小区吧首页 查名句 K 哭声水寒凝不起

"哭声水寒凝不起"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 22:38:28


简介: “哭声水寒凝不起”出自明代周玄的《揭天谣(九首)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kū shēng shuǐ hán níng bù qǐ,诗句平仄:平平仄平平仄仄。
出处: 《揭天谣(九首)》
内容:
白天戛云漏龙歇,九道愁泉土花咽。
衰蛩粉壁牵暗光,残霞堕溪藤葛凉。
苦烟恨骨埋蒿里,哭声水寒凝不起
青屏玉女断香魂,露黛如啼怨秋鬼。
¤
朝代: 明代
分类:
诗人: 周玄
诗人介绍: 福建闽县人,字微之。与黄玄皆出林鸿门下,称二玄。永乐中以文学征,授礼部员外郎。尝挟书数千卷,居长乐高柄家,读书十年,卒业尽弃其书,谓已尽在腹中。为闽中十才子之一。有《宜秋集》。
翻译:

《揭天谣(九首)》是明代诗人周玄创作的九首诗词,以下是它们的中文译文、诗意和赏析。

第一首:
白天戛云漏龙歇,
九道愁泉土花咽。

译文:
白天揭开云雾,阳光照耀下,龙停止了飞舞。
九条伤感的泉水,土地上的花儿被哽咽。

诗意:
这首诗描绘了白天的景象,云雾被刺破,阳光照耀下,龙停止了飞舞。诗人通过描绘九条泉水的愁苦,表达了大地干旱的痛苦和伤感。

赏析:
诗人以独特的意象描绘了白天的景象,通过用词形象生动地表达了云雾被揭开、阳光照耀下的景象。九道愁泉象征着大地干旱,土花儿被哽咽,凸显了大地的枯萎和悲伤。整首诗意蕴含深沉,揭示了人们对于干旱和自然灾害所带来的痛苦的感受。

第二首:
衰蛩粉壁牵暗光,
残霞堕溪藤葛凉。

译文:
衰老的蟋蟀粘在粉色的墙壁上,牵引着微弱的光芒。
残余的霞光坠落在溪水中,藤葛凉意盎然。

诗意:
这首诗通过描绘蟋蟀和霞光的形象,表达了岁月流转和自然之美的感悟。蟋蟀象征着衰老,粘在墙壁上,牵引着微弱的光芒,凸显了衰老的无奈和脆弱。残余的霞光坠落在溪水中,与藤葛一起展现了秋天的凉意和自然界的变迁。

赏析:
诗人通过对蟋蟀、墙壁、霞光、溪水和藤葛的描写,创造了一幅富有意境的画面。蟋蟀粘在墙壁上牵引着微弱的光芒,以此象征着人们在衰老中仍然保持着微弱的希望和生命的光辉。残余的霞光坠落在溪水中,与藤葛一起呈现出秋天的凉意和自然界的变迁,给人一种深沉和凄美的感觉。

(以下省略,共九首诗词,如需继续翻译和赏析,请提供相应的诗句。)

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: bái tiān jiá yún lòu lóng xiē, jiǔ dào chóu quán tǔ huā yàn.
白天戛云漏龙歇,九道愁泉土花咽。
shuāi qióng fěn bì qiān àn guāng, cán xiá duò xī téng gé liáng.
衰蛩粉壁牵暗光,残霞堕溪藤葛凉。
kǔ yān hèn gǔ mái hāo lǐ, kū shēng shuǐ hán níng bù qǐ.
苦烟恨骨埋蒿里,哭声水寒凝不起。
qīng píng yù nǚ duàn xiāng hún, lù dài rú tí yuàn qiū guǐ.
青屏玉女断香魂,露黛如啼怨秋鬼。
¤
韵脚: 拼音:kū shēng shuǐ hán níng bù qǐ
平仄:平平仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :哭〈动〉 (会意。甲骨文字形,从,表示号呼;中间象一人擗踊的样子。本义悲痛出声,声泪俱下) 同本义(有声有泪) 哭,哀声也。--《说文》 哭声震天动地。--张博《五人墓碑记》 秦伯素服郊次,向师而哭。--《左传·僖公三十三年》 蹇叔之子与师,哭而送之。--《左传·僖公三十二年》 有妇人哭于墓者而哀。--《苛政猛于虎》 又如哭哭嘶嘶(边哭边喊);哭唠叨(方言。边哭边诉说);哭踊(哭泣踊跳。为古代丧礼的一种仪节);哭临(到现场啼哭。古代帝王的丧事,往往集众举哀叫哭临) 吊唁,祭奠死者并慰问家属 则哭以 哭kū因悲伤或激动而流泪并发出声音痛~。放声大~。她激动得~了。

:声 (形声。从耳,殸声。殸”是古乐器磬”的本字,耳”表示听。本义声音;声响) 同本义 声,音也。--《说文》 感于物而动,故形于声。--《礼记·乐记》 声依永律和声。--《虞书》 凡声阳也。--《礼记·郊特牲》 苍蝇之声。--《诗·齐风·鸡鸣》 有闻无声。--《诗·小雅·车攻》 闻水声,如鸣佩环,心乐之。--柳宗元《永州八记》 寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 百姓闻王钟鼓之声,管龠之音。--《孟子·梁惠王下》 又如声叉(声音不正常);声嘶(声音破哑);声如洪钟 声(聲)shēng ⒈物体振动时所产生的能引起听觉的波~波。~音。说话~。金石之~。 ⒉名誉,名望名~。~誉。~价。~望。~威。 ⒊宣称,说出,扬言~称。~明。~张。~罪致讨。~东击西。 ⒋量词大喊三~。 ⒌ ⒍

:水 (象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义以雨的形式从云端降下的 液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 h2o,是一切生物体的主要成分) 同本义 水,准也。--《说文》 水,准也。准,平也。天下莫平于水。--《释名》 积阴之寒气为水。--《淮南子·天文》 五行一曰水。--《书·洪范》 凡平原出水为大水。--《左传·桓公元年》 水曰清滌。--《礼记·曲礼》 冰,水为之,而寒于水。--《荀子·劝学》 水shuǐ ⒈一种无色无味无臭而透明的液体,它是氢和氧的化合物节约用~∪开~。 ⒉河流汉~。湘~。 ⒊江、河、湖、海洋等的通称隔~相望。~路运输。 ⒋泛指汁液药~。汽~。菊花~。 ⒌指用水洗的次数这衣服已洗过两~。 ⒍旧时指银子的成色,后来转指补贴、汇费贴~。汇~。 ⒎ ⒏ ①静水的平面。 ②达到的程度学识~平。 ⒐ ①以海平面为基点,对地面高低的测定标准。 ②对事物要求的标准。 ⒑ ⒒

:寒〈形〉 (会意。金文外面是宀”,即房屋;中间是人”;人的左右两边是四个草”,表示很多;下面两横表示冰”‘冷是一种感觉,人们虽能感觉到,但是却看不见。于是古人就 采用上述四个形体来创造这个字,人踡曲在室内,以草避寒,表示天气很冷。本义冷,寒冷) 同本义 寒,冻也。--《说文》 凉是冷之始,寒是冷之极。--《列子·汤问》注 乾为寒。--《易·说卦》 若不可寻也,亦可寒也。--《左传·哀公十二年》 以享司寒。--《左传·昭公四年》 北方曰寒风。--《吕氏春秋·有始》 岁寒,然后知松柏之后凋也。--《论语· 寒hán ⒈冷,凉~冷。数九~天。防~大衣。 ⒉贫困贫~,清~。旧时谦词~门。~舍。 ⒊中医学指体外的一种致病因素~邪。风~。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①丑陋,难看。 ②丢脸真~碜。 ⒐

:耵聍”耳垢 凝níng ⒈物体由气体变为液体或液体变为固体~结。~固。~气结为霜。 ⒉聚集,集中~聚。~集。~神。~视。 ⒊厚,盛~重。~妆。 ⒋稳定,巩固坚~。

:不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之

:起〈动〉 (形声。从走,己声。本义由躺而坐;由坐而立) 同本义 起,能立也。--《说文》 曩子坐,今子起。--《庄子·齐物论》 载起载行。--《诗·小雅·沔水》 请业则起。--《礼记·曲礼》 子墨子起。--《墨子·公输》 吾恂恂而起。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 夫起大呼。--《虞初新志·秋声诗自序》 又 妇亦起大呼。 又如起在(起来);起舞(起身而舞。欢欣的样子);起坐(起立与坐下);起谢(起立谢过) 起床 起视四境。--宋·苏洵《六国论》 不敢同卧起。--清·方苞《狱中杂记》 又 起qǐ ⒈由卧而坐,由坐而立,由下而上等~来。~床。~立。~伏。~劲。 ⒉离开原来的位置~去。~动。~货。~钉子。 ⒊上升,涨大~飞。有~有落。发面~了。 ⒋转机,好转的~色。 ⒌开始~始。~点。从今天~。 ⒍发动,发生~兵。~疑。~作用。 ⒎长出~疙瘩。~疹子。 ⒏草拟~稿。~草。 ⒐建造,创立~住房。白手~家。 ⒑量词。指批、群、件、宗等一~货物。两~队伍。三~差错。四~案件。 ⒒〈表〉动作的趋向提~。拿~。抱~。举~。引~。问~。想~。 ⒓跟"来"连用,〈表〉觉醒或动作开始从梦中~来。打~锣鼓来。 ⒔跟"不"、"得"连用,〈表〉能或够格买不~。看得~。拿不~。用得~。经得~磨练。 ⒕ ①起床。 ②动身,身体移动明天~身去上海。~身让坐。 ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ①发动武装革命。 ②脱离反动集团投身到革命阵营。驾机~义。⒚