小区吧首页 查名句 X 悉意尊球琳

"悉意尊球琳"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 11:55:27


简介: “悉意尊球琳”出自宋代徐俨夫的《上郑丞相》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xī yì zūn qiú lín,诗句平仄:平仄平平平。
出处: 《上郑丞相》
内容:
新乐初滥觞,孰闻正始音。
末流遂滔天,尽入侏离衿。
一夔亦足矣,焉用喧秋吟。
愿洗笙笛耳,悉意尊球琳
听者或酣卧,岂识君子心。
凤兮复观兮,来仪当於今。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 徐俨夫
诗人介绍: 徐俨夫(1200-1260),浙江温州平阳县沙岗派人,宗祠鸣山徐氏宗祠,(墓址浙江温州苍南县观美镇桃湖村)。字公望,号桃诸。宋理宗淳祐元年(l241)辛丑科状元。徐俨夫中状元后,曾于淳祐九年(1249)以添差通判绍兴军府除校书郎。十年,授秘书郎。十一年,以秘书郎进官著作佐郎,兼靖惠王府教授。不久,兼刑部郎官,任著作佐郎兼礼部郎官。十二年,任秘书丞,兼职依旧。葬所今观美镇岭脚村山下。徐俨夫为官刚正,不畏权贵。曾因直言忤怒丁大全被罢免,遂杜门不出,潜心学问。景定中(1260—1265),理宗下诏起用,拜为礼部侍郎。徐俨夫才高学广,以文章名著于当时,其诗词佳作在文坛颇有名气。
翻译:

《上郑丞相》是一首宋代的诗词,作者是徐俨夫。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
新乐初滥觞,孰闻正始音。
末流遂滔天,尽入侏离衿。
一夔亦足矣,焉用喧秋吟。
愿洗笙笛耳,悉意尊球琳。
听者或酣卧,岂识君子心。
凤兮复观兮,来仪当於今。

诗意:
这首诗词以描写乐府音乐的兴起与发展为主题。诗中通过描述新乐初兴的情景,抒发了对传统音乐的怀念和对当时乐坛末流繁衍而出的琐碎音乐的不满。作者认为即使有一两个杰出的音乐家也足以代表音乐的精华,而那些喧闹的乐曲并不值得称道。在最后两句中,诗人希望能够洗净耳朵,专心欣赏高雅的音乐,认为真正能够领会音乐之美的人是少之又少。最后两句以凤凰来喻示音乐的珍贵,凤凰的来临应该被当代人所珍视。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对当时音乐境况的思考与反思。作者对新乐的兴起并不赞同,认为大量琐碎的音乐充斥了乐坛,使得真正的音乐精髓被掩盖。他认为即使只有一两个杰出的音乐家也足以代表音乐的高尚,而那些喧闹的乐曲只是虚耗人们的时间。作者在最后两句中表达了对高雅音乐的向往,希望能够净化心灵,专心聆听真正的音乐之美。最后两句以凤凰来喻示音乐的珍贵,凤凰作为神鸟象征着高贵和神圣,代表了作者对音乐的珍视与推崇。

整首诗词情感平和,字句简练,通过对音乐的赞美与批判,展示了作者对传统音乐的喜爱和对时代音乐的失望。诗中蕴含了对艺术的思考和对高尚审美的追求,以及对真正的艺术家的敬仰。这首诗词在宋代乐府文化的背景下,对当时音乐境遇进行了深入的思考和评论,具有一定的时代意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xīn lè chū làn shāng, shú wén zhèng shǐ yīn.
新乐初滥觞,孰闻正始音。
mò liú suì tāo tiān, jǐn rù zhū lí jīn.
末流遂滔天,尽入侏离衿。
yī kuí yì zú yǐ, yān yòng xuān qiū yín.
一夔亦足矣,焉用喧秋吟。
yuàn xǐ shēng dí ěr, xī yì zūn qiú lín.
愿洗笙笛耳,悉意尊球琳。
tīng zhě huò hān wò, qǐ shí jūn zǐ xīn.
听者或酣卧,岂识君子心。
fèng xī fù guān xī, lái yí dāng yú jīn.
凤兮复观兮,来仪当於今。
韵脚: 拼音:xī yì zūn qiú lín
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :悉 (会意。从心,从采。采,辨别。心中加以辨别,很详细。本义详尽) 同本义 悉,详尽也。--《说文》 悉,尽也。--《尔雅》 占不悉。--《史记·平准书》。索隐尽也。” 时上所问禽兽簿甚悉。--《汉书·张释之传》 至孅至悉。-- 汉·贾谊《论积贮疏》 词不悉心。--唐·李朝威《柳毅传》 又如纤悉(详细;详尽);详悉(详细而全面);悉数(一一列举) 悉 悉如外人。--晋·陶渊明《桃花源记》 悉以咨之。--诸葛亮《出师表》 悉吾村之众。--清·徐珂《清稗类钞 悉xī ⒈知道熟~。已~一切。   ⒉尽,全,详尽~知。~心。~数。甚~。

:意 (会意。从心从音。本义心志。心意) 同本义 意,志也。--《说文》 心之所谓意。--《春秋繁露·循天之道》 今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也。--《史记·项羽本纪》 通其意。--汉·贾谊《过秦论》 中有真意。--晋·陶渊明《饮酒》 不快我意。--明·魏禧《大铁椎传》 无意则已。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 蔡伦立意造纸。--《齐民要术》 醉翁之意不在酒。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 其意深长。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如文章大意;词不达意。亦指念头,想法。如意投道合(心意投 意yì ⒈心思心~。用~。 ⒉心愿满~。愿~。 ⒊料想~想。~外。~图。出其不~。出乎~料。 ⒋情味~味。春~。酒~。 ⒌见解~见。立~。同~。 ⒍义理言简~赅。 ⒎志气,气概~志。~气。 ⒏怀疑人有亡鈇者,~其邻之子(鈇斧子)。殪yì〈古〉射死,泛指死。 意yī 1.叹词。

:尊 (会意。甲骨文字形,象双手捧着尊,从酉,从収。小篆从酋,从収。或作寸。本义酒器) 同本义 尊,酒器也。--《说文》。字亦作罇。 辩六尊之名物。--《周礼·大宗伯》。司农注献尊、象尊、著尊、壶尊、大尊、山尊。” 尊用牺象山罍。--《礼记·明堂位》 侧尊。--《仪礼·士冠礼》 形似酒尊。--《后汉书·张衡传》 皆隐在尊中。 尊则振龙。 一尊还酹江月。--宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 又如携尊(端起酒器);尊觯(尊谭。泛指酒器);尊爵(泛指礼器或酒器);尊彝(尊、彝均为古代酒器);尊中弩(酒尊中的弩 尊zūn ⒈敬重~敬。~重。~师爱生。 ⒉地位或辈分高~贵。~长。 ⒊敬词~姓。~翁。 ⒋量词两~塑像。五~大炮。 ⒌恭奉竟并天下,~主为皇帝。 ⒍同"樽"。酒器。鳟zūn鱼名。鳟鱼又叫"赤眼鱼"。眼上缘红色。体银白色。前部圆筒形,后部扁侧。生活在淡水中,它是常见的食用鱼之一。

:球〈名〉 (形声。从玉,求声。本义美玉) 同本义 球,王磬也。--《说文》。按,古以为磬,亦为笏,亦为刀室饰。 球琳琅珰。--《书·禹贡》。郑注美玉也。” 天球。--《书·顾命》。郑注雍州所贡之玉色如天者。” 如球琳(球与琳,都是美玉名);球玉(美玉);球琲(玉串);球府(玉府。古代皇室藏宝之府库);球琳器(比喻贤才);球璧(泛指珍宝);球玉(玉磬);球音(玉磬的声音);球琳(玉磬) 同毬”。鞠, 古代的一种游戏用具。今泛指某些圆球形的体育用品 以半圆的直径为轴,使半圆旋转 球)qiú ⒈圆形的立体物~体。圆~。 ⒉球形或像球形的物体眼~。煤~。 ⒊某些球形体育用品,也指球类运动篮~儿。乒乓~。排~赛。看打~。 ⒋特指地球东半~。誉满全~。也泛指星体月~。星~。

:琳〈名〉 (形声。从玉,林声。本义美玉) 同本义 琳,美玉也。--《说文》 琳,玉也。--《尔雅》 琳珉昆吾。--《汉书·司马相如传》。注玉也。” 厥贡惟救琳琅玕。--《书·禹贡》。郑注琳,美石也。” 又如琳珉(美玉名);琳华(仙界的花);琳札(珍贵的书札);琳珪(美玉);琳球(指美玉);琳与(美玉) 青色玉 琳琅 琳琅满目 琳lín ⒈美玉,青碧色的玉。 ⒉ ①美玉触目见~琅珠玉。〈喻〉优美珍贵的东西~琅满目。 ②像声词。玉石碰击声。