海经》 引申指途径 衢qú大路，四通八达的道路～道。通～。〈喻〉树的分杈，树杈其枝五～。 |