简介: | “再使风俗淳”出自唐代杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zài shǐ fēng sú chún,诗句平仄:仄仄平平平。 |
出处: | 《奉赠韦左丞丈二十二韵》 |
内容: |
纨绔不饿死,儒冠多误身。 丈人试静听,贱子请具陈。 甫昔少年日,早充观国宾。 读书破万卷,下笔如有神。 (读书破万卷 一作:读破万卷书) 赋料扬雄敌,诗看子建亲。 李邕求识面,王翰愿卜邻。 自谓颇挺出,立登要路津。 致君尧舜上,再使风俗淳。 此意竟萧条,行歌非隐沦。 骑驴十三载,旅食京华春。 朝扣富儿门,暮随肥马尘。 残杯与冷炙,到处潜悲辛。 主上顷见征,欻然欲求伸。 青冥却垂翅,蹭蹬无纵鳞。 甚愧丈人厚,甚知丈人真。 每于百僚上,猥颂佳句新。 窃效贡公喜,难甘原宪贫。 焉能心怏怏,只是走踆踆。 今欲东入海,即将西去秦。 尚怜终南山,回首清渭滨。 常拟报一饭,况怀辞大臣。 白鸥没浩荡,万里谁能驯? |
朝代: | 唐代 |
分类: | 社交,读书,壮志 |
诗人: | 杜甫 |
诗人介绍: | 杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。 |
翻译: | 奉赠韦左丞丈二十二韵翻译及注释翻译 注释 |
读音: | wán kù bù è sǐ, rú guān duō wù shēn. 纨绔不饿死,儒冠多误身。 zhàng rén shì jìng tīng, jiàn zi qǐng jù chén. 丈人试静听,贱子请具陈。 fǔ xī shào nián rì, zǎo chōng guān guó bīn. 甫昔少年日,早充观国宾。 dú shū pò wàn juǎn, xià bǐ rú yǒu shén. 读书破万卷,下笔如有神。 dú shū pò wàn juǎn yī zuò: dú pò wàn juǎn shū (读书破万卷 一作:读破万卷书) fù liào yáng xióng dí, shī kàn zi jiàn qīn. 赋料扬雄敌,诗看子建亲。 lǐ yōng qiú shí miàn, wáng hàn yuàn bo lín. 李邕求识面,王翰愿卜邻。 zì wèi pō tǐng chū, lì dēng yào lù jīn. 自谓颇挺出,立登要路津。 zhì jūn yáo shùn shàng, zài shǐ fēng sú chún. 致君尧舜上,再使风俗淳。 cǐ yì jìng xiāo tiáo, xíng gē fēi yǐn lún. 此意竟萧条,行歌非隐沦。 qí lǘ shí sān zài, lǚ shí jīng huá chūn. 骑驴十三载,旅食京华春。 cháo kòu fù ér mén, mù suí féi mǎ chén. 朝扣富儿门,暮随肥马尘。 cán bēi yǔ lěng zhì, dào chù qián bēi xīn. 残杯与冷炙,到处潜悲辛。 zhǔ shàng qǐng jiàn zhēng, chuā rán yù qiú shēn. 主上顷见征,欻然欲求伸。 qīng míng què chuí chì, cèng dèng wú zòng lín. 青冥却垂翅,蹭蹬无纵鳞。 shén kuì zhàng rén hòu, shén zhī zhàng rén zhēn. 甚愧丈人厚,甚知丈人真。 měi yú bǎi liáo shàng, wěi sòng jiā jù xīn. 每于百僚上,猥颂佳句新。 qiè xiào gòng gōng xǐ, nán gān yuán xiàn pín. 窃效贡公喜,难甘原宪贫。 yān néng xīn yàng yàng, zhǐ shì zǒu cūn cūn. 焉能心怏怏,只是走踆踆。 jīn yù dōng rù hǎi, jí jiāng xī qù qín. 今欲东入海,即将西去秦。 shàng lián zhōng nán shān, huí shǒu qīng wèi bīn. 尚怜终南山,回首清渭滨。 cháng nǐ bào yī fàn, kuàng huái cí dà chén. 常拟报一饭,况怀辞大臣。 bái ōu méi hào dàng, wàn lǐ shuí néng xún? 白鸥没浩荡,万里谁能驯? |
韵脚: | 拼音:zài shǐ fēng sú chún 平仄:仄仄平平平 韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
再 :再
(会意。小篆从一,冓省。冓”是构”的初文,甲骨文字形,象两部分材木架起的样子。本义第二次)
同本义
再,一举而二也。--《说文》。按,冓者,加也。对耦之词曰二,重叠词曰再。
再刺再宥再赦。--《周礼·司刺》
樊缨十有再就。--《周礼·巾车》
酒肉之赐弗再拜。--《礼记·玉藻》
过言不再。--《礼记·儒行》。注犹不更也。”
一鼓作气,再而衰,三而竭。--《左传·庄公十年》
再战而烧夷陵。--《史记·平原君虞卿列传》
再迁为太史令。--《后汉书·张衡传》
敌枪再击。--清·徐珂《清稗
再zài
⒈又一次,第二次~次。~版。~生。~衰三竭。
⒉〈表〉事情或动作的重复、继续~现一次。~说一遍。
⒊连结两个动词〈表〉先后关系下了班~去公园玩。
⒋〈表〉另有补充~有。~则。家里有了电视机、电冰箱,~要就是家用电脑。
⒌更,更加~努把力。~仔细点就对了。
⒍ 使 :使 (形声。从人,吏声。从人表示人的动作行为。本义命令) 同本义 使,伶也。--《说文》。按,伶者,令也。 故君使其臣。--《礼记·表记》。注谓使之聘问师役之属也。” 扶苏以数谏故,上使外将兵。--《史记·陈涉世家》 怀王使屈原造为宪令。--《史记·屈原列传》 魏王使将军晋鄙将十万众救赵。--《史记·魏公子列传》 又如支使(命令人去做事) 派遣 乃使蒙恬北筑长城而守藩篱。--汉·贾谊《过秦论》 郑穆公使视客馆,则束载,厉兵,秣马矣。--《左传·僖公三十三年》 又如差使(差遣;派遣) 使shǐ ⒈命令,派遣,支配指~。差~。支~。~臂~指(身体支配胳膊,胳膊支配手指。〈喻〉指挥如意)。 ⒉叫,让,令~人振奋。迫~敌人投降。 ⒊用~力。这把刀好~。 ⒋纵任~性子。 ⒌假如,假若假~。 ⒍派往他国的外交人员~者。大~。特~。 ⒎ 风 :风 (形声。从虫,凡声。风动虫生”故字从虫”。本义空气流动的自然现象;尤指空气与地球表面平行的自然运动) 同本义 飈,八风也。东方曰明庶风,东南曰清明风,南方曰景风,西南曰凉风,西方曰闾阖风,西北曰不周风,北方曰广莫风,东北曰融风。风动虫生,故虫八日而化。--《说文》 立春条风。--《易·通卦验》 东北条风。--《广雅·释天》 距日冬至四十五日,条风至。--《淮南子·天文》 条风居东北维,主出万物条之。言条治万物而出之。--《史记·律书》 今日不鴓(飈)?--《殷虚文字甲编》 见事风生,无所回避。--《 风(飈) fēng ⒈流动着的空气,多是大致与地面平行东~。龙卷~。刮~下雨。~向。~速。〈引〉像风那样快或普遍流行的~靡一时。 ⒉借风力吹干的~肉。 ⒊消息闻~而动。 ⒋表露在外的景象、品格、气概、才华、态度等~景。~格。~骨。作~。~华。~骚。 【风雅】风度文雅。 【风度】有一定特色的姿态和言谈举止。 【风采】(也写作"丰采")风度神采。 【风姿】(也写作"丰姿")风度姿态。 ⒌没有确实根据的~闻。~言~语。 ⒍习俗,流行的爱好或习惯~俗。世~。学~。移~易俗。勤俭成~。 ⒎〈古〉称歌谣,民歌采~。国~。 ⒏用于病名麻~。抽~。 ⒐ 【风险】风浪危险。〈喻〉事物进程中可能出现的波折险阻不怕担~险。 ⒑ 【风头】 ①形势的发展或有关个人利害的情势看准~头行事。 ②当众表现自己她爱出~头。 ⒒ 【风化】 ①风俗教化莫伤~化。 ②地质学上指岩石因长期遭受风吹、日晒、雨水冲刷等而分解崩溃。 ③化学上指结晶体在空气中失掉结晶水,因而失去结晶形状的现象。 ⒓ 【风流】 ①杰出的,业绩、才华出众的千古~流人物。 ②有才学而不拘礼法的~流倜傥。 ③像风一样流失。〈喻〉原来常聚的人,现今分散各地~流云散。 ④旧指士大夫所谓的风雅,也指乱搞男女关系~流罪过。 ⒔〈古〉通 "讽"。劝告,讽刺。 风fèng 1.刮风;吹。 2.被风吹,受风。 3.引申为乘凉。 4.教育,感化。 5.显扬,表彰。 风fěng 1.劝谏;讽谏。 2.泛指劝说。 3.讽诵。 俗 :俗 (形声。从人,谷声。习俗是人的行为,所以从人。本义风俗) 同本义(长期形成的礼节、习惯) 俗,习也。--《说文》 六曰以俗教安。--《周礼·大司徒》 入国而问俗。--《礼记·曲礼》 循俗未足多也。--《淮南子·泛论》 俗主亏情。--《吕氏春秋·情欲》。注凡君也。” 移风易俗,天下皆宁。--《荀子·乐论》 亦不敢服垢弊以矫俗干名,但顺吾性而已。--宋·司马光《训俭示康》 淫侈之俗日日以长,是天下之贼也。--汉·贾谊《论积贮疏》 又如风俗(风,指一时普遍流行的风气;俗,指长期形成的礼节、习惯);习 俗sú ⒈风俗土~。移风易~。 ⒉民间的,习见的,大众化的~语。通~易懂。 ⒊低级趣味的,令人讨厌的~套。庸~。鄙~。 ⒋指未出家的人,以区别于出家的佛教徒凡夫~子。还~。 淳 :淳 (形声。本义浇灌) 敦厚;质朴;朴实 浇天下之淳,析天下之朴。--《淮南子·齐俗》 又如淳良(朴实善良);淳古(古代朴质的风尚精神);淳和(淳朴而温和);淳风(淳朴的风俗);淳粹(朴实完善) 味道浓厚的。一说通醇” 淳,浓也。--《三苍》 淳酒味甘,饮之者醉不相知。--《论衡·自然》 又如淳浓(浓度高);淳雄(浑厚雄健) 味咸的 表淳卤。--《左传·襄公二十五年》 又如淳卤(盐碱地) 通纯”。纯粹 以淳粹之气,生敦庞之民。--《潜夫论·本训》 至于道者,精微淳粹,而莫知 淳 chún朴实;质朴。 【淳厚】淳朴风俗~。 【淳朴】诚实朴素。又作纯朴。 淳chún ⒈朴实,纯厚~朴。~厚。 ⒉〈古〉通"醇"。酒味厚,纯。 淳zhūn 1.浇灌。 淳zhǔn 1.古代丈量标准。参见"淳制"。 |