小区吧首页 查名句 Z 拽转十二时

"拽转十二时"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 15:46:35


简介: “拽转十二时”出自宋代释绍昙的《偈颂一百零二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhuāi zhuǎn shí èr shí,诗句平仄:平仄平仄平。
出处: 《偈颂一百零二首》
内容:
拽转十二时,不与诸尘对。
饱和罗饭,瘦策闲嬉。
三个成团,四个作队。
向云坳磵曲,采蕨蕈煎茶,缕笋芹为脍。
弥勒不知,释迦不会。
刚被春风透密机,高林破晓莺吟碎。
眼里闻声,且居门外。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 释绍昙
诗人介绍: 释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末。
翻译:

《偈颂一百零二首》是宋代释宗词人释绍昙所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

拽转十二时,不与诸尘对。
在这十二时辗转徘徊,不与尘世相对抗。
这句诗表达了作者超脱尘俗的态度,他置身于十二时中,超越纷扰的人世,不与尘世争斗。

饱和罗饭,瘦策闲嬉。
吃饱了细软的米饭,瘦弱的身体悠闲地嬉戏。
这句诗描绘了释绍昙清贫的生活情景,他虽然物质匮乏,但通过清贫的生活享受自由自在的闲暇。

三个成团,四个作队。
三个人聚在一起成为一个小团体,四个人组成一个小队伍。
这句诗抒发了作者与朋友们相聚的欢乐场景,以及他们之间的情感交流和互助合作。

向云坳磵曲,采蕨蕈煎茶,缕笋芹为脍。
走向云深山坳,采摘蕨菜和蘑菇来煮茶,用鲜嫩的竹笋和香菜来做成美味。
这句诗描绘了作者在山野间的生活,他追求自然的宁静与美好,享受大自然所赐予的丰富食物和生活的滋味。

弥勒不知,释迦不会。
弥勒佛不知道,释迦牟尼佛不会。
这句诗表达了作者对佛教中的弥勒佛和释迦牟尼佛的一种思考,暗示了他对佛法的独特见解和对宗教的超越。

刚被春风透密机,高林破晓莺吟碎。
刚刚被春风吹破的密林,黎明时分莺鸟的歌声飘散。
这句诗以自然景观描绘了春风拂面的感受,以及清晨时分大自然的生机勃发,展示了作者对自然美的独特感悟。

眼里闻声,且居门外。
眼睛里察觉到声音,却仍然宁静地居住在门外。
这句诗表达了作者对外界声音的敏感和对内心宁静的追求,他保持着一种超脱的态度,不被外界喧嚣所干扰。

这首诗词展现了释绍昙超然物外、追求自由自在的生活态度,他以淡泊的心境面对纷扰的尘世,享受自然和友情带来的喜悦,对宗教和自然美有独到的见解。通过描绘山野间的生活和自然景观,他表达了对自由、宁静和美好生活的向往。这首诗词融合了宗教、自然和人情的元素,以简洁的语言展示了作者独特的人生观和审美情谢谢您的提问!我希望我的回答对您有帮助。如果您还有其他问题,请随时提问。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zhuāi zhuǎn shí èr shí, bù yǔ zhū chén duì.
拽转十二时,不与诸尘对。
bǎo hé luó fàn, shòu cè xián xī.
饱和罗饭,瘦策闲嬉。
sān ge chéng tuán, sì gè zuò duì.
三个成团,四个作队。
xiàng yún ào jiàn qū, cǎi jué xùn jiān chá,
向云坳磵曲,采蕨蕈煎茶,
lǚ sǔn qín wèi kuài.
缕笋芹为脍。
mí lè bù zhī,
弥勒不知,
shì jiā bú huì.
释迦不会。
gāng bèi chūn fēng tòu mì jī,
刚被春风透密机,
gāo lín pò xiǎo yīng yín suì.
高林破晓莺吟碎。
yǎn lǐ wén shēng,
眼里闻声,
qiě jū mén wài.
且居门外。
韵脚: 拼音:zhuāi zhuǎn shí èr shí
平仄:平仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :拽 ye 同曳”、抴”。拉,牵引◇作曳” 携带 (盖道云)便把札子取了出来 ,给大家瞧了一瞧,仍旧拽在身上。--《官场现形记》 拽 短桨。一说船舷 今又促装下邑,浪拽上京。--《文选·孔稚圭·北山移文》 拽 zhuai 拽 zhuai 任君扯也任君拽,还是相思结。--清·天花藏主人《画图缘》 又如生拉硬拽;一把拽住不放 拽yè拉,牵引~柴。~光弹。弃甲~兵。另见zhuāi;zhuài 拽zhuāi ⒈扔,抛~球。~手榴弹。~到垃圾箱内。 ⒉〈方〉胳膊发生毛病,动转不灵。      拽zhuài拉,拖,牵引~起走。将门~上。连拖带~。

:转 (形声。从车,专声。转运要用车,故从车。本义转运) 同本义(通过陆路运输) 转,运也。--《说文》 胡转予于恤?--《诗·小雅·祈父》 丁壮苦军旅,老弱罢转饷。--《汉书·高帝纪上》 却骐骥以转运兮。--《楚辞·刘向·九叹愍命》 转漕甚辽远。--《史记·项羽本纪》。司马贞索隐车运曰转,水运曰漕。” 辇车相属,转粟流输,千里不绝。--《汉书·邹阳传》 又如转饷(转运粮饷);转输(转运输送物资);转海(海运);转粟(运送谷物);转漕(转运粮饷);转毂(转运货物的车子) 回还,转动 转(辒)zhuǎn ⒈旋动,改变方向、位置或情势等~动。~身。~移。~变。~败为胜。 ⒉不是直接的,中间要经过别的人或地方~告。~运。请~交。~手买卖。 转(辒)zhuàn ⒈旋,绕,绕着某点或某物移动旋~。打~。~圈子。车轮飞~。 ⒉量词。绕一圈叫绕"一转"。 转zhuǎi 1.见"转文"。

:十 (指事。甲骨文象用一根树枝代表十,金文象是结绳记数,用一个结表示十◇来一点变成了一横。本义九加一的和) 同本义 十,数之具也。╠为东西,|为南北,则四方中央备矣。--《说文》 十是数之小成。--《左传·僖公四年》疏 十亩之间兮。--《诗·小雅·六月》 兵也者,审于地图,谋十官。--《管子·七法》 天下欲反,十室九空。--葛洪《抱朴子·用刑》 与吾祖居者,今其室十无一焉。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如十里长亭(古时设在路旁的亭子,常用作送别饯行之处);十番(合奏乐以十种乐器演奏的名称);十牌(十户人家 十shí ⒈数目字~羊九牧。 ⒉完全,〈表〉到达顶点~足。~全~美。~分感谢。

:二 (会意。古文字二用两横画表示,是原始记数符号) 一加一的和 二,地之数也。从耦一,会意。古文又从弋。--《说文》 因二以济民行。--《易·系辞》。虞注谓乾与坤也◇世官书以贰为之,为防奸易。” 赐也闻一以知二。--《论语·公冶长》 大父未死而有二十五孙。--《韩非子·五蠹》 又如二加四得六;总数为二;二府(大肠和小肠;二太爷);二形(男女两性);二难(指难兄难弟,即蔡、宋两御史);二仪(两仪。指天地、阴阳);二纪(二十四年。一纪为十二年);二 氏(释教与道教);二军(汉代禁卫军之南军和北军);二南(原指《诗经》中的

:时 (形声。从日,寺声。从日”与时间有关。本义季度;季节) 同本义 时,四时也。--《说文》 四时,四方各一时,时,期也。--《释名》 谓其三时不害。--《左传·桓公六年》。注春夏秋也。” 三时者,成岁之要时。又,天时不如地利。--《孟子·篇叙》。注谓时曰支干五行相孤虚之属也。” 斧斤以时入山林。--《孟子·梁惠王上》 时事之征也。--《左传·闵公二年》 时者,所以记岁也。--《管子·山权数》 四时者,天之吏也。--《淮南子·天文》 四时和谓之宝烛。--《尔雅·释天》。 时(時、昬)shí ⒈一切物质不断运动变化或发展所经历的过程~间。~候。~光。 ⒉时间的一段~期。~代。古~。秦~。平~。瞬~。盛极一~。 ⒊时间单位。一天分子~、丑~、寅~等十二~辰。一天分二十四小~。 ⒋节令,季节~令。~节。春夏秋冬四~。应~服装。 ⒌现在的,当前的~事。~髦。 ⒍经常,常常~常。~ ~见到。 ⒎不经常,间或~而。有~候。~好~坏。 ⒏规定的时间准~。按~上下班。 ⒐不定的时间不~。随~。 ⒑机会,具有时间性的有利条件~机。~不可失。~不再来。 ⒒ ⒓ ⒔