小区吧首页 查名句 * 膂力愧勤王

"膂力愧勤王"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 12:19:49


简介: “膂力愧勤王”出自宋代晁说之的《感叹二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lǚ lì kuì qín wáng,诗句平仄:仄仄仄平平。
出处: 《感叹二首》
内容:
龟筮总茫茫,风尘惨大荒。
丹心能许国,膂力愧勤王
若使官兵卫,犹能干戚扬。
叩阍陈胆策,折翅亦难将。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 晁说之
诗人介绍: 晁说之(1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。晁说之与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家。
翻译:

《感叹二首》是宋代晁说之创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

龟筮总茫茫,风尘惨大荒。
中文译文:龟卜总是模糊不清,风尘之中景象凄凉荒芜。

诗意:这首诗词表达了晁说之对时局的感叹和忧虑之情。诗中的龟筮指的是古代卜筮的一种方式,表示智慧和预测未来的能力。然而,作者认为即使具备这种智慧,也无法看清当前的局势,因为风尘之中的景象如此凄凉和荒芜。

赏析:这首诗词以简洁而深刻的语言描绘了作者对时局的忧虑和对国家命运的担忧。诗中的"龟筮总茫茫"表达了作者对当前局势的困惑和无奈,无法预测未来的走向。"风尘惨大荒"描绘了社会的动荡和混乱,给人一种凄凉的感觉。

接下来的两句"丹心能许国,膂力愧勤王"表达了作者对自己的忠诚和对国家的承诺,但作者也感到自己的力量和努力相比于忠诚的君王来说显得微不足道。

最后两句"若使官兵卫,犹能干戚扬。叩阍陈胆策,折翅亦难将"表达了作者的决心和勇气。即使没有权力和地位,作者也愿意为国家尽自己的一份力量,即使受到阻碍和困难,也不会轻易放弃。

总的来说,这首诗词通过简洁而有力的语言,表达了作者对时局的忧虑和对国家的忠诚,展现了晁说之作为一个文人士子的责任感和担当精神。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: guī shì zǒng máng máng, fēng chén cǎn dà huāng.
龟筮总茫茫,风尘惨大荒。
dān xīn néng xǔ guó, lǚ lì kuì qín wáng.
丹心能许国,膂力愧勤王。
ruò shǐ guān bīng wèi, yóu néng gàn qī yáng.
若使官兵卫,犹能干戚扬。
kòu hūn chén dǎn cè, zhé chì yì nán jiāng.
叩阍陈胆策,折翅亦难将。
韵脚: 拼音:lǚ lì kuì qín wáng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :膂lǚ ⒈脊梁骨背~。 ⒉

:力〈名〉 (象形。甲骨文字形,象耒形,有柄有尖,用以翻地。用耒表示执耒耕作需要花费力气。力”是汉字部首之一。本义体力,力气) 同本义 力,筋也。像人筋之形。--《说文》。筋下曰肉之力也。二篆为转注。筋者其体,力者其用也。 其行之以货力。--《礼记·礼运》。注筋骸强者也。” 力农数耘。--《汉书·食货志》。注谓勤作之也。” 有力如虎,执辔如组。--《诗·邶风》 力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔。--宋·王安石《游褒禅山记》 以缚背刃,力上下,得绝。--唐·柳宗元《童区寄传》 力lì ⒈能量,效能~量。~气。视~。电~。能~。效~。生产~。身强~壮。 ⒉用极大的力量尽~。竭~。~争上游。 ⒊物理学名词。改变物体运动状态的作用叫做力。~的大小、方向和作用点是力的三要素。

:愧〈动〉 (形声。从心,鬼声。本义惭愧) 同本义。同媿” 小则如愧。--《礼记·儒行》 尚不愧于屋漏。--《诗·大雅·抑》 不愧于人。--《诗·小雅·何人斯》 虽颜惭未知心愧。--《魏书·列女传》 纵上不杀我,我不愧于心乎?--《史记·张耳陈余列传》 谌虽暴抗,然闻言则大愧流汗。--柳宗元《段太尉逸事状》 能不愧老人之言否。--清·周容《芋老人传》 下恐愧吾师矣。--清·方苞《左忠毅公逸事》 兹游快且愧矣。--《徐霞客游记·游黄山记》 兼愧贵家子。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如愧心( 愧(媿)kuì羞惭,心里觉得对不起~对。羞~。惭~。问心无~。闻言则大~。

:勤〈动〉 (形声。右形,左声。本义劳累,劳苦) 尽力多做,不断地做 勤,劳也。--《说文》 文王既勤止。--《诗·周颂·赍》 勤者,有事则收之。--《礼记·玉藻》。注执劳辱之事也。” 厥父母勤劳稼穑。--《书·天逸》 何勤子屠母,而死兮竟地?--《楚辞·天问》 会数而礼勤。--宋·司马光《训俭示康》 勤且艰若此。--明·宋濂《送东阳马生序》 忧勤国事。--《明史》 好学而不勤问。--《国语·晋语》 四体不勤。--《论语·微子》 勤而无所。--《左传·僖公三十二年》 以贪勤民 勤qín ⒈努力,尽力,跟"懒"相对~快。~奋。~学苦练。~俭节约。~劳致富。 ⒉劳,辛苦,跟"逸"相对~劳。业精于~。四体不~,五谷不分。 ⒊经常,次数多~看书报。来往很~。"廑"另见"仅(廑)"。 ⒋按规定时间工作或劳动出~。考~。 ⒌公务或杂务工作外~。值~。~务。 ⒍周到,尽心殷~款待。

:王 (会意。本作士”,是能独立任事的人,后加一横,表示在士”之上,即人间的最高统治者,而帝 是天上的最高统治者◇帝”、王”同步降职,帝成了人间的皇帝,而王 ”成了对臣子的最高封爵。本义天子、君主) 殷周时代对帝王的称呼 溥天之下,莫非王土。--《诗·小雅·北土》 厉王虐,国人谤王。--《国语·周语上》 王,天下所归往也。董仲舒曰古之造文者,三画而连其中谓之王。三者,天、地、人也;而参通之者,王也。”--《说文》 王,天子也。--《释名》 王,有天下曰王。帝与王一也。周衰,列国皆僭号自 王wáng ⒈国君国~。帝~。  ⒉〈古〉秦代以后的一种最高封爵封~。~府。 ⒊大~父~母(祖父祖母)。 ⒋一类中的首领或最特出者蜂~★~、子~。百花之~。 王wàng〈古〉统治,做君主,统一天下~此大邦。自立为~。以德行仁者~。