小区吧首页 查名句 * 酆镐谁将敌

"酆镐谁将敌"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 08:25:47


简介: “酆镐谁将敌”出自唐代宋若宪的《奉和御制麟德殿宴百官》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fēng gǎo shuí jiāng dí,诗句平仄:平仄平平平。
出处: 《奉和御制麟德殿宴百官》
内容:
端拱承休命,时清荷圣皇。
四聪闻受谏,五服远朝王。
景媚莺初啭,春残日更长。
命筵多济济,盛乐复锵锵。
酆镐谁将敌,横汾未可方。
愿齐山岳寿,祉福永无疆。
朝代: 唐代
分类:
诗人: 宋若宪
诗人介绍: 宋若宪(?~835)字不详,清阳贝州人,宋若莘四妹。生年不详,卒于唐文宗太和末。
翻译:

中文译文:
《奉和御制麟德殿宴百官》
端康拱启遵,时清担负圣皇。四聪闻纳谏,五服远朝王。景媚莺初啭,春残日更长。御筵多济济,盛乐再铮铮。酆镐谁敢敌,横汾未能防。愿一切山寿延,祉福万世长。

诗意:
此诗为宋若宪应御制,祝福皇帝在麟德殿宴会上身体健康、国泰民安。诗中表达了对皇帝聪明睿智、君臣和睦、国家繁荣昌盛的祝福之情。

赏析:
这首诗表达了对皇帝的敬仰和祝福之情。第一句“端康拱启遵”,指的是作者以端庄康健的身姿恭敬地接受皇帝的旨意。接下来的几句描绘了皇帝的明智和睿智,他能够领悟到忠臣的忠告,并且在国事方面做出明智的决策。诗中提到的“四聪闻纳谏”是指皇帝的“四聪”,即眼明、耳聪、口辨、身轻,能够聆听忠臣的忠告。同时,皇帝还能够服从于周围的协助者,即“五服远朝王”,表示皇帝虚心接受子民的意见,并且臣服于臣子的忠诚。

接下来的几句描绘了宴会的热闹景象和欢乐气氛。莺鸟的鸣叫和春天的长日使得景色更加美丽宜人。华丽的御筵上,人们欢聚一堂,乐声不断,再次强调了皇帝的辉煌统治和国家的繁荣昌盛。

最后两句表达了作者的祝愿,希望皇帝和国家的寿命长久,福祉无边。通过这首诗,作者表达了对皇帝和国家的忠诚和祝福之情,歌颂了皇帝的聪明才智和睿智决策,同时也表达了国家繁荣昌盛的愿望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: duān gǒng chéng xiū mìng, shí qīng hé shèng huáng.
端拱承休命,时清荷圣皇。
sì cōng wén shòu jiàn, wǔ fú yuǎn cháo wáng.
四聪闻受谏,五服远朝王。
jǐng mèi yīng chū zhuàn, chūn cán rì gèng zhǎng.
景媚莺初啭,春残日更长。
mìng yán duō jì jì, shèng lè fù qiāng qiāng.
命筵多济济,盛乐复锵锵。
fēng gǎo shuí jiāng dí, héng fén wèi kě fāng.
酆镐谁将敌,横汾未可方。
yuàn qí shān yuè shòu, zhǐ fú yǒng wú jiāng.
愿齐山岳寿,祉福永无疆。
韵脚: 拼音:fēng gǎo shuí jiāng dí
平仄:平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十二锡   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :酆〈名〉 古地名。酆城 酆,周文王所都,在京兆杜陵西南,从邑,丰声。--《说文》 毕原酆郇。--《左传·僖公二十四年》 康有酆宫之朝。--《左传·昭公四年》 周文王灭崇侯虎后曾都于此◇为周武王之弟的封国。故地在今陕西省户县北 姓 酆 fēng 【酆都】 地名。今写作"丰都"。在重庆市。

:镐 gao 镐头 镐 hao (形声。从金,高声。本义温器) 同本义 镐,温器也。--《说文》 镐京。古都名。西周国都,在今陕西西安西南 王在在镐。--《诗·小雅·鱼藻》 又如镐洛(镐京与洛阳的并称) 姓 镐 通皓”。光明的样子 镐gǎo ⒈一种刨土工具十字~。 镐 hào ⒈镐京,西周的国都。在今陕西省长安之西北。 ⒉见gǎo。

:谁 (形声。从言,隹声。金文字形,象鸟在叫。①基本义什么人。《左传·隐公元年》其谁曰不然?”②什么。《说文》何也。”) 哪个人或哪些人 莫愁前路无知己,天下谁人不识君--唐·高适《别董大》 又如那是谁;站在门口的人是谁;这个单位谁当政;你把书给了谁?谁承望(谁想到);谁家子(谁,何人);谁子(谁氏,何人);谁当(谁人,何人) 某人 每个人 表示疑问。指事物,相当于什么” 谁shéi(又读shuí)代词。 ⒈疑问代词。什么人~在说话? ⒉任何人这件事~都能做。

:将 (形声。从寸,酱省声。从寸”,表示与手有关。本义将领,带兵的人) 扶持,扶助 将,扶也。--《广雅》 无将大车。--《诗·小雅·无将大车》 天不我将。--《诗·大雅·桑柔》 爷娘闻女来,出郭相扶将。--《乐府诗集·木兰诗》 为人将车。--《史记·田叔传》。索隐犹御车也。” 吏谨将之。--《荀子·成相》。注持也。” 又如将美(助成好事);将引(扶助收纳);将扶(扶持;搀扶);将助(扶助;支持) 奉行,秉承 使臣将王命,岂不如贼焉?--元结《贼退示官吏》 又如将明(大臣的辅佐赞助。将奉行;明 将(將)jiāng ⒈快要~要。她~去北京。 ⒉介词。把~祖国建设得更加美好。 ⒊拿,用,随顺~功补过。~计就计。 ⒋调养,保养~养。~息。 ⒌扶,持,带领出入相扶~。挈妇~雏。 ①对高级军官的称呼。 ②下象棋时攻击对方的"将"或"帅"。~军(又〈喻〉使人为难~了他一军)。 ⒍用语言刺激你把他~急了。 ⒎〈方〉兽类生子~驹子。~小猪儿。 ⒏副词。又,且~信~疑。 ⒐连词⊥,与,同暂伴月~影。 ⒑助词。用于动词"出来"、"起来"、"进去"等的中间跳~出来~起来。打~进去。迎~上去。 ⒒ ⒓ 将(將)jiàng ⒈带兵的人,高级武官~领。猛~。虎~。 ⒉敢想敢干的人闯~。 ⒊军衔名。在校级之上少~。上~。 ⒋统率,指挥~兵打仗。 将qiāng 1.愿;请。

:敌 (形声。从攴,啇声。本义匹敌;对等) 同本义 敌,仇也。--《说文》 敌,匹也。--《尔雅》 四国之兵敌。--《战国策·秦策》。注强弱等也。” 且夫自敌以下。--《国语·楚语》 敌国宾至。--《国语·周语》 敌则能战之。--《孙子·谋攻》 又如试看天下谁能敌;敌体(彼此地位相等,不分上下);敌礼(平等的礼节);匹敌(谓才艺相当);势均力敌 抵抗;抵挡 (司马懿)乃魏之名将,恐汝不能敌之。--《三国演义》 又如敌不住;寡不敌众 攻击 屠大窘,恐前后受其敌。--《聊斋志异 敌 dí ①仇敌~人、抗~。 ②对抗;抵拒所向无~。 ③同等;相当势均力~。 【敌敌畏】〈外〉一种有机磷杀虫剂,为稍带芳香臭体的无色透明液体。 【敌酋】敌人的头子。 【敌人】敌对的人或敌对的方面。