| 简介： | “奁镜幽凤尘”出自唐代李贺的《兰香神女庙（三月中作）》， 诗句共5个字，诗句拼音为：lián jìng yōu fèng chén，诗句平仄：平仄平仄平。 |
| 出处： | 《兰香神女庙（三月中作）》 |
| 内容： |
古春年年在，闲绿摇暖云。 松香飞晚华，柳渚含日昏。 沙砌落红满，石泉生水芹。 幽篁画新粉，蛾绿横晓门。 弱蕙不胜露，山秀愁空春。 舞珮剪鸾翼，帐带涂轻银。 兰桂吹浓香，菱藕长莘莘。 看雨逢瑶姬，乘船值江君。 吹箫饮酒醉，结绶金丝裙。 走天呵白鹿，游水鞭锦鳞。 密发虚鬟飞，腻颊凝花匀。 团鬓分蛛巢，秾眉笼小唇。 弄蝶和轻妍，风光怯腰身。 深帏金鸭冷，奁镜幽凤尘。 踏雾乘同归，撼玉山上闻。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 李贺 |
| 诗人介绍： | 李贺（约公元790年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。“长吉体”诗歌的开创者，有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“太白仙才，长吉鬼才”之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺因长期抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式而身体抱恙。元和十一年（816年），强撑病躯，回到昌谷故居，整理所存诗作，不久病卒，时年二十七岁。 |
| 翻译： | 古代春天年年在，熟悉绿色摇暖云。 松香飞晚开花，柳洲含日昏。 沙铺落红满，石泉生出水芹。 幽竹画新粉，蛾绿色横明白门。 弱蕙不胜露，山秀春愁空。 舞现剪弯翼，帐带涂轻银。 兰桂吹着浓浓的香味，菱藕长风尘仆仆。 看雨逢瑶姬，乘着船在江先生。 吹箫喝醉了酒，结绶金丝裙。 跑天呵白鹿，鞭锦鳞游泳。 秘密发虚丫环飞，肥脸凝花均匀。 团头发分蜘蛛巢，秾眉笼小唇。 弄蝴蝶和轻美，风光胆怯腰身。 深幔金鸭冷，她的镜子被凤尘。 踏雾乘同归于，撼动玉山上听到。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | gǔ chūn nián nián zài, xián lǜ yáo nuǎn yún. 古春年年在，闲绿摇暖云。 sōng xiāng fēi wǎn huá, liǔ zhǔ hán rì hūn. 松香飞晚华，柳渚含日昏。 shā qì luò hóng mǎn, shí quán shēng shuǐ qín. 沙砌落红满，石泉生水芹。 yōu huáng huà xīn fěn, é lǜ héng xiǎo mén. 幽篁画新粉，蛾绿横晓门。 ruò huì bù shèng lù, shān xiù chóu kōng chūn. 弱蕙不胜露，山秀愁空春。 wǔ pèi jiǎn luán yì, zhàng dài tú qīng yín. 舞珮剪鸾翼，帐带涂轻银。 lán guì chuī nóng xiāng, líng ǒu zhǎng shēn shēn. 兰桂吹浓香，菱藕长莘莘。 kàn yǔ féng yáo jī, chéng chuán zhí jiāng jūn. 看雨逢瑶姬，乘船值江君。 chuī xiāo yǐn jiǔ zuì, jié shòu jīn sī qún. 吹箫饮酒醉，结绶金丝裙。 zǒu tiān ā bái lù, yóu shuǐ biān jǐn lín. 走天呵白鹿，游水鞭锦鳞。 mì fā xū huán fēi, nì jiá níng huā yún. 密发虚鬟飞，腻颊凝花匀。 tuán bìn fēn zhū cháo, nóng méi lóng xiǎo chún. 团鬓分蛛巢，秾眉笼小唇。 nòng dié hé qīng yán, fēng guāng qiè yāo shēn. 弄蝶和轻妍，风光怯腰身。 shēn wéi jīn yā lěng, lián jìng yōu fèng chén. 深帏金鸭冷，奁镜幽凤尘。 tà wù chéng tóng guī, hàn yù shān shàng wén. 踏雾乘同归，撼玉山上闻。 |
| 韵脚： | 拼音：lián jìng yōu fèng chén 平仄：平仄平仄平 韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
奁 ：奁
古代盛梳妆用品的匣子
弹棋始自魏宫内用妆奁戏。--《世说新语·巧艺》
凝走弄香奁,拔脱金屈戌。--李商隐《骄儿诗》
又如妆奁(香奁。放梳妆用品的器具)
泛指盛放器物的匣子
…并两部书,茶奁、茶杯而已。--《红楼梦》
又如一奁饭(一盒饭);茶奁(茶壶)
陪嫁的衣物等
奁资
奁（妝、卾、卽）lián
⒈〈古〉妇女梳妆用的镜匣和盛化妆品等的器皿。
⒉精巧的匣子棋～。宝～。
⒊旧时泛指嫁妆妆～。 镜 ：镜 (形声。从金,竟声。本义照形取影的器具) 同本义 镜,鉴也。--《玉篇》 镜,景也。--《说文》 明镜者可以察形也。--《大戴礼记·保傅》 以镜考己行。--《汉书·谷永传》 窥镜而自视。--《战国策·齐策》 对镜帖花黄。--《乐府诗集·木兰诗》 不知明镜里。--唐·李白《秋浦歌》 如镜之新开。--明·袁宏道《满井游记》 又如镜袱(盖住镜面的布帛帘子);镜心(镜子的中心);镜月(镜中之花,水中之月);镜花(镜中的花影) 其他光学用器 镜jìng ⒈镜子，反映形象的器具。古用铜磨制，今用玻璃涂水银制成铜～。圆～子。穿衣～。〈喻〉取鉴的人或事以人为～。 ⒉使用光学原理制成的帮助视力或作科学实验等的器具眼～。放大～。电子显微～。天文望远～。三棱～。 幽 ：幽〈动〉 同本义 幽,隐也。--《说文》。段注幽,从山,犹隐从阜,取遮蔽之意。” 昆仑旁薄幽。--《太玄·中》。注隐也。” 雍遏不通曰幽。--《周书·谥法》 以致其幽。--唐·柳宗元《答韦中立论师道书》 退隐;潜藏 幽居而不淫。--《礼记》 南阳之弊幽。--《战国策》 又如幽隐(隐居的贤才);幽士(幽子,幽人。幽隐之人;隐士);幽女(隐居无偶的女子) 囚禁 公侯失礼则幽。--《荀子·王霸》。杨倞注幽,囚也。” 栾书中行偃劫而幽之。--《吕 幽yōu ⒈僻静，阴暗，深暗～暗。～林。～谷。〈引〉隐藏，隐蔽～居。～会。 ⒉雅致，沉静～静。～美。～雅。青城天下～（青城山，在四川省都江堰市）。 ⒊禁闭，囚拘～禁。身～囹圄之中。 ⒋迷信的人所说的阴间虚构～冥。瞎说九～。 ⒌ ⒍ 凤 ：凤 (形声。从鸟,凡声。本义凤凰。中国古代传说中的百鸟之王。常用来象征祥瑞。雄的叫凤,雌的叫凰) 同本义 凤,神鸟也。朋,古文凤。--《说文》 凤皇来仪。--《书·益稷》 凤皇于飞。--《诗·大雅·卷阿》。传凤皇,灵鸟仁瑞也。雄曰凤,雌曰皇。” 故鸟有凤而鱼有鲲。--宋玉《对楚王问》 又如凤求凰;凤子(绣有凤凰的轿子);凤舸(雕有凤凰的大游船);凤毛(凤凰的羽毛。多用以赞美人的文采俊秀,有先人遗风) 古时比喻有圣德的人 潘陆张左,擅侈丽之才,饰羽仪于凤穴。--《北史·文苑传序》 凤(鴓) fèng ⒈ 【凤凰】传说中的百鸟之王。通常单称为"凤"。又说雄的叫凤，雌的叫凰（"凰"〈古〉写作"皇"）。 ⒉ 【凤毛麟角】凤凰的毛，麒麟的角。〈喻〉稀罕、珍贵的事物，也指难得的人才。 尘 ：尘 (会意。《说文》从三鹿”,从土”,表示鹿群行扬起尘土的意思。楷书简去重迭的部分,只保留一个鹿”。现行简化字尘”,也是一个从小”从土”的会意字。本义 尘土) 同本义 湫隘嚣尘。--《左传·昭公三年》。注土也。” 尘埃也。--《庄子·逍遥游》 而游于尘垢之外。--《庄子·齐物论》 朱尘筵些。--《楚辞·招魂》 满面尘灰烟火色。--唐·白居易《卖炭翁》 渭城朝雨浥轻尘。--唐·王维《送元二使安西》 又如浮尘;降尘;灰尘(尘土);一尘不染;尘封(盖满灰尘);尘涓(尘埃与一滴水。比喻细微);尘芥(尘 尘 chén ①尘土，附着在器物上或飞扬的细土除～器。 ②人间；现实社会红～。 【尘肺】见【矽肺】。 【尘芥】比喻轻微、不足重视的东西。芥小草。 【尘世】佛教、道教所指的现实社会，与其理想世界相对。 【尘嚣】人多，熙熙攘攘的样子。 尘（塵）chén ⒈飞扬的或浮面的灰土～土。 ⒉踪迹，事迹步人后～。 ⒊人间，现时社会～事。～世（也指佛家、道家等所称的人间，并与他们和迷信者所谓的"天堂"、"仙界"相对）。 ⒋ ⒌ |