小区吧首页 查名句 T 添种数丛菊

"添种数丛菊"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 16:27:42


简介: “添种数丛菊”出自宋代杨万里的《寄题开州史君陈师宗柴扉》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tiān zhǒng shù cóng jú,诗句平仄:平仄仄平平。
出处: 《寄题开州史君陈师宗柴扉》
内容:
屋是第一把,门是柴一束。
是间著宇宙,太仓半粒粟。
五闻陈家扉,样似陶家屋。
孤松不须双,五柳何用六。
竹篱东复东,添种数丛菊
剩肯蚕皈来,盈尊酒初绿。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 杨万里
诗人介绍: 杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
翻译:

《寄题开州史君陈师宗柴扉》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗词描述了作者寄托情感的一幅画面。

诗词的中文译文如下:
屋是第一把,门是柴一束。
是间著宇宙,太仓半粒粟。
五闻陈家扉,样似陶家屋。
孤松不须双,五柳何用六。
竹篱东复东,添种数丛菊。
剩肯蚕皈来,盈尊酒初绿。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了作者对友人陈师宗的思念之情。诗中的"屋"和"门"象征着友情的纽带,作者将其比喻为柴火和门扉,表达了友情的珍贵和重要性。

"是间著宇宙,太仓半粒粟"这两句表达了作者对友人家中的简朴和朴实的赞美,也暗示了友人的深厚品德和节俭的生活态度。

"五闻陈家扉,样似陶家屋"这两句描绘了作者对友人家门的思念,将其与古代陶渊明的居所相比,表达了对友人家庭温馨和自然环境的向往。

"孤松不须双,五柳何用六"这两句表达了作者对友人的思念之情,以孤松和五柳来比喻友人的独特和与众不同之处,表达了作者对友人的赞美和思念。

"竹篱东复东,添种数丛菊"这两句描绘了友人家中竹篱和菊花的景象,表达了友人家庭的美丽和宁静,也暗示了友人的修养和品味。

"剩肯蚕皈来,盈尊酒初绿"这两句表达了作者对友人的期待和希望,希望友人能够回来,一起共享美酒和欢乐。

总的来说,这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对友人的思念之情,描绘了友人家庭的美好和宁静,展现了友情的珍贵和重要性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wū shì dì yī bǎ, mén shì chái yī shù.
屋是第一把,门是柴一束。
shì jiān zhe yǔ zhòu, tài cāng bàn lì sù.
是间著宇宙,太仓半粒粟。
wǔ wén chén jiā fēi, yàng shì táo jiā wū.
五闻陈家扉,样似陶家屋。
gū sōng bù xū shuāng, wǔ liǔ hé yòng liù.
孤松不须双,五柳何用六。
zhú lí dōng fù dōng, tiān zhǒng shù cóng jú.
竹篱东复东,添种数丛菊。
shèng kěn cán guī lái, yíng zūn jiǔ chū lǜ.
剩肯蚕皈来,盈尊酒初绿。
韵脚: 拼音:tiān zhǒng shù cóng jú
平仄:平仄仄平平
韵脚:(仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :添〈动〉 (形声。从水,忝声。本义增加,增补) 同本义 如添嘴送舌(添言加语;搬弄是非); 如她最近添了一个女孩儿 添tiān增加增~。锦上~花。~砖加瓦。

:种 植物的种子 诞降嘉种。--《诗·大雅·生民》 其谷宜五种。谓黍、菽、麦、稻也。--《周礼·职方氏》 种不得下。--《汉书·沟洫志》。注五谷之子也。” 宁有种乎?--《史记·陈涉世家》 黄芩之种。-- 又如点种(点播种子);种籽(即种子);种食(谷种种粮食);种粮(谷物的种子);种实(即种子);种粒(犹种子);种子田(也叫留种田”) 人的种族或其他生物的族类 种马一物。--《周礼·校人》 单于一平荡,种落自奔亡。--李白《出自蓟北门行》 又如种落(部族居 种 chóng姓。又见zhōng;zhòng。 种chóng ⒈姓。 种(穘)zhǒng ⒈植物果实中能长成新植物的部分选~子。播~儿。泛指生物传代的东西配~。良~。 ⒉类别,式样~类。品~。各~。凡此~ ~。 ⒊特指人的类别~族。黄~人≮~人。 ⒋ 种(穘)zhòng植,栽植~植。~瓜得瓜。~豆得豆。

:数 (形声。从攴,娄声。本义点数;计算) 同本义 數,计也。--《说文》 以岁之上下数邦用。--《周礼·廪人》 递数之不能终其物。--《礼记·儒行》 善数不用筹策。--《老子》 珠可历历数也。--明·魏学洢《核舟记》 自董卓以来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数。--《三国志·诸葛亮传》 又如从一数到十;数拾(查点;收拾);数白道黑(卖弄口舌);数白论黄(计较银钱。白白银。黄黄金);数筹定点(数筹码计算时间);数东瓜,道茄子(尽情谈论各种事情);数米而 炊,称柴而爨(比喻吝啬之极);数数儿;数不胜数;数课(计算并予登记); 数(數)shuò ⒈屡次,经常频~。~见不鲜。~犯边境。 数(數)shǔ ⒈查点,计算当面~清。不可胜~。 ⒉指责,列举过失~落。~说。 ⒊比较起来最突出就~她勤奋。 数(數) shù ⒈指数目,数量岁~。基~。回~。人~太多,这屋容纳不了。 ⒉几,几个(指不确定的数目)~个。~年。~百种。 ⒊迷信者所谓的"天运"、"命运"天~、气~、劫~等都是胡编瞎说。 ⒋ 数cù 1.细密;稠密。 2.细小。参见"数目"。

:丛 (会意。从乹,取声。乹”,意思是丛生草”。本义聚集) 同本义 丛,聚也。--《说文》 其植物宜丛物。--《周礼·大司徒》 树木丛生,百草丰茂。--曹操《观沧海》 又如丛物(聚生于一处的植物);丛灌(丛生的灌木);丛丛(聚集的样子);丛育(聚集生长);丛毛(丛生的草);丛森(树木繁茂幽深样子);丛薄(草木丛生的地方) 许多事物凑在一起 石块丛起则历块。--《徐霞客游记》 则百恶并起,而万灾丛至矣。--《吕氏春秋·达郁》 丛 众多;繁杂 网密事丛。--《汉书 丛 cóng ①聚集~集、杂草~生。 ②一簇簇的草木草~、花~。 ③泛指聚集在一起的人或物~书、人~。 ④姓。 【丛刊】见【丛书】。 【丛书】由许多书共同组成的一套书。内容可以是综合性的,也可以是专门性的。南宋俞鼎孙、俞经的《儒学警悟》是中国最早的一套丛书。又称丛刊。 【丛葬】很多尸体合埋的方式,也指这样的坟墓。 【丛冢】乱葬在一处的许多坟墓。

:菊 (形声。从苃,匊声。本义植物名,通称菊花”) 同本义 采菊东篱下。--晋·陶渊明《饮酒诗》 松菊犹存。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 还束就菊花。--唐·白居易《钱塘湖春行》 陶渊明独爱菊。--宋·周敦颐《爱莲说》 菊,花之隐逸者。 菊之爱,陶后鲜有闻。 又如菊实(菊花的果实、种子);菊枕(菊花枕头);菊灯(菊花形状的灯笼);菊水(在河南省西南部。古作鞠水”,也叫菊潭。”) 姓。如菊部头(菊部。宋高宗时官中伶人 菊jú菊花,多年生草本,秋季开花,供观赏。种类很多,有的花可供药用或作饮料。