| 简介： | “铿戛金石声”出自宋代文天祥的《生日》， 诗句共5个字，诗句拼音为：kēng jiá jīn shí shēng，诗句平仄：平平平平平。 |
| 出处： | 《生日》 |
| 内容： |
忆昔闲居日，端二逢始生。 升堂拜亲寿，抠衣接宾荣。 载酒出郊去，江花相送迎。 诗歌和盈轴，铿戛金石声。 于时果何时，朝野方休明。 人生足自乐，帝力无能名。 譬如江海鱼，与水俱忘情。 讵知君父恩。 天地同生成。 旄头忽堕地，氛雾迷三精。 黄屋朔风卷，园林杀气平。 四海靡所骋，三年老于行。 宾僚半荡覆，妻子同飘零。 无几哭慈母，有顷遭溃兵。 束兵献穹帐，囚首送空囹。 痛甚衣冠烈，甘于鼎镬烹。 死生久已定，宠辱安足惊。 不图坐罗网，四见槐云青。 朱颜日复少，玄发益以星。 往事真蕉鹿，浮名一草萤。 牢愁写玄语，初度感骚经。 朝登蓬莱门，暮涉芙蓉城。 忽复临故国，摇摇我心旌。 想见家下人，念我涕为倾。 交朋说畴昔，惆怅鸡豚盟。 空花从何来，为吾舞娉婷。 莫道无人歌，时鸟不可听。 达人贵知命，俗士空劳形。 吾生复安适，拄颊观苍冥。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 文天祥 |
| 诗人介绍： | 文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密使。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥兴元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。 |
| 翻译： | 回忆过去闲天，端二苏刚出生。 登堂拜见父母长寿，提起衣服接宾客的光荣。 载酒到郊外去，江花相迎接和送别。 诗歌和一轴，铿锵声乐器声音。 当时究竟是什么时候，朝野正在美好。 人生值得自己快乐，皇帝的力量不能名称。 就像海水鱼，与水一起忘情。 怎么知道你父亲恩。 天地同生成。 旄头忽然掉在地上，云雾迷三精。 黄屋北风卷，园林肃杀之气平。 四海靡所驰骋，三年老去。 宾客僚属半颠覆，妻子同飘零。 几乎没有哭母亲，一会儿遭到溃散的士兵。 约束士兵献穹帐，把人头送到空中监狱。 疼痛衣冠烈，甘在鼎镬煮。 生死已经确定，宠辱哪里值得惊慌。 不想坐在罗网，四见槐云青。 红颜天恢复少，黑头发用星。 往事真蕉鹿，浮名一草萤火虫。 牢愁写玄谈，初度感骚经。 早晨登上蓬莱门，晚上到芙蓉城。 忽然又在原来的国家，摇晃我的心旌。 想象家里人，想想我眼泪为倾。 交朋说过去，惆怅鸡豚结盟。 空花从哪里来，为我飞舞娉婷。 莫道没有人唱，当时鸟不能听。 通达人贵知天命，俗士空劳形。 我生又去哪，支着腮观苍冥。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yì xī xián jū rì, duān èr féng shǐ shēng. 忆昔闲居日，端二逢始生。 shēng táng bài qīn shòu, kōu yī jiē bīn róng. 升堂拜亲寿，抠衣接宾荣。 zài jiǔ chū jiāo qù, jiāng huā xiāng sòng yíng. 载酒出郊去，江花相送迎。 shī gē hé yíng zhóu, kēng jiá jīn shí shēng. 诗歌和盈轴，铿戛金石声。 yú shí guǒ hé shí, cháo yě fāng xiū míng. 于时果何时，朝野方休明。 rén shēng zú zì lè, dì lì wú néng míng. 人生足自乐，帝力无能名。 pì rú jiāng hǎi yú, yǔ shuǐ jù wàng qíng. 譬如江海鱼，与水俱忘情。 jù zhī jūn fù ēn. 讵知君父恩。 tiān dì tóng shēng chéng. 天地同生成。 máo tóu hū duò dì, fēn wù mí sān jīng. 旄头忽堕地，氛雾迷三精。 huáng wū shuò fēng juǎn, yuán lín shā qì píng. 黄屋朔风卷，园林杀气平。 sì hǎi mí suǒ chěng, sān nián lǎo yú xíng. 四海靡所骋，三年老于行。 bīn liáo bàn dàng fù, qī zǐ tóng piāo líng. 宾僚半荡覆，妻子同飘零。 wú jǐ kū cí mǔ, yǒu qǐng zāo kuì bīng. 无几哭慈母，有顷遭溃兵。 shù bīng xiàn qióng zhàng, qiú shǒu sòng kōng líng. 束兵献穹帐，囚首送空囹。 tòng shén yì guān liè, gān yú dǐng huò pēng. 痛甚衣冠烈，甘于鼎镬烹。 sǐ shēng jiǔ yǐ dìng, chǒng rǔ ān zú jīng. 死生久已定，宠辱安足惊。 bù tú zuò luó wǎng, sì jiàn huái yún qīng. 不图坐罗网，四见槐云青。 zhū yán rì fù shǎo, xuán fā yì yǐ xīng. 朱颜日复少，玄发益以星。 wǎng shì zhēn jiāo lù, fú míng yī cǎo yíng. 往事真蕉鹿，浮名一草萤。 láo chóu xiě xuán yǔ, chū dù gǎn sāo jīng. 牢愁写玄语，初度感骚经。 cháo dēng péng lái mén, mù shè fú róng chéng. 朝登蓬莱门，暮涉芙蓉城。 hū fù lín gù guó, yáo yáo wǒ xīn jīng. 忽复临故国，摇摇我心旌。 xiǎng jiàn jiā xià rén, niàn wǒ tì wèi qīng. 想见家下人，念我涕为倾。 jiāo péng shuō chóu xī, chóu chàng jī tún méng. 交朋说畴昔，惆怅鸡豚盟。 kōng huā cóng hé lái, wèi wú wǔ pīng tíng. 空花从何来，为吾舞娉婷。 mò dào wú rén gē, shí niǎo bù kě tīng. 莫道无人歌，时鸟不可听。 dá rén guì zhī mìng, sú shì kōng láo xíng. 达人贵知命，俗士空劳形。 wú shēng fù ān shì, zhǔ jiá guān cāng míng. 吾生复安适，拄颊观苍冥。 |
| 韵脚： | 拼音：kēng jiá jīn shí shēng 平仄：平平平平平 韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
铿 ：铿
(形声。从金,坚声。本义象声词) 同本义
投置琴瑟的声音。如铿尔(把琴放下时发出的声音);铿枪(乐器声)
金石相击的声音。如铿耾(钟磬声);铿鈜(钟磬声。同铿耾。钟鼓声);铿鍠(金石声);铿铿(金石相击声);铿镗(象声词。敲击金属瓦石的声音)
咳声
其动铿禁瞀厥。--《素问》
铿
碰撞;撞击
又如铿拊(弹琴)
铿锵
铿然
石之
铿（鏷）kēng
⒈像声词。乐器或金属撞击时所发出的声音。
⒉
⒊撞击。 戛 ：戛 (会意。从首,头,从戈∠起来指杀头的兵器。①本义戟,一种兵器②敲击,弹奏) 轻轻地敲打 戛击鸣球。--《书·益稷》 又如戛玉敲金(形容声调铿锵悦耳);戛击(敲击);戛玉(敲击玉片) 刮,用刀去掉某物 铁线弓戛平其面。--《天工开物》 戛戛 戛戛乎其难哉!--唐·韩愈《答李翊书》 戛戛独造 戛戛长鸣 戛（戞）jiá ⒈长矛。〈古〉一种兵器立戈迤～（迤斜靠着）。 ⒉敲击，弹奏～击。 ⒊像声词～然欲鸣。～然而止。 ⒋ 金 ：金〈名〉 (会意。金文字形。从人(表示覆盖),从土,从二。从土”,表示藏在地下;从二”,表示藏在地下的矿物。本义金属) 金属的通称或金属总名 金,五色金也。黄为之长。久埋不生衣,百錬不轻,从革不违,西方之行,生于土,从土左右。注象金在土中形。--《说文》 西南之美者,有华山之金石焉。--《尔雅·释地》 系于金柅。--《易·妒》 惟金三品。--《书·禹贡》。注铜三色也。” 项掣金锁。--唐·李朝威《柳毅传》 又如五金(指金、银、铜、铁、锡,泛指金属);白金(铂的通称;古代指银子);金背(镜子);金钥(门销或金属门 金jīn ⒈金属元素之一。符号au。通称"金子"，黄赤色，质软，延伸性强，它是一种贵重金属。可做硬币、日常生活用品、装饰品等。 ⒉金属的通称五～∠～。 ⒊钱现～。奖～。基～。 ⒋〈喻〉尊重，尊贵～言。 ⒌〈喻〉坚固～石之交。固若～汤。 ⒍打击乐器～鼓齐鸣。 金jìn 1.一说通"唫"。参见"金舌弊口"。 石 ：石 dan 容量单位,十斗为一石 十斗为一石。--《说苑·辨物》 关石和钧。--《国语·周语》。注今之斛也。” 一石沙,几斤重,朝载暮载将何用?--唐·白居易《官牛》 重量单位,一百二十市斤为一石 三十斤为钧,四钧为石。--《汉书·律历志上》 重不过石。--《国语·周语》。注百二十斤也。” 石 shi (象形。甲骨文字形。右象岩角,左象石块。石”是汉字的一个部首 石shí ⒈构成地壳的矿物质硬块～头。矿～。岩～。 ⒉指石刻金～。碑～。 ⒊使用石头制成的～针。～砚。～磨。 ⒋〈古〉作武器用的石块矢～。 ⒌〈古〉重量单位。一百二十斤为一～。 ⒍〈古〉容量单位。十斗为一～。 石dàn 1.岩石;石头。构成地壳的矿物硬块。 2.指陨石。 3.指磨刀石。引申为磨平。 4.乐器名。指石磬。古代八音之一。 5.指碑碣。 6.指矿物类药物。 7.指道教 用矿石炼的所谓长生的药。 8.指砭石。古时治病用的石针。 9.引申为针砭，用石针治病。 10.结石的省称。 11.坚固;坚硬。 12.形容声音重浊﹑不响亮。 13.投掷 。 14.通"硕"。大。参见"石师"﹑"石画"等。 15.古地名。 16.古西域国名。 17.量词。(今读dàn)。计算容量的单位。十斗为一石。 18.量词。(今读dàn)。计算重量 的单位。一百二十斤为一石。 19.量词。(今读dàn)。官俸的计量单位。秦汉以为官位的品级，如万石﹑二千石等。 20.量词。(今读dàn)。计算弓弩强度的单位。 21.量 词。(今读dàn)。方言。计算农田亩分的单位。 22.姓。 声 ：声 (形声。从耳,殸声。殸”是古乐器磬”的本字,耳”表示听。本义声音;声响) 同本义 声,音也。--《说文》 感于物而动,故形于声。--《礼记·乐记》 声依永律和声。--《虞书》 凡声阳也。--《礼记·郊特牲》 苍蝇之声。--《诗·齐风·鸡鸣》 有闻无声。--《诗·小雅·车攻》 闻水声,如鸣佩环,心乐之。--柳宗元《永州八记》 寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 百姓闻王钟鼓之声,管龠之音。--《孟子·梁惠王下》 又如声叉(声音不正常);声嘶(声音破哑);声如洪钟 声（聲）shēng ⒈物体振动时所产生的能引起听觉的波～波。～音。说话～。金石之～。 ⒉名誉，名望名～。～誉。～价。～望。～威。 ⒊宣称，说出，扬言～称。～明。～张。～罪致讨。～东击西。 ⒋量词大喊三～。 ⒌ ⒍ |