小区吧首页 查名句 B 眡此宜自懲

"眡此宜自懲"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 17:00:00


简介: “眡此宜自懲”出自宋代释文珦的《南山松柏章》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shì cǐ yí zì chéng,诗句平仄:仄仄平仄平。
出处: 《南山松柏章》
内容:
松柏何天矫,南山何崚嶒。
松柏有常性,南山不骞崩。
南山人所仰,松柏人所承。
寻常部娄间,琐琐唯薪蒸。
彼无高志徒,眡此宜自懲
坚守岁寒操,亦当慎修凭。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 释文珦
诗人介绍: 释文珦(一二一〇——?)(生年据本集卷一〇《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,于潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,后以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十馀。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑为《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。
翻译:

《南山松柏章》是宋代释文珦创作的一首诗词。这首诗词通过描绘南山的松柏,表达了他对坚守初心、恪守本性的思考和赞美。

诗词的中文译文如下:

松柏何天矫,
南山何崚嶒。
松柏有常性,
南山不骞崩。
南山人所仰,
松柏人所承。
寻常部娄间,
琐琐唯薪蒸。
彼无高志徒,
眡此宜自懲。
坚守岁寒操,
亦当慎修凭。

诗词中的"松柏"和"南山"象征着坚守和不变的品质。"南山"高耸入云,代表着伟大的力量和威严,是人们仰望的对象;而"松柏"则是南山上永葆常绿的植物,承载着南山的荣耀与传承。

诗词中提到,松柏有着固定的品性,不论遇到何种环境,都能坚守自己的本性。南山也是如此,不会因外力而崩塌。这种坚守与不变的品性使得南山成为人们景仰的对象,而松柏则是人们倚重的象征。

诗词中还提到了"寻常部娄间,琐琐唯薪蒸",意味着日常生活的琐碎与繁忙。与此同时,诗人提醒人们不要只满足于寻求物质上的薪水,而应该追求更高的志向,不断自我反省和修炼。只有在岁寒之时坚守初心,才能在人生的道路上稳定前行。

这首诗词以简洁明快的语言,通过对松柏和南山的描绘,表达了对于坚守初心和恪守本性的赞美。它提醒人们要有崇高的志向,不被琐碎的事务所困扰,而是要自我激励,保持对于美好事物的追求。诗词通过自然景物的描绘,传递了对于品性和志向的思考,具有启示和鼓舞人心的意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: sōng bǎi hé tiān jiǎo, nán shān hé léng céng.
松柏何天矫,南山何崚嶒。
sōng bǎi yǒu cháng xìng, nán shān bù qiān bēng.
松柏有常性,南山不骞崩。
nán shān rén suǒ yǎng, sōng bǎi rén suǒ chéng.
南山人所仰,松柏人所承。
xún cháng bù lóu jiān, suǒ suǒ wéi xīn zhēng.
寻常部娄间,琐琐唯薪蒸。
bǐ wú gāo zhì tú, shì cǐ yí zì chéng.
彼无高志徒,眡此宜自懲。
jiān shǒu suì hán cāo, yì dāng shèn xiū píng.
坚守岁寒操,亦当慎修凭。
韵脚: 拼音:shì cǐ yí zì chéng
平仄:仄仄平仄平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :眡lì 1.屈曲;扭曲。 2.暴戾。 3.乖违;乖谬。 4.通"緁"。原为草名。即?草,可染绿。因以指黄绿色。

:此 (会意。从止,从人。甲骨文字形,左边是一只脚(止),右边是人”,意思是一只脚踩在别人身上,是跐”的本字。①本义踩,踏。②指示代词,这) 这;这个 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。--欧阳修《卖油翁》 又如此等(这样);此生(这辈子);此地(这里);此个(这个);此家(此人) 表示此时或此地 如此,这般 虎因喜,计之曰技止此耳!”--柳宗元《黔之驴》 又如此以(是以,因此) 此 乃;则 有德此有人,有人此有土,有 此 cǐ ①这;这个~人、~事、~物。 ②表示此时或此地就~结束。 ③这样如~而已。 【此地无银三百两】比喻原想隐瞒掩盖,结果反而暴露。 【此一时,彼一时】指现时的情况与以前那个时候大不相同,不能同样看待或一概而论。

:宜 (会意。从门之下一之上。甲骨文字形。象屋里俎上有肉的形状。本义合适;适宜) 同本义 宜,所安也。--《说文》 宜,事也。--《尔雅》 宜得其所也。--《苍颉篇》 君子宜之。--《诗·小雅·裳裳者华》 宜其室家。--《诗·周南·桃夭》 世易时移,变法宜矣。(宜矣,是适宜的了,是应该的了。)--《吕氏春秋·察今》 又如宜子(女子富有生育能力);宜民(使民众安辑);宜时(适时);宜春(适宜于春天) 宜 煮熟可吃的肉 弋言加之,与子宜之。--《诗·郑风》 祭名。祭祀土地之神 宜yí ⒈适当,合适适~。因地制~。 ⒉应该,应当事不~迟。~粗不~细。 ⒊当然,无怪~其无往而不利也!

:自 (象形。小篆字形。象鼻形。自”是汉字的一个部首。本义鼻子) 同本义 自,鼻也。--《说文》。段玉裁注许谓自与鼻义同音同,而用自为鼻者绝少也。” 始;开头 故法者,王之本也;刑者,爱之自也。--《韩非子》 起源 知风之自,知微之显,可以入德也。--《礼记》 又如自顷(近来) 自 自己,自我;本身 不自为政,卒劳百姓。--《诗·小雅 ·节南山》 自引而起,绝袖。--《战国策·燕策》 人必自侮,然后人侮之;家必自毁,而后人毁之;国必自伐,而后人伐之。--《 自zì ⒈本人,己身~己。亲~。~作~受。~成一家。~强不息。 ⒉从,由~从。~始至终。~成都到武汉。 ⒊当然~属无妨。~有话说。 ⒋ ⒌ ①自己主动。 ②不依靠人为的力量水会~动下流。 ③全部是机械操作~动化。 ⒍ ①自己负担。 ②自以为了不起。 ⒎ ⒏ ①天然存在的~然界。 ②不造作,不勉强听凭~然。 ③当然~然好办。 ⒐ ①自己感觉到。 ②自己认识和觉悟到~觉地遵纪守法。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ ①自己制造。 ②克制自己。 ⒕ ⒖ ⒗ ①不受约束,不受限制请大家~由发表意见。 ②在法律规定的范围内,随自己意愿活动的权利人身~由。~由选举。 ③哲学上指人们在实践中认识了客观规律并能掌握它,自觉地运用它来改造世界。 ⒘ ⒙