小区吧首页 查名句 * 祚我修龄

"祚我修龄"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 17:36:14


简介: “祚我修龄”出自宋代真宗的《朝谒太清宫九首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:zuò wǒ xiū líng,诗句平仄:仄仄平平。
出处: 《朝谒太清宫九首》
内容:
要栈在户,金奉在庭。
笾豆有践,黍稷非声。
平尽蠲洁,诚通杳冥。
言旋风驷,祚我修龄
朝代: 宋代
分类:
诗人: 真宗
诗人:
翻译:

《朝谒太清宫九首》是宋代真宗所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
朝拜太清宫九首
要栈在户,金奉在庭。
笾豆有践,黍稷非声。
平尽蠲洁,诚通杳冥。
言旋风驷,祚我修龄。

诗意:
这首诗词描绘了朝拜太清宫的场景,表达了对神明的虔诚和敬意。诗人描述了宫殿门前的栈道,门前铺满了金银财宝,同时也有供奉的笾豆。黍稷是古代祭祀中的主要祭品,这里指出黍稷并没有发出声响,暗指朝拜时的肃静庄重。整个仪式非常庄重肃穆,诚心诚意地传达着对神明的敬仰之情。最后一句表达了希望自己的吉祥长寿能够得到神明的保佑。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了朝拜太清宫的盛况,通过对细节的描绘,传达出敬畏和虔诚的情感。诗人以“要栈在户,金奉在庭”来形容宫殿门前的庄严和富丽,展示了朝拜仪式的隆重和神圣。同时,通过“笾豆有践,黍稷非声”这样的对比手法,强调了朝拜时的肃静和庄严,将读者带入了一种宁静而庄重的氛围中。最后一句“言旋风驷,祚我修龄”表达了对神明的恳求和祈福,希望自己能够得到神明的庇佑,享受长寿福祉。

这首诗词以简洁明了的语言表达了朝拜太清宫的场景和诗人的虔诚之情。通过细腻描绘,展示了朝拜仪式的庄重和神圣。同时,通过对黍稷无声的描绘,强调了肃静和敬畏的氛围。整首诗词在简短的句子中展现了真宗对神明的敬仰和对吉祥长寿的祈愿,给人以庄重肃穆的感受,使读者能够感受到宋代朝廷的崇敬之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yào zhàn zài hù, jīn fèng zài tíng.
要栈在户,金奉在庭。
biān dòu yǒu jiàn, shǔ jì fēi shēng.
笾豆有践,黍稷非声。
píng jǐn juān jié, chéng tōng yǎo míng.
平尽蠲洁,诚通杳冥。
yán xuàn fēng sì, zuò wǒ xiū líng.
言旋风驷,祚我修龄。
韵脚: 拼音:zuò wǒ xiū líng
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :祚 (形声。从示,乍声。本义福;福运) 同本义 若能类善物,以混厚民人者,必有章誉蕃育之祚。--《国语》 今当祚永运隆之日,太平无为之世。--《红楼梦》 真主已出,隋祚不长。--《隋唐演义》 又如祚长(福运久长);祚薄(福分微薄);祚土(福地;疆土);祚胤(福运及于后代子孙);祚庆(福祐) 帝位 往者王莽作逆,汉祚中缺。--《东都赋》 祚 赐福 天祚明德。--《左传》 皇天嘉之,祚以天下。--《国语》 今吾兄嗣位未几,辄思篡汉,皇天必不祚尔!--《全图绣像三国演义》 又 祚zuò ⒈福,赐福。 ⒉通"阼"。皇帝的地位陛下践~(践祚即位)。

:我 (会意。从戈,从戈。我”表示兵器。甲骨文字形象兵器形。本义兵器。基本义第一人称代词) 自称;自己 我,施身自谓也。--《说文》 观我生。--《易·观卦》 万物皆备于我矣。--《孟子·尽心上》 又如我行(我这里);我身(我自己;我这个人);我咱(我自。我,我自己);我见犹怜(形容女子容貌姿态美丽动人);我家(自己。我们家);我侬(方言。我)--按上古时代,吾” 和我”在语法上有分别。吾”不用于动词后面作为宾语 今者吾丧我。--《庄子》 己方;己国 我wǒ ⒈自称,自己~国。忘~工作。~行~素。 ⒉自己的一方分清敌~。

:修 (形声。从彡,攸声。彡”有装饰义。本义修饰,装饰) 同本义 修,饰也。--《说文》 义之修而礼之藏也。--《礼记·礼运》。注犹饰也。” 美要眇兮宜修。--《楚辞》 以修敬也。--《史记·廉颇蔺相如列传》 又如修容(整饰容貌);修词(修饰词句。亦指作文;文辞);修饰边幅(形容注意仪容、衣着祳恼);修娖(整理修补) 整修;修理 古不修墓。--《礼记·檀弓》 修橹辪辒。--《孙子·谋攻》 修守战之具。--汉·贾谊《过秦论》 吾妻死,室坏不修。--归有光《项脊轩志》 又如修娖(整理 修(脩)xiū ⒈装饰,使完善或恢复完善~饰。~理。~道路。~汽车。 ⒉整治,建筑~治。~建。~守战之具。重~岳阳楼。 ⒊学习,钻研自~。进~。 ⒋著作,撰写~史。~订。~书(又指写信)。 ⒌高,长~短合度(度标准)。茂林~竹。 ⒍善,美好~态。 修yǒu 1.古代酒器。 修dí 1.洗濯。 修tiáo 1.纲目。 2.古县名『置,属冀州信都国,《汉书.地理志下》"修,莽曰修治。"颜师古注"修,音条。"

:龄 (形声。从齿,令声。从牙齿来看年龄的长幼,所以从齿”。本义年龄) 同本义 通子垂九龄,但觅梨与栗。--陶渊明《责子》 又如学龄儿童;高龄;龄齿(年龄) 年限;年数 暂游越万里,少别数千龄。--鲍照《代升天行》 又如工龄;党龄;教龄 生物学上指某些动植物生长期中划分的阶段 龄líng ⒈岁数年~。 ⒉年数工~。教~。