"产召风雨怪"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“产召风雨怪”出自宋代司马光的《谢胡文学惠水牛图二卷》， 诗句共5个字，诗句拼音为：chǎn zhào fēng yǔ guài，诗句平仄：仄仄平仄仄。
出处：	《谢胡文学惠水牛图二卷》
内容：	牛生天地间，益物用最大。 其功配坤地，彖爻参众卦。 血毛类上帝，胖蚃景福介。 宗庙及宾客，百礼无不在。 引耒刺中田，粒食烝民赖。 服箱走四方，竭力任重载。 昔闻载叟笑，图写穷织芥。 胡君继其妙，差肩立异代。 公卿仰名声，一观一可丐。 如何散贱者，遽有双图赉。 所嗟性颛愚，雅不晓佳画。 有如歌九韶，钟鼓乐声聩。 得之乃虚器，无异居大蔡。 神物恐化去，产召风雨怪。 双图虽卷还，重贶敢不拜。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	司马光
诗人介绍：	司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
翻译：	牛生天地间，增加物使用最大。 他的功劳配坤地，彖辞爻卦与众。 血毛上帝，胖蚃景福介。 宗庙和宾客，百礼没有不在。 拉耒刺中田，粮食人民依赖。 穿箱走四方，尽力使用重载。 从前听说年老人笑，描写穷困织芥。 胡先生继承了美妙，并肩站不同时代。 公卿仰望名声，一看一可以免除。 如何分散卑贱的人，突然有一双图赏。 所感叹人性善良愚蠢，雅不知道好画。 有如歌九韶，钟鼓乐声馈。 得到的是空的器具，没有不同在大蔡。 神物怕化了，产被风雨奇怪。 双图虽然卷回来，重既敢不拜。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	niú shēng tiān dì jiān, yì wù yòng zuì dà. 牛生天地间，益物用最大。 qí gōng pèi kūn dì, tuàn yáo cān zhòng guà. 其功配坤地，彖爻参众卦。 xuè máo lèi shàng dì, pàng xiàng jǐng fú jiè. 血毛类上帝，胖蚃景福介。 zōng miào jí bīn kè, bǎi lǐ wú bù zài. 宗庙及宾客，百礼无不在。 yǐn lěi cì zhòng tián, lì shí zhēng mín lài. 引耒刺中田，粒食烝民赖。 fú xiāng zǒu sì fāng, jié lì rèn zhòng zài. 服箱走四方，竭力任重载。 xī wén zài sǒu xiào, tú xiě qióng zhī jiè. 昔闻载叟笑，图写穷织芥。 hú jūn jì qí miào, chà jiān lì yì dài. 胡君继其妙，差肩立异代。 gōng qīng yǎng míng shēng, yī guān yī kě gài. 公卿仰名声，一观一可丐。 rú hé sàn jiàn zhě, jù yǒu shuāng tú lài. 如何散贱者，遽有双图赉。 suǒ jiē xìng zhuān yú, yǎ bù xiǎo jiā huà. 所嗟性颛愚，雅不晓佳画。 yǒu rú gē jiǔ sháo, zhōng gǔ yuè shēng kuì. 有如歌九韶，钟鼓乐声聩。 dé zhī nǎi xū qì, wú yì jū dà cài. 得之乃虚器，无异居大蔡。 shén wù kǒng huà qù, chǎn zhào fēng yǔ guài. 神物恐化去，产召风雨怪。 shuāng tú suī juǎn hái, zhòng kuàng gǎn bù bài. 双图虽卷还，重贶敢不拜。
韵脚：	拼音：chǎn zhào fēng yǔ guài 平仄：仄仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 去声十卦   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	产 ：产 (形声。从生,彦省声。本义出生,生育) 同本义 産,生也。--《说文》 百物之产。--《周礼·大宗伯》。注生其种曰产。以天产作阴德,以地产作阳德。”注天产者动物,地产者植物,谓九谷之属。” 同产。--《后汉书·明帝纪》。注同母兄弟也。” 其妻重身当产。--晋·干宝《搜神记》 又如产子(生孩子);产育(养育;生育);产母(产妇) 出产 永州之野产异蛇。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 江宁之龙蟠,苏州之邓尉,杭州之西溪,皆产梅。--清·龚自珍《病梅馆记》 又如产马;产粮;产煤;产 产 chǎn ①人或动物的幼体从母体中分离出来～卵。 ②制造；生产国～、减～。 ③出产～粮。 ④产品；物产矿～、土特～。 ⑤产业；财～、遗～。 【产卵回游】见【生殖回游】。 【产卵器】〈生〉昆虫雌虫的外生殖器官，由腹部后端几节的附肢变成。有各种形状，膜翅目的多呈针状；麦叶蜂的呈扁形、锯状。 【产品】生产出来的物品；劳动产品的简称这种汽车是我们厂的～。 【产褥热】〈医〉产妇在临产过程中和产后10天内，因链球菌从生殖器官侵入体内而引起的一种疾病。症状是持续发高烧，下腹痛，阴道流脓血，头痛，呕吐等。 【产业革命】 ①见【工业革命】。 ②因国民经济各部门广泛地采用新技术，从而引起的经济发展和产业结构的根本变革。 【产业工人】指在大工厂、矿山、交通运输等部门从事集体生产劳动的工人。 【产业后备军】现役劳动军的对称。资本主义社会中处于失业和半失业状态的相对过剩人口。是资本家获得廉价劳动力、发展资本主义大工业的主要条件。 【产业军】从事现代化生产的有组织有纪律的劳动者队伍。资本主义社会的产业军是资产阶级组织的。由被剥削被压迫的雇佣劳动者组成。社会主义社会的产业军与资本主义根 本不同，它是由作为国家主人的劳动者组成的，摆脱了被剥削被压迫的地位。 【产业政策】一些国家在工业化过程中推行的一系列旨在缩短工业化进程的政策的总称。通常包括产业结构政策，产业组织政策、产业鼓励和限制政策、产业技术政策和进出口 政策。 【产值利润率】社会主义劳动者在一定时期内提供的利润量与相应的产值的比率。它包括社会平均产值利润率、部门平均产值利润率和企业产值利润率。 产（産）chǎn ⒈生，生育～卵。～子。～妇。助～医师。～科医院。 ⒉制造，种植或自然生长的（包括所出的成品、物品）等～品。生～。增～。出～。～麦。～盐。～鱼。矿～。土特～。 ⒊财物财～。遗～。 ⒋ ⒌ ①关于工业生产的～业革命。～业工人。 ②家产她有多少～业。 召 ：召 (形声。从口,刀声。本义呼唤) 召唤。用言语叫人来 召,呼也。从口,刀声。以言曰召,以手曰招。--《说文》 召,呼也。--《广雅·释诂二》 召有司。--《史记·廉颇蔺相如列传》 召赵御吏。 大府召视儿。--唐·柳宗元《童区寄传》 亦召供奉。--宋·王谠《唐语林·雅量》 又如召呼(呼唤;通知;交代);召致(使之至;唤来) 招致 故言有召祸也,行有招辱也。--《荀子·劝学》 召武受辞。--《汉书·李广苏建传》 收召后学。--唐·柳宗元《答韦中立论师道书》 召闹取怒。 又如召引(招引;引导); 召shào ⒈姓。 召zhào ⒈呼唤，招致～呼。～唤。～见。～集∨～。～之即来。～过。～祸。感～。 风 ：风 (形声。从虫,凡声。风动虫生”故字从虫”。本义空气流动的自然现象;尤指空气与地球表面平行的自然运动) 同本义 飈,八风也。东方曰明庶风,东南曰清明风,南方曰景风,西南曰凉风,西方曰闾阖风,西北曰不周风,北方曰广莫风,东北曰融风。风动虫生,故虫八日而化。--《说文》 立春条风。--《易·通卦验》 东北条风。--《广雅·释天》 距日冬至四十五日,条风至。--《淮南子·天文》 条风居东北维,主出万物条之。言条治万物而出之。--《史记·律书》 今日不鴓(飈)?--《殷虚文字甲编》 见事风生,无所回避。--《 风(飈) fēng ⒈流动着的空气，多是大致与地面平行东～。龙卷～。刮～下雨。～向。～速。〈引〉像风那样快或普遍流行的～靡一时。 ⒉借风力吹干的～肉。 ⒊消息闻～而动。 ⒋表露在外的景象、品格、气概、才华、态度等～景。～格。～骨。作～。～华。～骚。 【风雅】风度文雅。 【风度】有一定特色的姿态和言谈举止。 【风采】(也写作"丰采")风度神采。 【风姿】(也写作"丰姿")风度姿态。 ⒌没有确实根据的～闻。～言～语。 ⒍习俗，流行的爱好或习惯～俗。世～。学～。移～易俗。勤俭成～。 ⒎〈古〉称歌谣，民歌采～。国～。 ⒏用于病名麻～。抽～。 ⒐ 【风险】风浪危险。〈喻〉事物进程中可能出现的波折险阻不怕担～险。 ⒑ 【风头】 ①形势的发展或有关个人利害的情势看准～头行事。 ②当众表现自己她爱出～头。 ⒒ 【风化】 ①风俗教化莫伤～化。 ②地质学上指岩石因长期遭受风吹、日晒、雨水冲刷等而分解崩溃。 ③化学上指结晶体在空气中失掉结晶水，因而失去结晶形状的现象。 ⒓ 【风流】 ①杰出的，业绩、才华出众的千古～流人物。 ②有才学而不拘礼法的～流倜傥。 ③像风一样流失。〈喻〉原来常聚的人，现今分散各地～流云散。 ④旧指士大夫所谓的风雅，也指乱搞男女关系～流罪过。 ⒔〈古〉通 "讽"。劝告，讽刺。 风fèng 1.刮风;吹。 2.被风吹，受风。 3.引申为乘凉。 4.教育，感化。 5.显扬，表彰。 风fěng 1.劝谏;讽谏。 2.泛指劝说。 3.讽诵。 雨 ：雨 雨,从云层中降向地面的水 雨,濡物者也。--《管子·形势解》 积土成山,风雨兴焉。--《荀子》 又如雨过天晴(像雨后晴空般的蓝色);雨打梨花(喻指零乱不堪的狼狈情景);雨打鸡(喻浑身湿淋淋的状态);雨毛(细雨);雨泣(泪流如雨) 比喻朋友 常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来。--唐·杜甫《秋述》 比喻教导之言,教泽 泽雨无偏,心田受润。--南朝梁·简文帝《上大法颂表》 譬喻密集 譬喻离散 风 雨yǔ从云层降落到地面的水滴。它是水蒸气上升到天空，遇冷凝集成云，聚集成大水点而下落下～。〈喻〉密集降落而像雨点的枪林弹～。 雨yù从天上落下～雹。～雪。 怪 ：怪 (形声。从心,圣声。恠曾为怪的俗字。本义奇异;奇怪) 同本义 怪,异也。--《说文》 诡于众而突出曰怪。--《论衡·自纪》 铅松怪石。--《书·禹贡》 苟床之山多怪石。--《山海经·中山经》 见怪物--《礼记·祭法》。疏庆云之属。” 奇服怪民不入宫。--《周礼·阍人》 齐谐者,志怪者也。--《庄子·逍遥游》 嘻,技亦灵怪矣哉!--魏学洢《核舟记》 绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞潄其间。--《水经注·三峡》 后小山下,怪石乱卧,针针丛棘,青麻头伏焉。--《聊斋志异·促织》 怪（恠）guài ⒈奇异，不常见的奇～。什么～事？何方～物？〈引〉惊奇，觉得异常大惊小～。少见多～。 ⒉神话、传说或迷信者所谓的妖魔妖～。鬼～。 ⒊ ⒋很，非常～好的。～麻烦。～讨人喜欢。 ⒌责备，埋怨责～谁？这事不能～她。 ⒍〈表〉明白了原因～不得，她不来。你没说清楚，难～他未听懂。