简介: | “厅岸崎岖须列炬”出自宋代虞俦的《夜舟过龟山》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tīng àn qí qū xū liè jù,诗句平仄:平仄平平平仄仄。 |
出处: | 《夜舟过龟山》 |
内容: |
长淮东下月西流,起视龟山势若浮。 厅岸崎岖须列炬,波涛汹涌更行舟。 今秋暴涨尤堪畏,去岁坚冰亦合忧。 有底往来能屑屑,痴儿了事几时休。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 虞俦 |
诗人介绍: | 虞俦,生卒年月不详,字寿老,宁国(今属安徽)人。南宋政治家,文学家。隆兴初进人太学,中进士。曾任绩溪县令,湖州、平江知府。庆元六年(1200)召入太常少卿,提任兵部侍郎。工诗文,著有《尊白堂集》24卷,清修《四库全书》收录其部分诗文。如其词《满庭芳》:色染莺黄,枝横鹤瘦,玉奴蝉蜕花间。铅华不御,慵态尽欹鬟。 |
翻译: |
《夜舟过龟山》是宋代诗人虞俦的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | zhǎng huái dōng xià yuè xī liú, qǐ shì guī shān shì ruò fú. 长淮东下月西流,起视龟山势若浮。 tīng àn qí qū xū liè jù, bō tāo xiōng yǒng gēng xíng zhōu. 厅岸崎岖须列炬,波涛汹涌更行舟。 jīn qiū bào zhǎng yóu kān wèi, qù suì jiān bīng yì hé yōu. 今秋暴涨尤堪畏,去岁坚冰亦合忧。 yǒu dǐ wǎng lái néng xiè xiè, chī ér liǎo shì jǐ shí xiū. 有底往来能屑屑,痴儿了事几时休。 |
韵脚: | 拼音:tīng àn qí qū xū liè jù 平仄:平仄平平平仄仄 韵脚:(仄韵) 上声六语 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
厅 :厅
(形声。从广,聽声。厅是后起字,大约产生于唐代。古作聽”。魏晋以来加广”。本义堂屋)
同本义
厅,厅屋。--《广韵》
凉榭锦厅,其下可坐数百人。--《洛阳名园记》
官署中听事问案之处
古者治官处谓之‘听事’;后语省,直曰‘听’,故加广。--《集韵》
又如官厅(旧时称政府机关);厅宇(厅堂,厅房);厅屋(包括厅堂在内的房舍);厅头(守厅军士的头目)
住宅中通往各房间的大或小空间
鸡栖于厅。--明·归有光《项脊轩志》
过前后厅。--清·林觉民《与妻书》
有小厅。
厅房一室。
又如过
厅(廳)tīng
⒈聚会或宴会等用的大房间客~。餐~。会议~。
⒉政府机关的办事单位或工作部门办公~。卫生~。 岸 :岸〈名〉 (形声。从山,从厂,干声。厂(山崖),意思为水边高起之地。本义河岸) 同本义 淇则有岸。--《诗·卫风·氓》 三尺之岸,而虚车不能登也。--《荀子·宥坐》 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。--唐·李白《早发白帝城》 后泛指靠近水边的陆地 岸芷汀兰。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如沿岸;起岸(把货物从船上搬运到岸上) 比喻高位 诞先登于岸。(诞发语词,无义。)--《诗·大雅·皇矣》 台阶 襄岸夷涂。--张衡《西京赋》 岸〈形〉 高傲 莫笑老翁犹气岸。--黄庭坚 岸àn ⒈江、河、湖、海等水边的陆地河~。~。 ⒉高大,严峻伟~。道貌~然。 崎 :崎〈形〉 (形声。从山,奇声。本义崎岖,地面高低不平的样子) 同本义 崎岖,倾侧也。--《广雅》 又如崎崟(山峰高低不平的地方);崎岭(形容山路险阻不平) 险峻 崎岖 崎岖而经丘。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 崎岖坎坷 崎qí 崎qǐ 1.见"崎锜"。 崎yī 1.古地名用字。 岖 :岖 (形声。从山,区声。崎岖,地面高低不平的样子) 道路险阻不平 形容山势峻险 岖(嶇)qū 须 :须 (本字作须”◇来写成有魀,现在又简化为须”。象形。从页,从彡,页,头,彡,表毛饰。指人面上的毛。本义胡须) 同本义 须,面毛也。--《说文》 须,谓颐下之毛。--《礼记·礼运》引《说文》 有君子白皙鬷须眉。--《左传·昭公二十六年》 大夫以鱼须文竹。--《礼记·玉藻》 美须髯。--《汉书·高帝纪》 下担捋髭须。--《乐府诗集·木兰诗》 须发咀。--《汉书·李广苏建传》 又如须眉浊物(指趋炎附势,丧失气节的男人);虬须(卷曲的胡子);银须;黄须;长须;软须;须麋(须眉) 野兽的魀。泛指动、 须xū ⒈ ①须要务~注意、必~努力。 ②姓。 ⒉等待;等到。 ⒊ ①原来指长在下巴上的胡子,后来泛指胡须~发、~眉。 ②须子触~、花~。 列 :列〈动〉 (形声。从刀,本义割,分) 裂”的古字。分割;分解 列,分解也。--《说文》 古者列地建国。--《荀子》 大袂列。--《管子·五辅》。注决之也。” 两骖列两服入厩。--《荀子·哀公》。翱 又如列断(裂断);列地(列土。分地封侯);列缺(高空中闪电所现出的空隙闪电);列土分茅(古代帝王用茅土分封诸侯的仪式) 排列 列敌度宜谓之义。--《太玄·玄摛》。注序也。” 森然布列。--清·薛福成《观巴黎油画记》 张筵列鼎。--清·周容《芋老人传》 奇峰错列。--《徐霞客游记·游黄山记》 江 列liè ⒈排队,摆出,安排~队。陈~。~入议程。 ⒉行列。排成的行(纵行和横行的总称)队~。 ⒊分,类~开。~入。不在此~。 ⒋各,众多~位。~国。~星。 ⒌量词(用于成行列的)两~火车。排成三~。 炬 :炬 (形声。从火,巨声。本义火把) 同本义 苣,束苇烧。从苃,巨声。俗字作炬。--《说文》 束苣乘城。╠《后汉书·皇甫嵩传》 炬可以昭明。--《张衡传》注 牛尾炬火,光明炫耀。--《史记·田单列传》 炬焰(火把燃烧的光芒) 蜡烛 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。--李商隐《无题》 又如炬烛(指蜡烛) 炬 火烧;放火 楚人一炬,可怜焦土。--杜牧《阿房宫赋》 又如炬火;炬炭(炽热的炭火) 炬jù ⒈火把火~。 ⒉焚烧付之一~。 |