| 简介： | “皦皦南国称佳人”出自元代杨维桢的《贫妇谣》， 诗句共7个字，诗句拼音为：jiǎo jiǎo nán guó chēng jiā rén，诗句平仄：仄仄平平平平平。 |
| 出处： | 《贫妇谣》 |
| 内容： |
西家妇，贫失身。 东家妇，贫无亲。 红颜一代难再得，皦皦南国称佳人。 夫君求昏多礼度，三日昏成戍边去。 龙蟠有髻不复梳，宝瑟无弦为谁御？朝来采桑南陌周，道旁过客黄金求。 黄金可弃不可售，望夫自上西山头。 夫君生死未知所，门有官家赋租苦。 姑嫜继殁骨肉孤，夜夜青灯泣寒杼。 西家妇作顷城姝，黄金步摇绣罗襦。 东家妇贫徒自苦，明珠不传青州奴。 为君贫操弹修行，不惜红颜在空谷。 君不见人间宠辱多反复，阿娇老贮黄金屋！ |
| 朝代： | 元代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 杨维桢 |
| 诗人介绍： | 杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。 |
| 翻译： | 西家妇女，贫穷失去自己。 东家，贫穷没有关系。 红颜一代很难再得，洁净南方称佳人。 国君求昏多礼节，第三天晚上成功戍守边疆去。 龙蟠有髻不再梳，宝瑟没有弦是谁统治？朝来采桑南陌周，路旁经过客人黄金需求。 黄金可以放弃不可出售，希望从上西山头。 君主生死不知所，门有国家赋税苦。 公婆继死去骨肉我，夜青灯哭寒纺织。 西家妇女作顷城美女，黄金步摇绣罗襦。 东家穷学生刻苦，明珠不传青州奴。 为你穷拿弹弓修行，不珍惜红颜在空旷的山谷。 君不见人间宠辱多反复，阿娇老金屋贮黄！ * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | xī jiā fù, pín shī shēn. 西家妇，贫失身。 dōng jiā fù, pín wú qīn. 东家妇，贫无亲。 hóng yán yī dài nán zài dé, jiǎo jiǎo nán guó chēng jiā rén. 红颜一代难再得，皦皦南国称佳人。 fū jūn qiú hūn duō lǐ dù, sān rì hūn chéng shù biān qù. 夫君求昏多礼度，三日昏成戍边去。 lóng pán yǒu jì bù fù shū, bǎo sè wú xián wèi shuí yù? zhāo lái cǎi sāng nán mò zhōu, dào páng guò kè huáng jīn qiú. 龙蟠有髻不复梳，宝瑟无弦为谁御？朝来采桑南陌周，道旁过客黄金求。 huáng jīn kě qì bù kě shòu, wàng fū zì shàng xī shān tóu. 黄金可弃不可售，望夫自上西山头。 fū jūn shēng sǐ wèi zhī suǒ, mén yǒu guān jiā fù zū kǔ. 夫君生死未知所，门有官家赋租苦。 gū zhāng jì mò gǔ ròu gū, yè yè qīng dēng qì hán zhù. 姑嫜继殁骨肉孤，夜夜青灯泣寒杼。 xī jiā fù zuò qǐng chéng shū, huáng jīn bù yáo xiù luó rú. 西家妇作顷城姝，黄金步摇绣罗襦。 dōng jiā fù pín tú zì kǔ, míng zhū bù chuán qīng zhōu nú. 东家妇贫徒自苦，明珠不传青州奴。 wèi jūn pín cāo dàn xiū xíng, bù xī hóng yán zài kōng gǔ. 为君贫操弹修行，不惜红颜在空谷。 jūn bú jiàn rén jiān chǒng rǔ duō fǎn fù, ā jiāo lǎo zhù huáng jīn wū! 君不见人间宠辱多反复，阿娇老贮黄金屋！ |
| 韵脚： | 拼音：jiǎo jiǎo nán guó chēng jiā rén 平仄：仄仄平平平平平 韵脚：(平韵) 上平十一真 (平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
皦 ：皦jiǎo 1.光亮洁白。 2.分明﹔清晰。参见"皦如"。 3.清楚明白。 4.清白。参见"皦皦"﹑"皦然"。 5.姓。明有皦生光。见清周亮工《书影》卷六。 皦 ：皦jiǎo 1.光亮洁白。 2.分明﹔清晰。参见"皦如"。 3.清楚明白。 4.清白。参见"皦皦"﹑"皦然"。 5.姓。明有皦生光。见清周亮工《书影》卷六。 南 ：南无 na 南 〈名〉 (象形,甲骨文字形,是钟閐之类的乐器。①本义乐器。《诗·小雅·鼓钟》以雅以南。”②方位词) 方位名⊥北”相对 南,草木至南方有枝任也。--《说文》 出户南望。--晋·干宝《搜神记》 南抚夷越。--《三国志·诸葛亮传》 旌麾南指。--《资治通鉴》 南极潇湘。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如南薰(借指从南面刮来的风);南离(南方) 南方;南面 阮仲容步兵居道 南nán方向，跟"北"相对。早晨面对太阳时，右手的一边～面。东～风。坐北朝～。 南nā 1.见"南无"。 国 ：国 (会意。从囗”,表示疆域。从或(即国”)。或”亦兼表字音。本义邦国) 周代,天子统治的是天下”,略等于现在说的全国” 国,邦也。--《说文》 以佐王治邦国。--《周礼·太宰》。注大曰邦,小曰国。” 方千里曰国畿,诅祝以叙国之信用,以资邦国之剂信。--《周礼·大司马》。注国谓王之国;邦国,谓诸侯国也。” 都城过百雉,国之害也。--《左传·隐公元年》 丘也闻有国有邦者。--《论语·微子》 夫大国,难测也,惧有伏焉。--《左传·庄公十年》 秦人开关延敌,九国之师,逡巡而不敢进。--汉·贾谊《 国（國、囯）guó ⒈国家爱～。～营。建设祖～。 ①它是一个或一些阶级压迫另外的阶级的工具，是暴力的机器。主要由军队、警察、法庭、监狱等组成。 ②一个国家独有的占领区域。 ⒉属于本国的～旗。～徽。～产品。 ⒊地区北～风光。 ⒋京城，首都～门。～都。 ⒌〈古〉我国诸侯或王侯的封地楚～。齐～。秦～。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ 称 ：称 chen 符合,相当 令作诗,不能称前时之闻。--宋·王安石《伤仲永》 薄罚不为慈,诛严不为戾,称俗而行也。--《韩非子·王蠹》 夫才德不称,固自知之矣。--宗臣《报刘一丈书》 又如对称;相称;称合(相当);称任(称职,犹胜任);称位(与职位相符) 称 cheng (形声。从禾,爯声。本义称量物体轻重的器具。这个意义后来写作秤”。又指称量) 测定重量 苦称量之不审兮。--《楚辞·惜誓》。注称所以知轻重。” 又如称物(衡量物之多少,轻重);称亭(称量平正);称验(过称检验)。泛指衡量、揣度。又 称 chèn合适；相当～心如意。又见chēng。 【称体裁衣】按照身体的长短大小裁衣服。比喻做事要恰到好处。 【称职】才能与职位相称；思想、能力等能胜任所担任的职务。 称 chēng ①叫；叫做人们～他为老英雄。 ②名称昵～、蔑～。 ③说连声～好、点头～是。 ④赞扬～许。 ⑤测重量～2斤糖。 ⑥举～觞。又见chèn。 【称道】称赞；夸奖值得～。 【称孤道寡】以帝王、首脑自居。孤、寡人均为古代封建帝王的自称。现多讽刺自大的人。 【称量瓶】精确称量分析试样用的小型玻璃仪器。一般为圆柱形，带有磨口密合的瓶盖。 【称叹】赞叹～不已。 【称谓】人们由于血缘和其他方面的相互关系以及由于身分、职业等等而得来的名称。如父亲、同志、先生、姑姑等。 【称羡】称赞羡慕。 【称雄】凭借武力或其他势力统治一方割据～。 【称许】赞许。 【称誉】表扬赞美。 称（穛）chèng衡量轻重的器具台～。标准～。 称（穛）chēng ⒈衡量轻重～三斤肉。 ⒉名号名～。省～。别～。 ⒊叫，叫做～谓。～作。～兄道弟。 ⒋说，声言～谢。～好。～病。声～。 ⒌颂扬，赞许～颂。～许。～赞。 ⒍举，推举～兵。～贤举能。 称（穛）chèn ⒈适合，相当，相等～心。～职。相～。对～。德必～位。 佳 ：佳 (形声。从人,圭声。本义美,美好) 同本义 佳,善也。--《说文》 佳,大也,又,好也。--《广雅》 佳兵者不祥。--《老子》 佳丽人之所出也。--《战国策·中山策》 丽以佳只。--《楚辞·大招》 佳侠函光。--《汉书·外戚传》。注佳侠,犹佳丽。” 形夸骨佳。--《淮南子·脩务》 佳人不同体,美人不同面,而皆说于目。--《淮南子·说林》 山气日夕佳。--晋·陶渊明《饮酒》 秋菊有佳色。 每自矜风调,思得佳偶。--蒋防《霍小玉传》 作敲字佳。--宋·胡仔《苕溪渔隐丛话》 佳木秀而 佳jiā ⒈美，好～境。～节。～音。～话。 ⒉ ①美女绝代～人。 ②有才干的人曹子丹（曹真，三国时人）～人。 ③美好的人，常指自己所思念的人怀～人兮不能忘。 人 ：人 (象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。人”是汉字部首之一。本义能制造工具改造自然并使用语言的高等动物) 同本义 人,天地之性最贵者也。此籀文象臂胫之形。--《说文》 故人者,天地之德,阴阳之交,鬼神之会,五行之秀气也。故人者,天地之心也,五行之端也,食味,别声,被色,而生者也。--《礼记·礼运》 有七尺之骸、手足之异,戴发含齿,倚而食者,谓之人。--《列子·黄帝》 人未有不乐为治平之民者也。--清·洪亮吉《治平篇》 又如人王(人中之王);人满(人多);人寰(人世);人欲(人的嗜欲);人 人rén ⒈能制造工具且能使用工具从事劳动的动物～类。 ⒉指每一个人～手一册。～自为战。 ⒊指别人，他人助～为乐。专门利～。 ⒋指人的品质、表现那个～挺好。 ⒌指人格或面子真丢～。 ⒍指人的身体～不舒服。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ①关于人员的录用、培养、管理、调配、奖惩等工作～事工作。 ②人的离合、境遇、存亡等～事变化。 ③人情事理不懂～事。 ④人的意识不省～事。 ⑤人力所能做的事聊尽～事。 ⒓ ⒔ ⒕ ①人的道德品质～格高尚。 ②人的权利和义务尊重～格。 ⒖ |