"蝇翅目中晕"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“蝇翅目中晕”出自宋代范成大的《秋夕不能佳眠》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yíng chì mù zhōng yūn，诗句平仄：平仄仄平平。
出处：	《秋夕不能佳眠》
内容：	书坐即摧颓，夜卧亦展转。 检校百骸间，无一得安稳。 四大元假合，解散会归尽。 何烦造化儿，前期苦相窘。 咄咄方书空，忽发一笑冁。 都缘有我相，浪把此身认。 于中有安否，随即生喜愠。 蝉声耳根响，蝇翅目中晕。 无明遍大千，袛自植愁本。 化儿安在哉？作诗谢不敏。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	范成大
诗人介绍：	范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译：	书坐就是毁坏，晚上睡觉也辗转。 检校百骸间，没有一个得到安稳。 四大假合，解散总会尽。 什么麻烦造化儿，之前苦苦窘迫。 咳方书空，忽然发一笑笑。 都因有我相，是把这身认。 在中有安全吗，随即产生喜怒。 蝉声耳根响，苍蝇双翅目中晕。 没有第二遍大千世界，袛从种植愁本。 化儿在哪里呢？写诗敬谢不敏。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	shū zuò jí cuī tuí, yè wò yì zhǎn zhuǎn. 书坐即摧颓，夜卧亦展转。 jiǎn jiào bǎi hái jiān, wú yī de ān wěn. 检校百骸间，无一得安稳。 sì dà yuán jiǎ hé, jiě sàn huì guī jǐn. 四大元假合，解散会归尽。 hé fán zào huà ér, qián qī kǔ xiāng jiǒng. 何烦造化儿，前期苦相窘。 duō duō fāng shū kōng, hū fā yī xiào chǎn. 咄咄方书空，忽发一笑冁。 dōu yuán yǒu wǒ xiāng, làng bǎ cǐ shēn rèn. 都缘有我相，浪把此身认。 yú zhōng yǒu ān fǒu, suí jí shēng xǐ yùn. 于中有安否，随即生喜愠。 chán shēng ěr gēn xiǎng, yíng chì mù zhōng yūn. 蝉声耳根响，蝇翅目中晕。 wú míng biàn dà qiān, dī zì zhí chóu běn. 无明遍大千，袛自植愁本。 huà ér ān zài zāi? zuò shī xiè bù mǐn. 化儿安在哉？作诗谢不敏。
韵脚：	拼音：yíng chì mù zhōng yūn 平仄：平仄仄平平 韵脚：(仄韵) 去声十三问   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	蝇 ：蝇 多指苍蝇。动物名。属昆虫类中的双翅类 上无枝上蜩,下无盘中蝇。--唐·韩愈《秋怀诗》 又如蝇头小楷(非常小的正楷毛笔字);蝇头细批(用小字密密批注);蝇附狗偷(比喻依附低俗下作的行径);蝇营(如蝇到处营钻。比喻赢小利而不休);蝇名蜗利(苍蝇头般的微名, 蜗牛角样的小利。比喻微不足道的名利);蝇利(比喻微小的利益);蝇头小字(指极小的字);蝇声蛙噪(苍蝇、青蛙无休止地叫。比喻低劣的、无病呻呤的诗文) 蝇（蠅）yíng苍蝇，昆虫。幼虫叫"蛆"，生活在粪便、垃圾等污物中。成虫全身有毛，复眼，翅一对。种类很多，有的能传播伤寒、痢疾、霍乱等病除四害（四害老鼠、苍 ～、蚊子、蟑螂）消灭苍～。 翅 ：翅 (形声。从羽,支声。本义鸟类、昆虫的翅膀) 同本义 翅,翼也。--《说文》 审视,巨身修尾,青项金翅。--《聊斋志异·促织》 又如翅关(翅膀);翅趫(像张开两翼的样子);翅羽(鸟类两翅上的长羽) 翼状物。事物的形状或作用像翅的部分 鱼类的鳍 翅 chì ①鸟和昆虫的飞行器官，通称翅膀。 ②鱼翅。 ③物体上形状像翅膀的部分。 【翅果】具有一个或多个翅状附属物的果实。翅由果皮延展而成，果皮干燥、不开裂，适于风传播。如榆、枫杨、槭等的果实。 翅（翄）chì ⒈鸟类、昆虫等用于飞行的器官～膀。振～飞翔。 ⒉ 目 ：目 (象形。甲骨文和小篆字形。象眼睛形,外边轮廓象眼眶,里面象瞳孔。小篆处理为线条。先秦时期多用目”,两汉以后,用眼逐渐多起来。目”具有书面语色彩。本义眼睛) 同本义 目,人眼,象形。--《说文》 目者,气之清明者也。--《礼记·郊特牲。》 目者,心之符也。--《韩诗外传》 夫妻反目。--《易·小畜卦》 睅其目,皤其腹。--《左传·宣公二年》 满目萧然。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 瞋目大怒。--晋·干宝《搜神记》 目似瞑。--《聊斋志异·狼三则》 目不忍睹。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如目 目mù ⒈眼睛～不暇接。有～共睹。 ⒉看众～睽睽。众～昭彰。 ⒊孔，网眼网～。纲举～张。 ⒋名称，标题～录。书～。题～。 ⒌条文，大项中再分的小项条～。大纲细～。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ①射击、攻击或寻找的对象对准～标。 ②想要达到的境地或标准奋斗的～标。 ⒑ 中 ：中 (指事。甲骨文字形,中象旗杆,上下有旌旗和飘带,旗杆正中竖立。本义中心;当中,指一定范围内部适中的位置) 同本义 中,和也。--《说文》 中离维纲。--《仪礼·大射仪》 与太史数射中。--《周礼·射人》 持弓矢审固,然后可以言中。故盛算之器即曰中。--《礼记·射义》 古者天子地方千里,中之而为都。--《新书·属远》 中有都柱。--《后汉书·张衡传》 天门中断。--唐·李白《望天门山》 中通外直。--宋·周敦颐《爱莲说》 中轩敝者。--明·魏学洢《核舟记》 又 中山峨冠而多髯者。 又如人中(人 中zhòng ⒈符合，适合，正着，正对上～意。圆者～规，方者～矩。正～下怀。打～目标。百发百～。 ⒉感受，受到，遭到～暑。～风。～毒。～弹。恶语～伤。 ⒊ 中zhōng ⒈里，内，一定范围内室～。水～。草～。空～。国～。学校～。宇宙～。 ⒉跟"四方"、"上下"或"两端"距离同等的位置～点。～段。～流砥柱。 ⒊性质、等级、高低等在两者之间的～间。～等。～学生。～流货物。 ⒋〈表〉正在进行在讨论～。在设计～。 ⒌适合于，有能力～看。～听。～用。 ⒍中国的简称～文。～医～药。 ⒎半～夜。 ⒏〈方〉成，行，好～不～？～。 ⒐ ①中心地区。 ②特指国家政权、党派、团体等的最高领导机构～央文件。 ⒑ ①四方的中间点或部分圆的～心。广场～心。 ②处在主要地位的～心人物。～心工作。 ③在某个方面占重要位置的地方政治～心。商贸～心。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ 晕 ：晕 昏倒 魏老儿上了一夹棍,贾魏氏上了一拶子,两个人都晕绝过去。--《老残游记》 又如晕绝(昏厥);头晕(头脑昏乱);晕昏(昏迷);晕迷(昏眩) 晕 (形声。从日,军声。本义日月周围形成光圈) 同本义 日月周围的光圈 晕,日月气也。--《说文新附》 晕,卷也。气在外卷结之也,日月俱然。--《释名》 晕适背穴。--《汉书·天文志》 日月晕适,云风,此天之客气,其发见亦有大运。--《史记》 又如月晕(月亮有光环);晕珥(晕和珥。泛指日、月旁的光晕);晕蚀(日月之晕与食) 环形花纹或波纹 晕yūn ⒈昏迷～倒。～厥。 ⒉头脑不清～头转向（头脑昏乱，不辨方向）。 晕yùn ⒈日光或月光通过云层因折射作用而看到日或月周围形成的光圈日～。月～。 ⒉头发昏～车。～船。