"熙如天下春"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“熙如天下春”出自宋代司马光的《景福东厢诗·赐书》， 诗句共5个字，诗句拼音为：xī rú tiān xià chūn，诗句平仄：平平平仄平。
出处：	《景福东厢诗·赐书》
内容：	上圣固天纵，英艺皆绝伦。 时乘万几闲，翰动如有神。 用之当豫游，不忘安四民。 匪颁及群下，络绎来中宸。 毰毸灵凤翔，郁怒虬龙振。 清若四海秋，熙如天下春。 愚臣士芥微，亦受雨露均。 愿推赐书意，直以古义陈。 士本学先生，所求谊与仁。 农当服稼穑，昏作甽亩勤。 百工备用器，不治刺绣文。 万商迁有无，不通珠翠珍。 四业既交修，坐令风化纯。 人和衣食丰，天庆殊祥臻。 皇心正在此，非以能高人。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	司马光
诗人介绍：	司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
翻译：	圣明的君主本来天赋，英艺都无与伦比。 时乘多少闲，翰行动如有神。 任用他当巡游，不忘安四民。 不是颁布及群臣，中宸络绎不绝地来。 毰毸凤凰飞翔，郁发怒虬龙振。 清如果四海秋季，熙像天下春。 愚臣士芥微，也受雨露均匀。 希望推赐书信的意思，直接用古义陈。 人本学先生，所求友谊与仁爱。 农业应当穿庄稼，在田间的沟渠亩勤作。 工匠备用器，不治刺绣文化。 万商迁移有没有，不懂珠宝珍品。 四业已经交修，坐令风化纯正。 人和衣食丰，天庆特别吉祥来临。 皇心正在这，不是因为高人一等。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	shàng shèng gù tiān zòng, yīng yì jiē jué lún. 上圣固天纵，英艺皆绝伦。 shí chéng wàn jǐ xián, hàn dòng rú yǒu shén. 时乘万几闲，翰动如有神。 yòng zhī dāng yù yóu, bù wàng ān sì mín. 用之当豫游，不忘安四民。 fěi bān jí qún xià, luò yì lái zhōng chén. 匪颁及群下，络绎来中宸。 péi sāi líng fèng xiáng, yù nù qiú lóng zhèn. 毰毸灵凤翔，郁怒虬龙振。 qīng ruò sì hǎi qiū, xī rú tiān xià chūn. 清若四海秋，熙如天下春。 yú chén shì jiè wēi, yì shòu yǔ lù jūn. 愚臣士芥微，亦受雨露均。 yuàn tuī cì shū yì, zhí yǐ gǔ yì chén. 愿推赐书意，直以古义陈。 shì běn xué xiān shēng, suǒ qiú yì yǔ rén. 士本学先生，所求谊与仁。 nóng dāng fú jià sè, hūn zuò zhèn mǔ qín. 农当服稼穑，昏作甽亩勤。 bǎi gōng bèi yòng qì, bù zhì cì xiù wén. 百工备用器，不治刺绣文。 wàn shāng qiān yǒu wú, bù tōng zhū cuì zhēn. 万商迁有无，不通珠翠珍。 sì yè jì jiāo xiū, zuò lìng fēng huà chún. 四业既交修，坐令风化纯。 rén hé yī shí fēng, tiān qìng shū xiáng zhēn. 人和衣食丰，天庆殊祥臻。 huáng xīn zhèng zài cǐ, fēi yǐ néng gāo rén. 皇心正在此，非以能高人。
韵脚：	拼音：xī rú tiān xià chūn 平仄：平平平仄平 韵脚：(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	熙 ：煕 (形声,本义曝晒;晒太阳) 同本义 熙,燥也。--《说文》 仰熙丹崖,俯澡绿水。--《文选·卢谌·赠刘琨》 振兴;兴起 允厘百工,庶绩咸熙。--《书·尧典》 又如熙朝(使朝廷兴隆);熙隆(兴盛,盛隆);熙国(振兴国家) 通嬉”。嬉戏 王笑曰圣人非所与熙也。--《晏子春秋·内篇杂下》 含哺而熙,鼓腹而游。--《庄子·马蹄》 臣不敢以死为熙。--《淮南子·人间》 又如熙游(游乐;游戏) 砧 熙 光明、明亮 熙,光也。--《尔雅》 于缉熙 熙xī ⒈光明～天曜日（曜明亮）。 ⒉和乐众人～ ～。 ⒊ 熙yí 1.用于人名。 如 ：如 (会意。从女,从口。本义遵从,依照) 同本义 如,从随也。--《说文》。按,此字疑从女,若省声。女子从人者也。 有律以如己也。--《左传·宣公十二年》。杜预注如,从也。” 所不与舅氏同心者,有如白水!--《左传·僖公二十三年》 犬皆如人意。--《柳宗元《三戒》 又如如命(遵从命令);如志(随顺意愿;实现志愿);如令(从令,遵令) 好像, 如同 日初出大如车盖。--《列子·汤问》 状貌如妇人女子。--《史记·留侯世家》 两狼之并驱如故。--《聊斋志异·狼三则》 又如如皋雉(比喻男子以才华博 如rú ⒈像，相似，同样～像。～此。不动～山。视死～归。～ 火～荼。～出一辙。 ⒉依照，符合，按照～法炮制。～愿以偿。～实汇报。 ⒊及，比得上我不～她。 ⒋超过一年强～一年。 ⒌到，往～京。 ⒍假若，假使～果。假～。～不学习，那有知识。 ⒎词尾。〈表〉情况恰～其分。空空～也。 ⒏举例在科学上有重大贡献的人，～李四光、竺可祯、林巧稚等。 ⒐ ⒑ ①符合心意称心～意。 ②器物名。供指划或观赏用竹～意。玉～意。 天 ：天〈名〉 (会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义人的头顶) 同本义 天,颠也。…颠者,人之顶也。以为凡高之称。--《说文解字注》 又如天灵(人或其他动物的头顶骨);天灵盖(头顶骨) 古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚 天,刑名。剠凿其额曰天。--《集韵》 《其人天且劓。--《易·睽卦》。虞注黥额为天。” 天空 天,至高无上。--《说文》 天,气也。--《论衡·谈天》 形天与帝至此争神,帝断其首。--《神话四则·形天》 天似穹庐。--《乐府诗集·杂 天tiān ⒈高空～空。满～星。 ⒉高处，顶部～线。～窗。～桥。～头（书页上头的空白部分）。 ⒊最，极～好，就这么办。 ⒋指自然界，生成的～然。～灾。～险。～生的。人定胜～。 ⒌气象～气。～冷。～晴。 ⒍时间，一昼夜，一段时间一～。今～。白～。过几～。 ⒎季节，时节秋～。冷～。三伏～。 ⒏迷信者所谓的"神、佛、仙人或他们的住地"～神、～意、～堂等都是虚构的、没有的。归～（又指死亡）。 ⒐ ⒑ ①世界上。 ②江山。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①单纯直率，不虚伪，无做作。 ②用一般的、简单的事物去推断特殊的、复杂的事物想得～真。 ⒘ 下 ：下 (指事。据甲骨文,上面部分表示位置的界限,下面部分表示在下的意思。本义下面,位置在下) 同本义 下,底也。--《说文》 在南山之下。--《诗·召南·殷其靬》 十月蟋蟀入我床下。--《诗·豳风·七月》 下声肆。--《周礼·典同》。注谓钟形下大。” 君臣上下。--《礼记·曲礼》 阴山下。--《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勒歌》 放之山下。--唐·柳宗元《三戒》 愬至城下。--《资治通鉴·唐纪》 奔倚其下。--《聊斋志异·狼三则》 又如下元(道教指水中或水府);下溜头(下流头。江河下 下xià ⒈位置在低处，跟"上"相对～部。～面的。在楼～。〈引〉 ①时间、次序在后～午。～周。～页。～册。 ②级别低的～级。谦词～情。在～。正中～怀。 ③等级低，质量差～等品。这算～策。 ⒉低，跟"高"相对，由高到低分个高～。～楼梯。～山坡。〈引〉 ①投入，进入～矿井。～油锅。 ②去，往～乡。～车间。～基层。 ③结束，离开～课了。已～班。 ④投送，颁布～挑战书。～命令。 ⑤降落～小雨。～大雪。 ⑥向下面的～达文件。～放权力。 ⒊攻破，攻克攻～碉堡。已～数城。 ⒋方面，方位两～商议。四～观望。 ⒌让，退相持不～。 ⒍减除，卸掉减～。除～。～妆。卸～货物。 ⒎在名词后。 ①〈表〉在里面水～。头发～。意～如何？ ②〈表〉某个时节时～。而今眼目～。 ⒏在动词后。 ①〈表〉动作的趋向、继续停～来。说～去。 ②〈表〉关系教导～。关怀～。哺育（之）～。 ③〈表〉完成，结果准备～资料。打～了扎实的基础。 ⒐作出～决心。～结论。 ⒑用，使用～功夫。对症～药。 ⒒处所，范围乡～。手～。 ⒓动物产卵或产仔鸭～蛋。猪～崽了。 ⒔少于不～五十人。 ⒕量词。指动作的次数打三～。挥动几～。 ⒖ ①人或物的去处、着落有了～落。 ②下降正在～落。 ⒗ ①江河的下游。 ②旧时指卑下的地位或工作。 ③卑鄙龌龊～流无耻。 ⒘ ①人的结局（多含贬义）贪官的～场--死刑。 ②演员或运动员等退场。 ③旧指到考场应考。 ⒙ 下jià 1.见"下借"。 春 ：春 (会意。甲骨文字形,从草(木),草木春时生长;中间是屯”字,似草木破土而出,土上臃肿部分,即刚破土的胚芽形,表示春季万木生长;屯”亦兼作声符。小篆字形,隶变以后, 除日”之外,其他部分都看不出来了。本义春。四季的第一季) 同本义 春,推也。从苃屯,从日,苃春时生也。会意,屯亦声…今隶作春字,亦作苮。--《说文》 春为青阳,春为发生,春秋繁露。春者,天之和也。又春,喜气也,故生。--《尔雅·释天》 春者何,岁之始也。--《公羊传·隐公元年》 为此春酒。--《诗·豳风·七月》 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。--孟浩