| 简介： | “泄雨遥沾华”出自宋代王禹偁的《五老峰》， 诗句共5个字，诗句拼音为：xiè yǔ yáo zhān huá，诗句平仄：仄仄平平平。 |
| 出处： | 《五老峰》 |
| 内容： |
矗矗拂星榆，峥嵘与众殊。 精灵奔昂宿，神异载河图。 捧日光先及，参天礼不趣。 绿萝供组绶，清籁献笙竽。 泄雨遥沾华，堆岚下照蒲。 僧窗分未足，郡阁占应俱。 漠漠云交袂，霏霏雪映须。 巨灵羞用壮，玉女愿为奴。 磊落工难画，参差德不孤。 儿孙溪石小，几杖涧松枯。 洞鄙三茅隐，山嫌四皓逋。 分形皆自立，倒影要谁扶。 将数惭同汉，臣名合赞虞。 嵩峰真树黨，天柱太无徒。 安得随人意，移将近帝都。 吾君南面处，万岁一齐呼。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王禹偁 |
| 诗人介绍： | 王禹偁(chēng)（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。 |
| 翻译： | 矗矗拂星辰榆，峥嵘与众区别。 精灵到昂宿，神奇载河图。 捧着阳光先到，参天礼不去。 绿萝供丝带，清籁献笙竽。 泄下遥沾花，堆岚下照蒲。 僧窗分不足，郡合占应一起。 漠漠说交袖子，霏霏雪映需要。 个巨灵名羞于使用壮，玉女愿为奴。 磊落工难画，参差德不我。 儿孙溪石小，几杖涧松枯。 洞边三茅隐藏，山嫌四皓拖欠。 分形体都自立，倒影要谁扶。 带着羞愧与汉，我叫合唱虞。 嵩峰真树党羽，天柱太没有人。 怎么能随人的意思，移动将靠近京都。 我君南面处，一个齐呼万岁。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | chù chù fú xīng yú, zhēng róng yǔ zhòng shū. 矗矗拂星榆，峥嵘与众殊。 jīng líng bēn áng sù, shén yì zài hé tú. 精灵奔昂宿，神异载河图。 pěng rì guāng xiān jí, cān tiān lǐ bù qù. 捧日光先及，参天礼不趣。 lǜ luó gōng zǔ shòu, qīng lài xiàn shēng yú. 绿萝供组绶，清籁献笙竽。 xiè yǔ yáo zhān huá, duī lán xià zhào pú. 泄雨遥沾华，堆岚下照蒲。 sēng chuāng fēn wèi zú, jùn gé zhàn yīng jù. 僧窗分未足，郡阁占应俱。 mò mò yún jiāo mèi, fēi fēi xuě yìng xū. 漠漠云交袂，霏霏雪映须。 jù líng xiū yòng zhuàng, yù nǚ yuàn wèi nú. 巨灵羞用壮，玉女愿为奴。 lěi luò gōng nán huà, cēn cī dé bù gū. 磊落工难画，参差德不孤。 ér sūn xī shí xiǎo, jǐ zhàng jiàn sōng kū. 儿孙溪石小，几杖涧松枯。 dòng bǐ sān máo yǐn, shān xián sì hào bū. 洞鄙三茅隐，山嫌四皓逋。 fēn xíng jiē zì lì, dào yǐng yào shuí fú. 分形皆自立，倒影要谁扶。 jiāng shù cán tóng hàn, chén míng hé zàn yú. 将数惭同汉，臣名合赞虞。 sōng fēng zhēn shù dǎng, tiān zhù tài wú tú. 嵩峰真树黨，天柱太无徒。 ān dé suí rén yì, yí jiāng jìn dì dū. 安得随人意，移将近帝都。 wú jūn nán miàn chù, wàn suì yī qí hū. 吾君南面处，万岁一齐呼。 |
| 韵脚： | 拼音：xiè yǔ yáo zhān huá 平仄：仄仄平平平 韵脚：(平韵) 下平六麻 (仄韵) 去声二十二祃 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
泄 ：泄
(形声。从水,世声。本义泄水。在江西)
假借为歇”。发泄;发散
运物之泄也。--《庄子·山木》。司马注发也。”
穷岫泄云。--左思《魏都赋》。注犹出也。”
宗气泄也。--《素问·平人气象论》。注谓发泄也。”
精泄于目。--《淮南子·本经》
惠此中国,俾民忧泄。--《诗·大雅·民劳》
蓄泄数千载。--李白《历阳壮士勤将军名思齐歌》
又如泄宣(宣泄,宣露);泄冤(表白或洗雪冤屈);泄写(宣泄,倾吐。写,同泻”)
排出
振河海而不洩。--《礼记·
泄（洩）xiè
⒈排出，流出排～。水～不通。
⒉散发～愤。发～。
⒊漏，露～漏。～密。～底（揭穿内幕）。
⒋〈喻〉丧失信心、勇气别～劲。不要～气。
泄yì 1.水名。参见"泄水"。 2.见"泄泄"。 3.通"抴"。拉;牵引。 雨 ：雨 雨,从云层中降向地面的水 雨,濡物者也。--《管子·形势解》 积土成山,风雨兴焉。--《荀子》 又如雨过天晴(像雨后晴空般的蓝色);雨打梨花(喻指零乱不堪的狼狈情景);雨打鸡(喻浑身湿淋淋的状态);雨毛(细雨);雨泣(泪流如雨) 比喻朋友 常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来。--唐·杜甫《秋述》 比喻教导之言,教泽 泽雨无偏,心田受润。--南朝梁·简文帝《上大法颂表》 譬喻密集 譬喻离散 风 雨yǔ从云层降落到地面的水滴。它是水蒸气上升到天空，遇冷凝集成云，聚集成大水点而下落下～。〈喻〉密集降落而像雨点的枪林弹～。 雨yù从天上落下～雹。～雪。 遥 ：遥 (形声。从辵 同本义 遥,远也。--《广雅》 遥,远也。梁楚曰遥。--《方言六》 遥遥,远也。--《广雅》 倚沼畦瀛兮遥望博。--《楚辞·招魂》。注遥,远也。” 可登而路遥。--《徐霞客游记·游黄山记》 遥闻深巷中犬吠。--《虞初新志·秋声诗自序》 遥闻汝哭声。--清·林觉民《与妻书》 遥语应元。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如遥天(远天);遥祭(向着远方而祭祀);遥领(间接治理,由远处控制监督);遥遥华胄(指远古时候的名门后裔);遥心(心向远方);遥目(远望);遥仰(对远地的人表示敬仰) 时间长 遥yáo远，长～远。～想。～控。～夜。路～。 沾 ：沾 古水名 沾,沾水,出上党壶关东入淇。从水,占声。--《说文》 淇水支流。源出山西省壶关县南赵掌尖老山南麓,东流入河南省,至鹤壁市西注入淇水。今上流建有弓上水库 沾 假借为霑”。浸润;浸湿 沾,一曰益也。--《说文》 惠沾渥。--《汉曹全碑》 澍雨沾洽。--《白石神君碑》 汗出沾背。--《史记·陈丞相世家》 泣下沾衿。--《汉书·李广苏建传》 长夜沾湿何由彻!--唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》 泣下沾襟。--宋·欧阳修《伶官传》 不终朝日,而澍雨沾洽。--《白石神君碑》 沾zhān ⒈浸润，浸湿～润。～衣」出～背。〈引〉布施，施与～赐。 ⒉因接触而附着上或染上～墨水。～染上。拒腐蚀，永不～。 ⒊微微碰上或挨上脚不～地。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ 沾tiān 1.增添。《楚辞．大招》"吴酸蒿蒌，不沾薄只。"洪兴祖补注"沾，音添。益也。"一说为多汁。见王逸注。 沾chān 1.观看;观察。 华 ：华 华丽;光彩美丽 金银华美之服。--宋·司马光《训俭示康》 华堂之上。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 华衣乘马。--明·高启《书博鸡者事》 又如华扁(华丽的匾额);华彩(华美;光彩);华服(华丽的服装);华舆(华美的车辆或轿子);华筵(华美的筵席);华观(华丽的观阙,即宫门前的望楼);华毂(华丽的车) 豪华 况我大魏天王,个为华侈。--杨衒之《洛阳伽蓝记》 称美之词。通常用于跟对方有关的事物 华（萢）huā〈古〉同"花"桃～。 华（萢）huá ⒈中华民族或中国的简称～夏。～裔。～侨。～南。驻～使馆。 ⒉美丽～丽。〈引〉精美精～。物～天宝。 ⒊文才才～清英。 ⒋光彩～服。光～。〈引〉显贵，显耀荣～富贵。 ⒌奢侈浮～。 ⒍兴旺繁～。 ⒎光阴韶～（青年时代）。 ⒏敬词～诞（生日）。～函（书信）。 ⒐ 华（萢）huà ⒈姓～佗（汉代名医）。 ⒉华山，又称"太华山"，五岳中的西岳，在陕西省～山天下险。智取～山。 华kuā 1.见"华离" |