| 简介： | “庶几皆有以助之”出自宋代苏轼的《李宪仲哀词（并叙）》， 诗句共7个字，诗句拼音为：shù jī jiē yǒu yǐ zhù zhī，诗句平仄：仄平平仄仄仄平。 |
| 出处： | 《李宪仲哀词（并叙）》 |
| 内容： |
同年友李君讳惇，字宪仲。 贤而有文，不幸早世，轼不及与之游也，而识其子廌有年矣。 廌自阳翟见余于南京，泣曰：吾祖母边、母马、前母张与君之丧，皆未葬，贫不敢以饥寒为戚，顾四丧未举，死不瞑目矣。 适会故人梁先吉老闻余当归耕阳羡，以绢十匹、丝百两为赆，辞之不可。 乃以遗存，曰：此亦仁人之馈也。 既又作诗，以告知君与廌者，庶几皆有以助之。 廌年二十五，其文晔然，气节不凡，此岂终穷者哉。 大梦行当觉，百年特未满。 遑哀已逝人，长眠寄孤馆。 念我同年生，意长日月短。 盐车困骐骥，烈火废圭瓚。 后生有奇骨，出语已精悍。 萧然野鹤姿，谁复识中散。 有生寓大块，死者谁不窾。 嗟君独久客，不识黄土暖。 推衣助孝子，一溉滋汤旱。 谁能脱左骖，大事不可缓。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 同年好友李君名章，字宪仲。 贤明而有文，不幸早逝，我没有和他交往了，而认识他的儿子廌多年了。 廌从阳翟出现我在南京，哭着说：我祖母边、母亲马、前母亲张与国君死，都没有埋葬，贫穷并不以饥饿为亲戚，看着四丧未发，死也瞑目了。 恰好朋友梁先选择老听说我要归耕阳羡，用绢十匹、丝一百两作为路费，拒绝不可。 就留给保存，说：这也是仁人的馈赠的。 既又写诗，以告诉你和廌的，也许都有以帮助他。 廌二十五岁，他的文晔这样，气节不一般，这难道是穷尽的呢。 大梦迟早会醒来，百年特别不满。 时间已过去人哀，长睡寄孤馆。 念我同年生，意长时间短。 盐车困骏马，烈火废圭瓒。 后生有奇特的骨，从对已精明强悍。 萧条野鹤姿态，谁又知道中散。 有生在大块，死了的人谁不窾。 喂你独久客，不认识黄土暖。 推衣服帮助孝子，一个灌溉滋汤干旱。 谁能逃脱马，大事不可缓。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | tóng nián yǒu lǐ jūn huì dūn, zì xiàn zhòng. 同年友李君讳惇，字宪仲。 xián ér yǒu wén, bù xìng zǎo shì, shì bù jí yǔ zhī yóu yě, ér shí qí zi zhì yǒu nián yǐ. 贤而有文，不幸早世，轼不及与之游也，而识其子廌有年矣。 zhì zì yáng dí jiàn yú yú nán jīng, qì yuē: wú zǔ mǔ biān mǔ mǎ qián mǔ zhāng yǔ jūn zhī sàng, jiē wèi zàng, pín bù gǎn yǐ jī hán wèi qī, gù sì sàng wèi jǔ, sǐ bù míng mù yǐ. 廌自阳翟见余于南京，泣曰：吾祖母边、母马、前母张与君之丧，皆未葬，贫不敢以饥寒为戚，顾四丧未举，死不瞑目矣。 shì huì gù rén liáng xiān jí lǎo wén yú dāng guī gēng yáng xiàn, yǐ juàn shí pǐ sī bǎi liǎng wèi jìn, cí zhī bù kě. 适会故人梁先吉老闻余当归耕阳羡，以绢十匹、丝百两为赆，辞之不可。 nǎi yǐ yí cún, yuē: cǐ yì rén rén zhī kuì yě. 乃以遗存，曰：此亦仁人之馈也。 jì yòu zuò shī, yǐ gào zhī jūn yǔ zhì zhě, shù jī jiē yǒu yǐ zhù zhī. 既又作诗，以告知君与廌者，庶几皆有以助之。 zhì nián èr shí wǔ, qí wén yè rán, qì jié bù fán, cǐ qǐ zhōng qióng zhě zāi. 廌年二十五，其文晔然，气节不凡，此岂终穷者哉。 dà mèng háng dāng jué, bǎi nián tè wèi mǎn. 大梦行当觉，百年特未满。 huáng āi yǐ shì rén, cháng mián jì gū guǎn. 遑哀已逝人，长眠寄孤馆。 niàn wǒ tóng nián shēng, yì cháng rì yuè duǎn. 念我同年生，意长日月短。 yán chē kùn qí jì, liè huǒ fèi guī zàn. 盐车困骐骥，烈火废圭瓚。 hòu shēng yǒu qí gǔ, chū yǔ yǐ jīng hàn. 后生有奇骨，出语已精悍。 xiāo rán yě hè zī, shuí fù shí zhōng sàn. 萧然野鹤姿，谁复识中散。 yǒu shēng yù dà kuài, sǐ zhě shuí bù kuǎn. 有生寓大块，死者谁不窾。 jiē jūn dú jiǔ kè, bù shí huáng tǔ nuǎn. 嗟君独久客，不识黄土暖。 tuī yī zhù xiào zǐ, yī gài zī tāng hàn. 推衣助孝子，一溉滋汤旱。 shuí néng tuō zuǒ cān, dà shì bù kě huǎn. 谁能脱左骖，大事不可缓。 |
| 韵脚： | 拼音：shù jī jiē yǒu yǐ zhù zhī 平仄：仄平平仄仄仄平 韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
庶 ：庶
众多
庶,屋下众也。--《说文》
既庶且多。--《诗·大雅·卷阿》
明庶风至。--《春秋考异郵》
庶众也。--《尔雅》
庶明厉翼。--《书·皋谟》
制义庶乎以行之。--《国语·周语》
寒暑不时,以伤庶物。--《庄子·渔夫》
且地学之家,历验各种僵石,知动植庶品,率皆递有变迁。--
又如庶常(众多有养德的官员);庶类(众多物类);庶官(百官,众官);庶士(众士,多士;军士);庶事(诸事,众事);庶草(百草众草);庶征(许多迹象);庶尹(百官之长。同庶正”)
;庶卉(众草);庶兄弟(众兄弟);
庶shù
⒈众～物。富～。
⒉百姓，平民～人。～民。
⒊差不多（〈表〉可能或期望）～几。～免于难。
⒋〈古〉宗法制度下指家庭的旁支，跟"嫡"相对～子（妾生的儿子）。
庶zhù 1.煮。用蒸煮消除毒害。 几 ：几 (象形。本义古人席地而坐时有靠背的坐具) 同本义 几,坐所以凭也。--《说文》 掌五几五席之名物。--《周礼·司几筵》。注五几左右玉雕彤漆素。” 室中度以几,堂上度以筵。--《考工记·匠人》 几杖,所以扶助衰也。--《白虎通·致仕》 必操几杖以从之。--《礼记·曲礼》 有司以几筵舍奠于墓左。--《礼记·檀弓》。疏依神也。” 或肆之筵,或授之几。--《诗·大雅·行苇》 又如几杖(供老人依靠的小桌子和支撑用的手杖。古代赐几杖,表示敬老的礼节);几席(几和席,为古人凭依、 几（幾）jǐ ⒈疑问词。问数量～本书？～点钟？ ⒉〈表〉不定数她才二十～岁。只有～件衣服。 ⒊ ①多少曾～何时？ ② ⒋见jī。 几jì 1.通"冀"。期望，希望。 2.通"纪"。年岁。 几qí 1.沂鄂。器物上的凹凸线纹。沂，凹纹;鄂，凸纹。 2.通"颀"。身长貌。 皆 ：皆〈副〉 (会意。从比,从白。从比”,有并”的意思。本义都,全) 同本义 皆,俱词也。--《说文》 百堵皆兴。 皆死皆殡。--《左传·哀公十一年》 予及汝皆亡。--《书·汤誓》 燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。--《战国策·齐策》 小人有母,皆尝小人之食。--《左传·隐公元年》 皆以美于徐公。--《战国策·齐策》 皆自于人欤。--宋·欧阳修《新五代史·伶官传》 所在皆是。--宋·苏轼《石钟山记》 皆托忠烈之名。--清·全祖望《梅花岭记》 环村居者皆猎户。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 吾村十 皆jiē全，都，俱，同尽人～知。全民～兵。放之四海而～准。桃、李、杏～是水果。 有 ：有 (会意。金文字形,从又(手)持肉,意思是手中有物。本义具有,与无”相对) 同本义 有,不宜有也。春秋传曰日月有食之。”--《说文》。按,掩日者月也。故许云月有食之,犹言日有食之月食之也。 一有一亡曰有。--《谷梁传·庄公二十八年》 大有众也。--《易·杂卦》 有备无患。--《左传·襄公十一年》 天若有情天亦老。--李贺《金铜仙人辞汉歌》 又如有来有去(有板有眼);有命无运(谓命好,运气却不好);有酒胆无饭力(表面刚强,骨子里懦弱);有竡划没是处(虽有安排,但无法实现。喻指无处下手之意);有尺水行 有yǒu ⒈跟"无"相对。 ①〈表〉所属她～部录像机。 ②〈表〉存在～见解。～希望。～花～草。 ③〈表〉发生和出现他～伤了。情况～了变化。 ④〈表〉估量或比较这只鸡～五斤多。他～你那样高了。 ⑤〈表〉大或多～把年纪。富～成效。～的是（多得很）。 ⒉用于某些动词前面。〈表〉客气～请。～坐。～劳。 ⒊占据占～。孙权据～江东。 ⒋跟"某"、"某些"相近或指一部分～一时期。～人不同意。～的（有些）地方工作未做好。 ⒌〈古〉汉语词头，作助词（无义）～夏。～周。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ①有条件的，有边际的，可以穷尽的～限公司。 ②不多的，有一定限度的。 ⒒ 有yòu同"又"。还有，再加上三十～六。 以 ：以 (象形。甲骨文字形象。金文字形,象人。本义用) 同本义。有一部分现已弱化成了介词 以,用也。--《说文》 以,用也。--《小尔雅》 凡师能左右之曰以。--《左传·僖公二十六年》 封疆社稷是以。--《左传·定公十年》 纯以形式。--蔡元培《图画》 如或知尔,则何以哉?--《论语》 又如以手代足(爬行。表示甘愿认错受罚);以疏间亲(关系疏远的人离间关系亲密的人);以耳为目(把听到的当作亲眼目睹的);以指测河(用手指测量河水的深浅。比喻达不到目 的) 使,令 向欲以齐事王攻宋也。--《战国策》 又如以彰 以yǐ ⒈拿，把，用，将～礼相待。～理服人。～儆效尤。～退为进。～逸待劳。 ⒉依，顺，按照～次进入。～此类推。 ⒊因，因为不～人废言。不～失败而灰心。 ⒋在，于（指日、时）～1921年7月1日成立了中国共产党。 ⒌来，目的在于学文化，～增长知识。遵守交通规则，～免发生车祸。 ⒍连词～及。～至（一直到）。～致（因而）。所～。 ⒎文言连词。用法同"而"城高～厚。地广～深。 ⒏语气词。跟"可"、"得"、"足"、"能"、"堪"等连用可～合作。得～观赏。足～胜任。堪～媲美。 ⒐放于位置词前〈表〉时间、方位、数量等的界限五天～内。长江～南。七尺～下。 ⒑ ⒒〈古〉通"已"。已经固～怪之矣。 ⒓ 助 ：助 (形声。从力,且声。助人要用力,故从力。本义帮助) 同本义(在物质上或精神上给予协助) 助,左也。--《说文》 助,佐也。--《小尔雅》 非助我者也。--《论语》。孔注犹益也。” 九一而助。--《孟子》 助天为虐者,不祥。--《国语·越语下》 予助苗长矣。--《孟子·公孙丑上》 跳往助之。--《列子·汤问》 负薪刍助之。--《资治通鉴·唐纪》 挟矢以助战。--明·魏禧《大铁椎传》 肤觉之助。--蔡元培《图画》 又如助胆(帮助壮胆);互助(互相帮助);扶助(帮助);资助(用财物帮助);助力(帮助;援助) 助zhù 1.辅助;帮助。 2.助法。古代的一种劳役租赋制度。 3.增添;增加。 助chú 1.除去。 之 ：之 (会意。象苃过屮。枝茎益大。本义出,生出,滋长) 同本义 之,出也。象苃过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。--《说文》 如语焉而未之然。--《礼记》。俞樾平议此之字乃其本义。未之者,未出也。” 往,朝某方向走,到…去 之,适也。--《广雅》 自伯之东。--《诗·卫风·伯兮》 之沛公军。--《史记·项羽本纪》 之虚所卖之。(虚”同墟”)--唐·柳宗元《童区寄传》 佯狂不知所之者。--明·张溥《五人墓碑记》 吾欲之南海,何如?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又如之如(前往);之往(去; 之zhī ⒈到，往由京～川。不知所～。 ⒉代词。代替人或物爱～重～。取～不尽，用～不竭。 ⒊代词。这，此，或虚指～子于归（这个女子出嫁）。久而久～。 ⒋在形容词、名词等之后，跟"的"相当。〈表〉修饰或领属关系光荣～家。四分～三。两年～后。羔羊～皮。中国～富强。人民～英勇。 ⒌用于主谓结构中间，使其变为偏正结构大道～行也，天下为公。 ⒍文言虚词～乎者也矣焉哉。 |