| 简介： | “决战宁甘死锋镝”出自明代曾棨的《敦煌曲》， 诗句共7个字，诗句拼音为：jué zhàn níng gān sǐ fēng dí，诗句平仄：平仄平平仄平平。 |
| 出处： | 《敦煌曲》 |
| 内容： |
吐蕃健儿面如赭，走入黄河放胡马。 七关萧索少人行，白骨战场纵复横。 敦煌壮士抱戈泣，四面胡笳声转急。 烽烟断绝鸟不飞，十一年来不解围。 传檄长安终不到，借兵回纥何曾归。 愁云惨淡连荒漠，卷地北风吹雪落。 将军锦鞯暮还控，壮士铁衣夜犹著。 城中匹绫换斗麦，决战宁甘死锋镝。 一朝胡虏忽登城，城上萧萧羌笛声。 当时左衽从胡俗，至今藏得唐衣服。 年年寒食忆中原，还著衣冠望乡哭。 老身幸存衣在箧，官军几时驰献捷？ |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 曾棨 |
| 诗人介绍： | 曾棨（1372-1432） 字子棨，号西墅，江西永丰人。明永乐二年状元，人称“江西才子”。其为文如泉涌，廷对两万言不打草稿。曾出任《永乐大典》编纂。曾棨工书法，草书雄放，有晋人风度。 |
| 翻译： | 【注释】： （唐宪宗时，吐蕃使其中书令尚骑心儿攻敦煌，刺史周鼎 婴城固守。鼎请救回鹘，逾年不至都。知兵马阔朝杀鼎， 自领州事。守城者八年，出绫一段，换麦一斗，存者甚众 。朝喜曰：“可以死守。”又二年，粮械皆尽，登城呼曰 ：“为毋徙他境，请以城降。”骑心儿许诺，于是出降。 自攻城至是十一年。州人皆服臣虏，岁时祀祖父，衣中国 之服，号恸而藏之。） |
| 读音： | tǔ bō jiàn ér miàn rú zhě, zǒu rù huáng hé fàng hú mǎ. 吐蕃健儿面如赭，走入黄河放胡马。 qī guān xiāo suǒ shǎo rén xíng, bái gǔ zhàn chǎng zòng fù héng. 七关萧索少人行，白骨战场纵复横。 dūn huáng zhuàng shì bào gē qì, sì miàn hú jiā shēng zhuǎn jí. 敦煌壮士抱戈泣，四面胡笳声转急。 fēng yān duàn jué niǎo bù fēi, shí yī nián lái bù jiě wéi. 烽烟断绝鸟不飞，十一年来不解围。 chuán xí cháng ān zhōng bú dào, jiè bīng huí hé hé zēng guī. 传檄长安终不到，借兵回纥何曾归。 chóu yún cǎn dàn lián huāng mò, juǎn dì běi fēng chuī xuě luò. 愁云惨淡连荒漠，卷地北风吹雪落。 jiāng jūn jǐn jiān mù hái kòng, zhuàng shì tiě yī yè yóu zhe. 将军锦鞯暮还控，壮士铁衣夜犹著。 chéng zhōng pǐ líng huàn dòu mài, jué zhàn níng gān sǐ fēng dí. 城中匹绫换斗麦，决战宁甘死锋镝。 yī zhāo hú lǔ hū dēng chéng, chéng shàng xiāo xiāo qiāng dí shēng. 一朝胡虏忽登城，城上萧萧羌笛声。 dāng shí zuǒ rèn cóng hú sú, zhì jīn cáng dé táng yī fú. 当时左衽从胡俗，至今藏得唐衣服。 nián nián hán shí yì zhōng yuán, hái zhe yì guān wàng xiāng kū. 年年寒食忆中原，还著衣冠望乡哭。 lǎo shēn xìng cún yī zài qiè, guān jūn jǐ shí chí xiàn jié? 老身幸存衣在箧，官军几时驰献捷？ |
| 韵脚： | 拼音：jué zhàn níng gān sǐ fēng dí 平仄：平仄平平仄平平 韵脚：(仄韵) 入声十二锡 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
决 ：决
(形声。从水,夬声。本义疏通水道,使水流出去)
同本义
自河决瓠子后,二十余岁,岁因以数不登。--《史记·河渠书》
大决所犯,伤人必多。--《左传·襄公三十一年》
决,行流也。--《说文》
人导之而行曰决,水不循道而自行亦曰决。--《说文通训定声》
予决九川,距四海。--《书·益稷》
决之东方而东流。--《孟子》
治水有决河深川。--《汉书·沟洫志》
决水而灌之。--《韩非子·初见秦》
河决不可复壅,鱼烂不可复全。--《史记·秦始皇纪赞》
鲧禹决渎。--《韩非子·五蠹》
决渎于殷周之世。
决（泀）jué
⒈排除阻塞物，疏通水道～江疏河。〈引〉堤防被水冲开～口。
⒉决定犹豫不～。〈引〉一定，肯定～不会亏损。不获全胜，～不收兵。
⒊定最后胜负～赛。～斗。
⒋判刑，执行死刑判～。枪～。处～。
⒌
⒍
决xuè 1.迅疾貌。
决quē 1.破裂。 战 ：战 (形声。从戈,单(占)声。本义作战,打仗) 同本义 战,斗也。--《说文》 皆陈曰战。--《左传·庄公十一年》 春秋敌者言战。--《公羊传·庄公三十年》 忠之属也,可以一战。战则请从。--《左传·庄公十年》 将军百战死。--《乐府诗集·木兰诗》 脱我战时袍。 挟矢以助战。--明·魏禧《大铁椎传》 技击利巷战。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 普法交战图。--清·薛福成《观巴黎油画记》 时北兵已迫修门外,战、守、迁皆不及施。--宋·文天祥《指南录后序》 又如征战(出征作战);战阀(战功);战垒( 战（戰）zhàn ⒈打仗～争。《地道～》。《地雷～》。保家卫国，英勇善～。 ⒉发抖，极其害怕～栗。打～‘～。胆～心惊。～ ～兢兢。 ⒊ ⒋ ①指导战争全局的计划和策略～略上要藐视敌人。 ②有关战争全局的～略物资。 ③〈喻〉决定全局的策略～略措施。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ①作战双方的接触线。 ②指某项工作系统或方面教育～线。思想～线。 ⒑ 宁 ：宁 (本作寍”。从宀,从心,从皿。表示住在屋里有饭吃就安心了◇世假寧”为寍”,寧”行而寍”废。今用宁”字作寧”简化字。宁”,是贮”的本字。本义 安宁,平安) 同本义 寍,安也。--《说文》。经传皆以寧为之。 三日康寧。--《书·洪范》 惟若寧侯。--《考工记·梓人》 归寧乃邦。--《仪礼·觐礼》 身欲寧。--《礼记·月令》 鸡狗不得宁。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 宁汝于斯。--清·袁枚《祭妹文》 幸宁心哉。--明·宗臣《报刘一丈书》 又如心神不宁;宁吉(安宁吉祥);宁息(安宁平 宁（寧、甯）níng ⒈安定，平安～静。康～。既安且～。 ⒉南京市的简称。 宁（寜、甯）nìng ⒈情愿～可。～愿。～缺毋滥。～死不屈。 ⒉文言助词不～唯是（不仅如此）。 ⒊文言副词。岂，难道王侯将相～有种乎？ 宁zhù 1.古代宫室门屏之间。 2.同"贮"。贮藏;积聚。 甘 ：甘〈形〉 (会意兼指事。小篆从口,中间的一横象口中含的食物,能含在口中的食物往往是甜的、美的『字部首之一,从甘”的字往往与甜”、美味”有关。本义味美) 同本义 甘,美也。--《说文》 稼穑作甘。--《书·洪范》 以甘养肉。--《周礼·疡医》 甘胜碱。--《素问·阴阳应象大论》 秦王饮食不甘。--《韩非子·存韩》 何向者视渡老人之芋之香而甘也!--清·周容《芋老人传》 退而甘食其土之有,以尽吾齿。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如甘肥(味美香浓的食品);甘味(甘肥。美味);甘膳(珍馐美味);甘馨(美味 甘gān ⒈甜，跟"苦"相对～薯。～泉。～霖。苦尽～来。〈喻〉美好，味道好～美爽口。 ⒉自愿，乐意～愿。～心情愿。俯首～为孺子牛。 ⒊欢乐，幸福同～共苦。 死 ：死 (会意。小篆字形。右边是人,左边是歺”,残骨,指人的形体与魂魄分离。本义生命终止) 同本义 死,民之卒事也。--《说文》 死者,人之终也。--《列子·天瑞》 庶人曰死。--《礼记·曲礼》 沁人曰死。--《礼记·檀弓》 民知不死,其亦夫有奋心。--《左传·哀公十六年》 楚令尹死。╠《左传·昭公二十三年》 予之及于死者不知其几矣!--宋·文天祥《指南录·后序》 亡何国变,宁南死。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 又如死生(死亡和生存);死过(死去,去世);死限(死期,寿命的期限) 死sǐ ⒈生物失去生命，跟"活"相对～亡。～得其所。 ⒉拼命，不顾性命不怕～。决一～战。 ⒊不可调和的，誓不两立的～敌。～对头。 ⒋不活动，不灵活～水。～板。～气沉沉。 ⒌不通的～巷道。堵～漏洞。～路一条。 ⒍在形容词后，〈表〉程度到了极点讨厌～了。真是乐～人。 锋 ：锋 (形声。从金,。本义刀、剑等的尖端或锐利部分) 同本义 底厉锋锷。--《汉书·萧望之传》 又如锋端(指刀剑等兵器的刃口);锋镝(刀刃和箭头。泛指武器);锋锷(锋刃。泛指刀剑) 借指刀、剑等有刃的兵器 且天下锐精持锋欲为陛下所为者甚众。--《史记·淮阴侯列传》 又如锋钲(利酵铜钲);锋栝(刀与箭。引申为战争);锋矢(刀和箭) 泛指器物尖锐犀利的部分 方家以磁石磨针锋,则能指南。--《梦溪笔谈》 又如针锋;笔锋;锋毫(毛笔的尖端) 队 锋 fēng ⒈刀、剑等兵器的锐利部分～刃。刀～。交～（打仗或比赛）。〈引〉 ①器物尖锐犀利的部分针～。笔～。 ②带头的，在前面的先～。前～。〈喻〉锐气，才干或言论的锐利～芒。谈～。词～。 ⒉锋利京师所制兵器，多不～利。 镝 ：镝 稀土族的三价金属元素,它形成的化合物属于已知的具有最大磁性的物质之列。其氧化物呈白色,而盐呈微黄色 镝 (形声。从金,啇声。本义箭的尖头) 同本义 收天下之兵,聚之咸阳,销锋镝。--汉·贾谊《过秦论》 又如锋镝;箭镝;镝矢(内部有三个小空洞的箭头。射出时会发出响声,因此也叫鸣镝);镝箭(即镝矢) 箭 揽弓捷鸣镝,长驱上南山。--曹植《名都篇》 镝dí 1.箭头;箭。 镝dī 1.金属元素。符号dy。是稀土元素之一。 |