小区吧首页 查名句 * 鶗鴃潜消百草芳

"鶗鴃潜消百草芳"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 00:48:39


简介: “鶗鴃潜消百草芳”出自宋代刘宰的《和赵季行用兰花韵三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tí jué qián xiāo bǎi cǎo fāng,诗句平仄:平平平平仄仄平。
出处: 《和赵季行用兰花韵三首》
内容:
鶗鴃潜消百草芳,清芬散逐楚风扬。
洛阳姚魏空增价,愧死喦隈有国香。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 刘宰
诗人介绍: 刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。
翻译:

诗词:《和赵季行用兰花韵三首》
朝代:宋代
作者:刘宰

译文:
鶗鴃潜消百草芳,
清芬散逐楚风扬。
洛阳姚魏空增价,
愧死喦隈有国香。

诗意:
这首诗是刘宰在宋代与赵季行共同欣赏兰花的时候所写。诗人以兰花为主题,表达了兰花之美隐现于百草之中,清香随着楚风飘扬,而在洛阳的市场上,姚魏竞相炒作兰花,使得真正的兰花价值被人为地抬高,这让诗人深感愧疚,认为这是对兰花真正香气的亵渎。

赏析:
这首诗通过对兰花的描绘,展现了兰花的独特之美。诗中的“鶗鴃”是指一种鸟类,它悄悄地躲藏在百草之中,与众多花草相映成趣。兰花的清香随着楚风扩散,飘荡在空气中,使得整个环境都被充满了芬芳的气息。然而,洛阳的市场上却因为姚魏等人的炒作而使得兰花的价值被人为地抬高,诗人对此感到愧疚。他认为真正的兰花香气应该是自然而然地散发出来,而不是被人为地炒作和夸大其价值。

这首诗以兰花为象征,传达了作者对自然之美的赞美和对商业炒作的批判。诗人通过对兰花的描绘,表达了对自然的敬畏和对人为干预自然美的不满。在商业化的社会中,人们往往会以功利的心态去追逐和抬高一些事物的价值,而忽视了它们本身的真正美好。这首诗通过对兰花的反思,呼吁人们应当尊重自然,珍惜自然之美,并不应该以利益为导向去扭曲和破坏它们的本真之美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: tí jué qián xiāo bǎi cǎo fāng, qīng fēn sàn zhú chǔ fēng yáng.
鶗鴃潜消百草芳,清芬散逐楚风扬。
luò yáng yáo wèi kōng zēng jià, kuì sǐ niè wēi yǒu guó xiāng.
洛阳姚魏空增价,愧死喦隈有国香。
韵脚: 拼音:tí jué qián xiāo bǎi cǎo fāng
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :鶗tí 1.鶗鴂。

:鴃jué

:潜 (形声。本义没入水中,而且在水下活动) 同本义 潜,涉水也。--《说文》。朱骏声按没水以涉曰潜。 潜龙。--《易·乾龙》 潜虽伏矣。--《诗·小雅·正月》 游鱼潜绿水。--曹植《情诗》 沈潜相克。--《书·洪范》 潜龙腾渊。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 又如潜水 隐藏 潜服贼器不入宫。--《周礼·阍人》 潜醢以食夏后。--《左传·昭公二十九年》 日星隐耀,山岳潜形。--范仲淹《岳阳楼记》 胆寒潜踪。--《广东军务记》又 潜避两炮台中。 又 潜(潛)qián ⒈在水面之下活动~水。~泳∷~艇。 ⒉隐蔽,隐藏的~伏。~在。挖掘~力。 ⒊秘密地,偷偷地~逃。~移默化。 ⒋

:消 (形声。从水,肖声。本义消除;消灭) 同本义 消,尽也。--《说文》 消息阴阳。--枚乘《七发》。注消,灭也。” 消雰埃于中宸。--张衡《西京赋》。注消,散也。” 热多则筋弛骨消。--《素问·皮部论》。注消,烁也。” 鸟兽之害人者消,然后人得平土而居之。--《孟子》 诏求隐学之士能消灾复异者。--《三国志·魏志》 娘娘一肚子气没地方散去,借酒消愁。--京剧《贵妃醉酒》 又如消索(灭尽,散亡);消炎(消除炎症;消除炎热);消弭(消灭停止) 消失,完全不存在 内君 消xiāo ⒈溶解,散失~融。~散。~失。瓦解冰~。 ⒉除去,灭掉~除。~炎。~毒。~灭。 ⒊减少,耗费~磨。~耗。~费。 ⒋排遣,度过~遣。~愁。~夏。 ⒌需要不~说。只~两天。 ⒍经得起吃得~。更能~几番风雨。 ⒎ ⒏ ①不利的,否定的除去~极因素。 ②不主动,不求进取克服~极态度。 ⒐ ⒑ ⒒

:百 (会意。从一,从白。白”假借为百”。本义数词) 十个十。一百,100 百,十十也。--《说文》 律中百钟。--《淮南子·时则》 虽人有百手,手有百指,不能指其一端。--《虞初新志·秋声诗自序》 又如百辆之迎(用隆重仪式迎娶新妇);百日(一百天;人死后的一百天,请僧道诵经或作道场);百户(一百户人家;统兵百人之官) 概数。言其多,许多的,众多的 千禄百福。--《诗·大雅·假乐》 将军百战死,壮士十年归。--《乐府诗集·木兰诗》 猿则百叫无绝。--吴均《与朱元思书》 又如百花争艳;百发百中。

:草 (形声。从苃,早声。小篆苃,象两棵草形,是草的本字。今草”字系假借字,原是皂”的本字。《说文》草,草斗,栎实也”(栎实栎树的荚果,即皂角)。借为草木”之 草”以后,则另造皂”字来代替。本义栎实) 草本植物的总称 苃,百卉也。从二屮。会意。经传皆以草为之『书多以屮为之。--《说文》 大草不生。--《吕氏春秋·任地》。注草,秽也。” 草食者羶。--《吕氏春秋·本味》 草苴比而不芳。--《楚辞·悲回风》。注生曰草。” 苔痕上阶绿,草色入帘青。--唐·刘禹锡《陋室铭》 茅檐低小,溪上青青

:芳〈名〉 (形声。从苃,方声。本义花草) 同本义 野芳发而幽香。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如芳芷(香草名);芳苓(芳荃。香草名);芳草(香草) 香气 芳,草香也。--《说文》 芳菲菲其弥章。--《楚辞·离骚》。注香貌。” 兰芝以芳未尝见霜。--《淮南子·说林》 芳与泽其杂糅兮。--《楚辞·离骚》 兰有莠兮菊有芳。--汉武帝《秋风辞》 指春天 指女子 芳 fāng ⒈花草的香味~香。芬~。〈喻〉美好的德行或名声万古流~。  ⒉花草篱边野外多众~。