简介: | “洧盘濯双緌”出自宋代洪咨夔的《拟古送庄郎中归朝二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wěi pán zhuó shuāng ruí,诗句平仄:仄平平平平。 |
出处: | 《拟古送庄郎中归朝二首》 |
内容: |
西北有高楼,长眺起我思。 我思非今人,古人莫见之。 孟轲尊仁义,妾妇秦与仪。 孔明抱礼乐,鬼蜮操及丕。 已物孰重轻,徇道不徇时。 富贵一饷乐,名节百世师。 居今而行古,岂无若人斯。 溯洄从之游,洧盘濯双緌。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 洪咨夔 |
诗人介绍: | 洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。 |
翻译: |
《拟古送庄郎中归朝二首》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | xī běi yǒu gāo lóu, zhǎng tiào qǐ wǒ sī. 西北有高楼,长眺起我思。 wǒ sī fēi jīn rén, gǔ rén mò jiàn zhī. 我思非今人,古人莫见之。 mèng kē zūn rén yì, qiè fù qín yǔ yí. 孟轲尊仁义,妾妇秦与仪。 kǒng míng bào lǐ yuè, guǐ yù cāo jí pī. 孔明抱礼乐,鬼蜮操及丕。 yǐ wù shú zhòng qīng, xùn dào bù xùn shí. 已物孰重轻,徇道不徇时。 fù guì yī xiǎng lè, míng jié bǎi shì shī. 富贵一饷乐,名节百世师。 jū jīn ér xíng gǔ, qǐ wú ruò rén sī. 居今而行古,岂无若人斯。 sù huí cóng zhī yóu, wěi pán zhuó shuāng ruí. 溯洄从之游,洧盘濯双緌。 |
韵脚: | 拼音:wěi pán zhuó shuāng ruí 平仄:仄平平平平 韵脚: * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
洧 :洧
古水名
洧,水名。在郑。--《广韵》
洧wěi 盘 :盘 (形声。从皿,般声。皿,盘碗一类器具。本义盘子,浅而敞口的盛物器) 同本义 及日中则如盘盂。--《列子·汤问》 毛遂奉铜盘而跪进之楚王。--《史记·平原君虞卿列传》 谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。--唐·李绅《悯农》 又如盘羞(盘盛的食品);冷盘(盛在盘子里的凉菜);茶盘(放茶壶茶杯的盘子);盘儿(脸盘儿);盘器(盘类器皿);盘担(内装盘馔的礼盒担子) 古代的一种盥洗用具 沐用瓦盘。--《礼记·丧大记》 又如盘協(古代盥洗器皿盘与協的并称。盘以承水,協以注水) 形状或功用像盘子的东西 盘(眕)pán ⒈扁而浅的盛器钢~。瓷~儿。菜~子⊥~托出(〈喻〉无保留的全部拿出或说出)。 ⒉形状或功用像盘子的脸~儿。算~。轮~。磨~。棋~。 ⒊回绕,弯曲~旋。~香。~膝。~山道。 ⒋垒,砌~灶。~炕。 ⒌仔细核对,查究~货。~查。~根究底。~算(仔细计算或筹划)。 ⒍指市场上成交的价格开~。收~。平~儿。 ⒎量词下完了两~棋。买回了三~录像带。 ⒏ ⒐ ⒑ 盘xuán 1.漩涡。 濯 :濯 (形声。从水,翟声。本义洗) 同本义 濯,洒也。--《广雅》 视壶濯及豆笾。--《仪礼·特牲礼》。注溉也。” 王乃淳濯飨醴。--《国语·周语》。注洗也。” 沧浪之水清兮,可以濯吾缨。--《楚辞·渔父》 可以濯罍。--《诗·大雅·泂酌》 濯冠沐浴告祭酒,如此至宝存岂多?--韩愈《石鼓歌》 濯清莲而不妖。(清莲,清净的水。妖妖艳,妖媚。)--宋·周敦颐《爱莲说》 又如濯缨(洗涤帽带。指避世隐居或清高自守);濯磨(洗涤磨炼,以求上进);濯足(本谓洗去脚污◇以濯足比喻清除世尘,保持高洁);濯沐(洗涤) 涤 濯zhuó洗~手。 濯zhào 1.船桨。 双 :双 (会意。从雔,从又,持之。雔,两只鸟。又,手。本义一对) 禽鸟二只 雙,隹二枚也。--《说文》 飞鸟曰双。--《方言六》 其诸为其双双而俱至者与。--《公羊传·宣公五年》。正义双双之鸟,一身二首尾,有雌雄,随便而偶,常不离散。” 中有双飞鸟,自名为鸳鸯。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 云南等地少数民族计算田亩的单位 官为田,四十双为二百亩。--《唐书》 姓 双 成双的,一对 云有第三郎,窈窕世无双。-- 双(雙)shuāng ⒈一对,两个~脚。~方。~瞳剪水(形容眼睛清亮)。 ⒉偶,与"单"相对~号。~日。 ⒊加倍的~料。 ⒋匹敌举世无~。 ⒌量词。指成对的一~绣花鞋。 ⒍ ⒎ 双shuāng 緌 :緌ruí 1.古代帽带的下垂部分。 2.长在口﹑腹下的针喙。 |