"帝力予何有"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“帝力予何有”出自宋代晏殊的《巢父井》， 诗句共5个字，诗句拼音为：dì lì yǔ hé yǒu，诗句平仄：仄仄仄平仄。
出处：	《巢父井》
内容：	禀生值尧年，率性在庞厚。 安巢一枝上，岂曰鹑居陋。 颍波人洗耳，曾不污牛口。 谅兹耕耒暇，凿饮隈林薮。 含饴鼓其腹，帝力予何有。 遂令千载外，此地存遗甃。 泓然逼乔木，宛若栖嵵旧。 乡人揭题榜，行旅谐瞻觏。 我来观古迹，愕立徘徊久。 凄其望清风，不获见师友。 愿言{左奭右斗}一勺，拭面洗心垢。 翘勤慕高躅，感慨陈卮酒。 思齐胡可望，庶以宽容瞀。 夙驾恨长途，凭高重回首。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	晏殊
诗人介绍：	晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1038-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
翻译：	受生在尧年，率性在庞厚。 安巢一枝上，难道说鹌鹑住在简陋。 颖波人洗了，不曾污染牛口。 谅这农具时间，凿喝限森林。 含糖鼓起肚子，皇帝的力量我有什么。 就让千年外，这里保存下砌。 泓这样逼迫乔木，仿佛在嵵旧。 同乡揭题榜，旅客谐瞻遇见。 我来参观古迹，吓呆在徘徊很久。 凄凉的望着清风，不获见老师。 愿说{左座右斗}一勺，擦脸洗心脏。 翘勤仰慕高尚事迹，感慨陈一杯酒。 思齐怎么看，希望以宽容瞀。 夙驾车恨长途，凭高重回首。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	bǐng shēng zhí yáo nián, shuài xìng zài páng hòu. 禀生值尧年，率性在庞厚。 ān cháo yī zhī shàng, qǐ yuē chún jū lòu. 安巢一枝上，岂曰鹑居陋。 yǐng bō rén xǐ ěr, céng bù wū niú kǒu. 颍波人洗耳，曾不污牛口。 liàng zī gēng lěi xiá, záo yǐn wēi lín sǒu. 谅兹耕耒暇，凿饮隈林薮。 hán yí gǔ qí fù, dì lì yǔ hé yǒu. 含饴鼓其腹，帝力予何有。 suì lìng qiān zǎi wài, cǐ dì cún yí zhòu. 遂令千载外，此地存遗甃。 hóng rán bī qiáo mù, wǎn ruò qī shi jiù. 泓然逼乔木，宛若栖嵵旧。 xiāng rén jiē tí bǎng, xíng lǚ xié zhān gòu. 乡人揭题榜，行旅谐瞻觏。 wǒ lái guān gǔ jī, è lì pái huái jiǔ. 我来观古迹，愕立徘徊久。 qī qí wàng qīng fēng, bù huò jiàn shī yǒu. 凄其望清风，不获见师友。 yuàn yán zuǒ shì yòu dòu yī sháo, shì miàn xǐ xīn gòu. 愿言{左奭右斗}一勺，拭面洗心垢。 qiào qín mù gāo zhú, gǎn kǎi chén zhī jiǔ. 翘勤慕高躅，感慨陈卮酒。 sī qí hú kě wàng, shù yǐ kuān róng mào. 思齐胡可望，庶以宽容瞀。 sù jià hèn cháng tú, píng gāo chóng huí shǒu. 夙驾恨长途，凭高重回首。
韵脚：	拼音：dì lì yǔ hé yǒu 平仄：仄仄仄平仄 韵脚：(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	帝 ：帝 (象形。甲骨文字形,象花蒂的全形。上面象花的子房,中间象花萼(花瓣外面的绿片)。下面下垂的象雌雄花蕊。本义花蒂) 天帝,上帝。宗教或神话中称主宰万物的神。最高的天神。古人想像中宇宙万物的主宰 帝,上帝,天之神也。--《字汇》 帝命不时。--《诗·大雅·文王》 又 在帝左右。 兆五帝于四郊。--《周礼·大宗伯》 操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。--《列子·汤问》 又如帝乡(传说中天帝居住的仙乡);帝君(古人对神的尊称);帝江(传说中的神名。居于天山”) 君主,皇帝 帝, 帝 dì ①神话传说或宗教经典称宇宙的创造者或主宰者天～、上～。 ②君主；皇帝～王、称～。 ③帝国主义反～斗争。 【帝国】 ①国力强盛、版图很大或有殖民地的君主国家唐～、英～。 ②没有帝王而向外侵略扩张的国家第三～（希特勒时代的德国）。 【帝国主义】垄断占统治地位的资本主义，是资本主义发展中的最高和最后阶段。形成于19世纪末20世纪初。其根本特征是垄断代替自由竞争。又称垄断资本主义、现代资本主 义或资本帝国主义。 【帝子】帝王的子女。 力 ：力〈名〉 (象形。甲骨文字形,象耒形,有柄有尖,用以翻地。用耒表示执耒耕作需要花费力气。力”是汉字部首之一。本义体力,力气) 同本义 力,筋也。像人筋之形。--《说文》。筋下曰肉之力也。二篆为转注。筋者其体,力者其用也。 其行之以货力。--《礼记·礼运》。注筋骸强者也。” 力农数耘。--《汉书·食货志》。注谓勤作之也。” 有力如虎,执辔如组。--《诗·邶风》 力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔。--宋·王安石《游褒禅山记》 以缚背刃,力上下,得绝。--唐·柳宗元《童区寄传》 力lì ⒈能量，效能～量。～气。视～。电～。能～。效～。生产～。身强～壮。 ⒉用极大的力量尽～。竭～。～争上游。 ⒊物理学名词。改变物体运动状态的作用叫做力。～的大小、方向和作用点是力的三要素。 予 ：予〈代〉 予”假借为余”,我 予独爱莲之出淤泥而不染。--宋·周敦颐《爱莲说》 然而累汝至此者,未尝非予之过也。--清·袁枚《祭妹文》 又如予知(自认为聪明);予美(自己所爱的人);予圣(自以为圣人);予一人(古代帝王的自称);予小子(古代帝王对先王或长辈的自称;常人对先辈、长者的自称);予末小子(予冲 人,予冲子。古代帝王对先王或长辈的自称;常人对先辈、长者的自称);予取予携(予取予夺。从我处掠取);予违汝弼(古代天子勖勉大臣进谏之词。言我有过失,你应匡正);予智 予雄(自以为聪明和英雄;形容妄自尊大) 予〈动〉 (指事 予yǔ与，给与～以支持。授～奖状。 予yú我，我的。 予zhù 1.夏朝帝名。 何 ：何〈代〉 什么 何节奄忽,蹄足洒血?--《文选·宋玉·高唐赋》。注何,问辞也。” 何调翰之乔桀?--《文选·潘岳·射雉赋》。注何,疑问之辞也。” 何以自绘。--清·薛福成《观巴黎油画记》 子何恃而往?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 何异断斯织。--《后汉书·列女传》 又如何人;何物;有何困难;何干(有什么相干) 怎么样 如太行王屋何。--《列子·汤问》 如土石何。 问女何所思。--《乐府诗集·木兰诗》 得钱何所营。--唐·白居易《卖炭翁》 何苦而不平。--《列子·汤问》 何不以锯中。--三 何hé ⒈疑问词。 ①什么来者～人？他为～事？有～难处？ ②为什么～不这样？～乐不为？ ③怎样如～办？要他～如？ ④怎么～至于此？ ⑤哪里～曾相见？～去～从？ ⒉副词。多么～雄哉！开国～茫然。 ⒊〈古〉通"荷"。背，扛，担。 何hè 1.扛，以肩承物。 2.承受。 有 ：有 (会意。金文字形,从又(手)持肉,意思是手中有物。本义具有,与无”相对) 同本义 有,不宜有也。春秋传曰日月有食之。”--《说文》。按,掩日者月也。故许云月有食之,犹言日有食之月食之也。 一有一亡曰有。--《谷梁传·庄公二十八年》 大有众也。--《易·杂卦》 有备无患。--《左传·襄公十一年》 天若有情天亦老。--李贺《金铜仙人辞汉歌》 又如有来有去(有板有眼);有命无运(谓命好,运气却不好);有酒胆无饭力(表面刚强,骨子里懦弱);有竡划没是处(虽有安排,但无法实现。喻指无处下手之意);有尺水行 有yǒu ⒈跟"无"相对。 ①〈表〉所属她～部录像机。 ②〈表〉存在～见解。～希望。～花～草。 ③〈表〉发生和出现他～伤了。情况～了变化。 ④〈表〉估量或比较这只鸡～五斤多。他～你那样高了。 ⑤〈表〉大或多～把年纪。富～成效。～的是（多得很）。 ⒉用于某些动词前面。〈表〉客气～请。～坐。～劳。 ⒊占据占～。孙权据～江东。 ⒋跟"某"、"某些"相近或指一部分～一时期。～人不同意。～的（有些）地方工作未做好。 ⒌〈古〉汉语词头，作助词（无义）～夏。～周。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ①有条件的，有边际的，可以穷尽的～限公司。 ②不多的，有一定限度的。 ⒒ 有yòu同"又"。还有，再加上三十～六。