小区吧首页 查名句 Q 气冷又销铄

"气冷又销铄"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 23:39:16


简介: “气冷又销铄”出自宋代王安石的《送李宣叔倅漳州》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qì lěng yòu xiāo shuò,诗句平仄:仄仄仄平仄。
出处: 《送李宣叔倅漳州》
内容:
闽山到漳穷,地与南越错。
山川郁雾毒,瘴疠春冬作。
荒茅篁竹闲,蔽亏有城郭。
居人特鲜少,市井宜萧索。
野花开无时,蛮酒持可酌。
穷年不值客,谁与分杯杓。
朝廷尚贺俊,磊砢充台阁。
君能喜节行,文艺又该博。
超然万里去,识者为不乐。
予闻君子居,自可救民瘼。
苟能御外物,得地无美恶。
似闻最南方,北客今勿药。
林麓换风气,兽蛇凋毒虫。
如漳犹近州,气冷又销铄
珍足海物味,其厚不为薄。
章举马甲柱,固已轻羊酪。
蕉黄荔子丹,又胜楂梨酢。
逢衣比多士,往往在丘壑。
从容与笑语,岂不慰寂寞。
太守好觞咏,嘉宾应在幕。
想即有新诗,流传至京洛。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 王安石
诗人介绍: 王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
翻译: 福建山到漳水穷,土地和南越错。
山川郁雾毒,瘴气春冬作。
荒草竹林闲,遮蔽有城市。
居民特别稀少,市场应该冷漠。
野花开无时,蛮酒拿可以斟酌。
整年不遇到客人,谁与他分享杯中。
朝廷还祝贺杰出,累累充台阁。
您能喜欢节举行,文艺又广博。
超然里去,有见识的人做不快乐。
我听说君子居住,自己可以拯救民众的疾苦。
如果能抵御外界,获得土地没有好坏。
似乎听到最南方,北客现在不吃药。
林麓换风,野兽毒蛇毒虫凋谢。
像漳仍然接近州,气冷又销毁。
珍贵值得海物味,其厚度不为薄。
章举马甲柱,本来已经轻羊奶酪。
香蕉黄荔子丹,又胜楂、梨醋。
碰到衣服比许多人,往往在丘陵沟壑。
从容与笑语,难道不安慰寂寞。
太守好杯歌咏,嘉宾应在幕。
想来就有新诗,流传到京城洛阳。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: mǐn shān dào zhāng qióng, dì yǔ nán yuè cuò.
闽山到漳穷,地与南越错。
shān chuān yù wù dú, zhàng lì chūn dōng zuò.
山川郁雾毒,瘴疠春冬作。
huāng máo huáng zhú xián, bì kuī yǒu chéng guō.
荒茅篁竹闲,蔽亏有城郭。
jū rén tè xiān shǎo, shì jǐng yí xiāo suǒ.
居人特鲜少,市井宜萧索。
yě huā kāi wú shí, mán jiǔ chí kě zhuó.
野花开无时,蛮酒持可酌。
qióng nián bù zhí kè, shuí yǔ fēn bēi biāo.
穷年不值客,谁与分杯杓。
cháo tíng shàng hè jùn, lěi kē chōng tái gé.
朝廷尚贺俊,磊砢充台阁。
jūn néng xǐ jié xíng, wén yì yòu gāi bó.
君能喜节行,文艺又该博。
chāo rán wàn lǐ qù, shí zhě wèi bù lè.
超然万里去,识者为不乐。
yǔ wén jūn zǐ jū, zì kě jiù mín mò.
予闻君子居,自可救民瘼。
gǒu néng yù wài wù, de dì wú měi è.
苟能御外物,得地无美恶。
shì wén zuì nán fāng, běi kè jīn wù yào.
似闻最南方,北客今勿药。
lín lù huàn fēng qì, shòu shé diāo dú chóng.
林麓换风气,兽蛇凋毒虫。
rú zhāng yóu jìn zhōu, qì lěng yòu xiāo shuò.
如漳犹近州,气冷又销铄。
zhēn zú hǎi wù wèi, qí hòu bù wéi báo.
珍足海物味,其厚不为薄。
zhāng jǔ mǎ jiǎ zhù, gù yǐ qīng yáng lào.
章举马甲柱,固已轻羊酪。
jiāo huáng lì zi dān, yòu shèng zhā lí cù.
蕉黄荔子丹,又胜楂梨酢。
féng yī bǐ duō shì, wǎng wǎng zài qiū hè.
逢衣比多士,往往在丘壑。
cóng róng yǔ xiào yǔ, qǐ bù wèi jì mò.
从容与笑语,岂不慰寂寞。
tài shǒu hǎo shāng yǒng, jiā bīn yīng zài mù.
太守好觞咏,嘉宾应在幕。
xiǎng jí yǒu xīn shī, liú chuán zhì jīng luò.
想即有新诗,流传至京洛。
韵脚: 拼音:qì lěng yòu xiāo shuò
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :气 (象形。甲骨文、小篆字形。象云气蒸腾上升的样子。气”是汉字部首之一。本义云气) 同本义 气,云气也。--《说文》。按,云者,地面之气,湿热之气升而为雨,其色白,干热之气,散而为风,其色黑。” 天气下降,地气上腾。--《礼记·月令》 地有气。--《考工记·总目》 望其气。--《史记·项羽本纪》 此天子气也。 窗以达气。--清·方苞《狱中杂记》 又如气朔(指显示吉凶的云气和每月的朔日);气祲(古代泛指据以占卜吉凶的云气);气纬(指云气星象);气晕(日、月四周所生的晕气) 气体的通称 气(氣)qì ⒈无一定形状,能自由散布的物体~体。煤~。水蒸~。特指空气~压。吸~。 ⒉呼吸~息。~喘。屏~。上~不接下~。 ⒊自然界冷、热等现象天~。节~。六~(阴阳风雨晦明)。 ⒋闻到的味儿~味。香~。烟~。 ⒌人的精神状态、作风、风度、力量等朝~。骄~。怒~。娇~。勇~。~宇。~节。~魄。 ⒍怒,使人发怒生~。不要~我嘛! ⒎欺负,欺压受~。 ⒏气势,气氛~壮山河。喜~洋洋。 ⒐中医指体内具有某种功能的物质~虚。~血两亏。也指某种症象湿~。痰~。 ⒑迷信者所谓的"命运"~数、运~等都是无稽之谈。 ⒒ ⒓ ⒔ ①云气。 ②某种环境中反映出来的状态情景和谐的~氛。 ⒕ 气xì 1.馈赠粮饷。 2.指食物。

:冷〈形〉 (形声。从仌,冰,令声。本义凉) 同本义 冷,寒也。--《说文》 画堂鹦鹉鸟,冷暖不相知。--白居易《乌夜啼》 又如冷香(清雅的香气);冷泉(清凉的泉水);冷翠(给人以清凉感的翠绿色) 寒冷 布衾多年冷似铁。--杜甫《茅屋为秋风所破歌》 又如冰冷(很冷);干冷(干燥而寒冷);冷丁丁(亦作冷化化”。形容天气寒冷。也形容身体冰凉;表情冷淡、严肃的样子);冷噤(冷禁。冷战;寒颤);冷铺(乞丐居住。也指驿亭) ;冷节遗芳(寒冷时节开的花) 冷清;冷落 门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人 冷lěng ⒈温度低,跟"热"相对~天。~饮‘~。 ⒉寂静,不热闹~场。~ ~清清。 ⒊少见的~僻。 ⒋不热情,不温和~淡。~酷。~言~语。 ⒌乘人不备,意料以外的放~枪。~不防。 ⒍ ⒎ ⒏ ①寂静。 ②遇事沉着,不感情用事头脑~静。 ⒐ 冷líng 1.通"泠"。见"冷冷"。 2.同"凌"。

:又 (象形。甲骨文字形,象右手形,本左右的右”。从又”的字多与手的动作有关。本义右手) 同本义 又,手也,象形。--《说文》。段玉裁注此即今之右字。” 又 复,再,再一次 敝予又改为兮。--《诗·郑风·缁衣》 天命不又。--《诗·小雅·小宛》 又命之。--《仪礼·燕礼》 又试之鸡。--《聊斋志异·促织》 又如读了又读;又是他;又问;又起个窖儿(比喻多费了一道手续);又称;又说 表示几种情况或性质同时存在 东出于陶邱北,又东至于荷,又东北会于汶,又北东 又yòu副词。 ⒈再,更,〈表〉重复或继续她~立了大功。看了~看。野火烧不尽,春风吹~生。 ⒉〈表〉加重语气,更进一层你~不笨。天气闷热,~没有风。 ⒊〈表〉几项平列关系~红~专。~多~快~好~省。 ⒋〈表〉转折,有"可是"的意义想出去走走,~怕下大雨。 ⒌〈表〉有矛盾的两件事他~想去看画展,~想去看电影,拿不定主意。 ⒍〈表〉某种范围以外另有补充她领到奖状,~领到奖金。 ⒎再加上,还有二十~六年。二~三分之一。

:销 (形声。从金,肖声。本义熔化金属) 同本义 销,铄金也。--《说文》 销车以斗七命。--《淮南子·泛论》 收天下兵,聚之咸阳,销以为钟鑜。--《史记·秦始皇本纪》 销锋镐。--汉·贾谊《过秦论》 今出黄金银物百五十种,千八百余斤,销冶以供军用。--《三国志·魏志》 女娲销炼五色石以补苍天。--《论衡·谈天》 又如销冶(熔炼,熔铸,熔冶);销炼(熔化冶炼);销钱(熔化钱币) 溶化;消融 雪霜顿销释,土脉膏且黏。--唐·韩愈《苦寒》 一天大事,竟如此瓦解冰销。--《官场现形记》 通消”。清失;消除; 销xiāo ⒈熔化金属,泛指熔化~金。~炼。 ⒉除去,解除~假。撤~。 ⒊售,出卖供~。推~。畅~。 ⒋消费开~。 ⒌通"消"。消失,消灭~声匿迹。 ⒍ ⒎将销子推上把窗子~好。 ⒏

:铄 (形声。从金,乐声。本义熔化) 同本义 铄,销金也。--《说文》 流金铄石些。--《楚辞·招魂》 夫铄金在炉,庄躥不顾。--《盐铁论·诏圣》 大热铄石流金。--《淮南子·诠言训》 人无筋骨之强,爪牙之利,故割革而为甲,铄铁而为刃。--《淮南子·兵略》 又如铄金(销熔金属);铄石流金(使金石熔化。比喻酷热。同流金铄石”);铄化(熔化);铄金点玉(熔化金属,玷污美玉) 销毁 彼人含其明,则天下铄矣。--《庄子·胠箧》 又如铄绝竽瑟(完全销毁乐器) 削弱 秦先得齐宋,则韩氏铄,韩氏铄则楚孤而 铄(鑠)shuò ⒈发光的样子闪~。光~如闪电。 ⒉熔化金属~金。销~。 ⒊削弱,毁坏,消灭。 铄yuè 1.烙;烧灼。