"擢本千岩秀"的意思及出处来源翻译赏析

《岩桂二首》是一首宋代的诗词，作者是曾几。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
第一首：
擢本千岩秀，
开花八月凉。
虽非倾国色，
要是恼人香。

第二首：
篱下菊清好，
林间兰静芳。
可怜遭遇晚，
妙语欠苏黄。

诗意：
这首诗词描绘了两幅景象，分别以岩桂和秋菊、秋兰为主题。作者通过细腻的描写，表达了自然界中的美丽和芬芳，以及人生的遗憾和无奈。

赏析：
首先，第一首诗词描述了岩桂的美丽。"擢本千岩秀"意为岩桂高耸于千岩之上，形态秀美。"开花八月凉"指的是岩桂在八月开花，为盛夏时节带来了凉爽的感觉。作者虽然说岩桂的美不是倾国之色，但它却有一种扑鼻的香气，具有一种令人恼人的魅力。这里可以看出作者对自然界美景的赞美，以及对细腻的芬芳之物的喜爱。

第二首诗词则描绘了篱下的秋菊和林间的秋兰。"篱下菊清好"表达了秋菊在篱笆下的清幽和美好。"林间兰静芳"则描绘了林中兰花的幽静和芳香。然而，作者却表达了一种遗憾之情，称这些美景可怜地遭遇到了晚年，无法早早地展现出它们的魅力。"妙语欠苏黄"指的是作者自己的才情不及苏黄，也有一种对自身才华的自嘲之意。这里可以看出作者对逝去时光和生命的短暂性的思考，以及对人生遗憾的抒发。

总的来说，这首诗词通过对自然景物的描写，表达了作者对美的追求和对人生短暂性的思考。同时，通过诗中的自嘲和遗憾之情，也展示了作者对自身才华的怀疑和不满足。整首诗词以自然景物为载体，通过细腻的描写和深邃的意境，表达了作者对美的热爱和对生命的思考。