小区吧首页 查名句 M 莽莽洮河间

"莽莽洮河间"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-06-03 01:19:09


简介: “莽莽洮河间”出自明代冯琦的《送张伯任都谏阅视固原》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mǎng mǎng táo hé jiān,诗句平仄:仄仄平平平。
出处: 《送张伯任都谏阅视固原》
内容:
壮士常慷慨,懦夫多局促。
男儿志万里,取别无踯躅。
念从去年秋,虏骑公南牧。
关门日以开,胡行一何速。
鼓声郁不发,将士并杀戮。
莽莽洮河间,系虏相随属。
朝为汉边民,暮为胡地仆。
生者长不归,死者填谿谷。
氛祲高逾陇,声势远窥蜀。
至尊日忧劳,臣子幸不辱。
大臣亲行边,主将新分竹。
比闻捷书来,破虏河湟曲。
貔貅气始振,豺狼怒犹蓄。
古来忌小胜,兵事多反覆。
凯歌未盈耳,疮痍尚在目。
军有三日粮,民无五月谷。
中原疲转输,吾意忧心腹。
天子命近臣,分道临荒服。
兹行实特简,何以效芹曝。
君看和亲事,利害如转毂。
即令边衅开,安知不为福。
要挟伐虏谋,掎角联番族。
朝议省牵制,文法罢羁束。
匈奴断右臂,汉将窥左足。
岂无金城略,当如贾生哭。
国耻犹未雪,长歌仍击筑。
朝代: 明代
分类:
诗人: 冯琦
诗人介绍: (1558—1603)明山东临朐人,字用韫,一字琢庵。万历五年进士。授编修。累官礼部尚书。疏请停矿税,征还各地税监,不果。又极陈士子崇佛教之弊,请约禁。卒谥文敏。有《经济类编》、《宗伯集》。
翻译: 武士常慷慨,懦夫多局促。
男儿志里,告别没有徘徊。
念从去年秋天,敌人的骑兵公南牧。
关门一天来开,胡走多么快。
鼓声郁不发,将士们都杀。
荒原洮河,俘虏相随属。
朝为汉朝边境人民,晚上是胡地我。
生的长不回来,死去的人填山谷。
凶气高越过陇,声势远偷看蜀。
至尊天忧虑,我您不辱。
大臣亲自巡视边防,负责将新分竹。
比听到捷报来,破虏河湟曲。
勇猛之师之气开始振作起来,豺狼怒气积蓄。
自古以来忌恨小胜利,兵事反复无常。
凯歌不满而已,创伤还在眼睛。
军有三天的粮食,百姓没有五月谷。
中原疲运输,我忧心事。
天子命令近臣,分路到荒服。
这行确实特别挑选,用什么来证明芹晒太阳。
你看和亲的事,利害如转轮。
就让边境争端开,怎么知道不为福。
要挟攻打敌人阴谋,掎角联番族。
朝议省牵制,法律废除约束。
匈奴砍断了右臂,汉将看左足。
难道没有金城略,当如贾谊痛哭。
国耻还未洗雪,长歌并击筑。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: zhuàng shì cháng kāng kǎi, nuò fū duō jú cù.
壮士常慷慨,懦夫多局促。
nán ér zhì wàn lǐ, qǔ bié wú zhí zhú.
男儿志万里,取别无踯躅。
niàn cóng qù nián qiū, lǔ qí gōng nán mù.
念从去年秋,虏骑公南牧。
guān mén rì yǐ kāi, hú xíng yī hé sù.
关门日以开,胡行一何速。
gǔ shēng yù bù fā, jiàng shì bìng shā lù.
鼓声郁不发,将士并杀戮。
mǎng mǎng táo hé jiān, xì lǔ xiāng suí shǔ.
莽莽洮河间,系虏相随属。
cháo wèi hàn biān mín, mù wèi hú dì pū.
朝为汉边民,暮为胡地仆。
shēng zhě zhǎng bù guī, sǐ zhě tián xī gǔ.
生者长不归,死者填谿谷。
fēn jìn gāo yú lǒng, shēng shì yuǎn kuī shǔ.
氛祲高逾陇,声势远窥蜀。
zhì zūn rì yōu láo, chén zǐ xìng bù rǔ.
至尊日忧劳,臣子幸不辱。
dà chén qīn xíng biān, zhǔ jiàng xīn fēn zhú.
大臣亲行边,主将新分竹。
bǐ wén jié shū lái, pò lǔ hé huáng qū.
比闻捷书来,破虏河湟曲。
pí xiū qì shǐ zhèn, chái láng nù yóu xù.
貔貅气始振,豺狼怒犹蓄。
gǔ lái jì xiǎo shèng, bīng shì duō fǎn fù.
古来忌小胜,兵事多反覆。
kǎi gē wèi yíng ěr, chuāng yí shàng zài mù.
凯歌未盈耳,疮痍尚在目。
jūn yǒu sān rì liáng, mín wú wǔ yuè gǔ.
军有三日粮,民无五月谷。
zhōng yuán pí zhuǎn shū, wú yì yōu xīn fù.
中原疲转输,吾意忧心腹。
tiān zǐ mìng jìn chén, fēn dào lín huāng fú.
天子命近臣,分道临荒服。
zī xíng shí tè jiǎn, hé yǐ xiào qín pù.
兹行实特简,何以效芹曝。
jūn kàn hé qīn shì, lì hài rú zhuǎn gǔ.
君看和亲事,利害如转毂。
jí lìng biān xìn kāi, ān zhī bù wéi fú.
即令边衅开,安知不为福。
yāo xié fá lǔ móu, jǐ jiǎo lián fān zú.
要挟伐虏谋,掎角联番族。
cháo yì shěng qiān zhì, wén fǎ bà jī shù.
朝议省牵制,文法罢羁束。
xiōng nú duàn yòu bì, hàn jiāng kuī zuǒ zú.
匈奴断右臂,汉将窥左足。
qǐ wú jīn chéng lüè, dāng rú jiǎ shēng kū.
岂无金城略,当如贾生哭。
guó chǐ yóu wèi xuě, cháng gē réng jī zhù.
国耻犹未雪,长歌仍击筑。
韵脚: 拼音:mǎng mǎng táo hé jiān
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 去声十六谏   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :莽 (会意。从犬,从茻。原意是犬跑到草丛中逐兔,假借为茻,草丛) 草丛 莽,草也。--《小尔雅》 暴骨如莽。--《左传·哀公元年》 在野曰草芒之臣。--《孟子》 罗千乘于林莽。--《汉书·扬雄传》 地饶广荐草莽水泉。--《汉书·景帝纪》。注草稠曰荐,深曰莽。” 伏戎于莽。--《易·同人》 又如莽林(泛指草木密集连绵而不能通过的森林;专指热带雨林);莽渺(深远而渺茫的样子);莽草(一种有毒植物,又称水莽草”) 草 食莽饮水,枕块而死。--《淮南子》 姓 莽 茂密;盛多 莽mǎng ⒈密生的草,也泛指草草~。 ⒉粗鲁,冒失~汉。鲁~。 ⒊ ①草木茂盛的样子草木~ ~。 ②无边无际~ ~万重山。

:莽 (会意。从犬,从茻。原意是犬跑到草丛中逐兔,假借为茻,草丛) 草丛 莽,草也。--《小尔雅》 暴骨如莽。--《左传·哀公元年》 在野曰草芒之臣。--《孟子》 罗千乘于林莽。--《汉书·扬雄传》 地饶广荐草莽水泉。--《汉书·景帝纪》。注草稠曰荐,深曰莽。” 伏戎于莽。--《易·同人》 又如莽林(泛指草木密集连绵而不能通过的森林;专指热带雨林);莽渺(深远而渺茫的样子);莽草(一种有毒植物,又称水莽草”) 草 食莽饮水,枕块而死。--《淮南子》 姓 莽 茂密;盛多 莽mǎng ⒈密生的草,也泛指草草~。 ⒉粗鲁,冒失~汉。鲁~。 ⒊ ①草木茂盛的样子草木~ ~。 ②无边无际~ ~万重山。

:洮〈名〉 (形声。从水,兆声。本义洮水) 同本义 洮,洮水出陇西临洮,东北入河--《说文》 在甘肃省西南部,黄河上游支流,源出甘肃、青海边境的西倾山东麓,东流到岷县折向北,经临洮县到毛帘峡附近入黄河。长500余公里。通称洮河 古地名 春秋时曹地 盟于洮。--《春秋·僖公八年》。注曹地,在今山东曹州府。” 故址在今山东省鄄城西 春秋时鲁地 公会杞伯姬于洮。--《左传·庄公二十七年》。注鲁地。” 故址在今山东省泗水县境 洮 〈动〉 冲洗 王乃洮頮水。--《书·顾命》 所以洮汰涤荡至 洮táo洮河,在甘肃省。 洮yáo 1.湖名。又名长塘湖﹑长荡湖。在江苏省溧阳﹑金坛两县境内。 洮dào 1.古水名。在江淮之间。

:河〈名〉 (形声。从水,可声。本义黄河) 同本义 河,河水出敦煌塞外昆仑山,发原注海。--《说文》 导河积石。--《书·禹贡》 河阳之北。--《列子·汤问》 三豕涉河。--《吕氏春秋·慎行论》 又如河堧(黄河河边之地);河湟(黄河与湟水);河朔(泛指黄河北岸的地方);河洛(黄河与洛水);河堑(黄河沿岸的壕沟) 河流的通称 南方无河也,冀州凡水大小皆谓之河。--《汉书·司马相如传》注 国破山河在,城春草木深。--杜甫《春望》 韩信钓河曲。--《后汉书·郦炎传》 散作满河星。╠ 河hé ⒈水道的通称~流。运~。 ⒉特指黄河~西。~套。江(长江)淮~汉(汉汉水)。 ⒊ ⒋ ⒌

:间 中间;内 一动一静者,天地之閒也。--《礼记·乐记》 而独閒数百千里。--《汉书·严助传》。注中间也。” 攘臂于其閒。--《庄子·人间世》。司马注犹里也。” 黄河远上白云间。--唐·王之涣《凉州词》 林间窥之。--唐·柳宗元《三戒》 草木之间。--明·袁宏道《袁中郎全集·满井游记》 达于缙绅间。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 出于其间。--蔡元培《图画》 又如两地之间;上下之间;左右之间;半中间;两个高楼间的小弄;两个电极间的真空 一会儿,顷刻 莫然有间,而子桑户死。-- 间(閒)jiān ⒈夹缝门~窥视。 ⒉当中,两种事物之中或相互的关系中~。两山之~。朋友之~。 ⒊一定的时期、地方或人群等范围时~。午~。地~。大人~。 ⒋房屋,屋子房~。洗澡~。 ⒌量词,多指房屋两~房子。三~店铺。安得广厦千万~。 间(閒)jiàn ⒈空隙工作~隙。 ⒉隔开,不连结~隔。~断。〈引〉断断续续地时时而~进。 ⒊隔阂,疏远亲密无~。〈引〉离间赵王信秦之~。 ⒋更迭寒热~作。 ⒌ ⒍ ⒎