| 简介： | “简编实醇酎”出自明代吴宽的《送杨君谦》， 诗句共5个字，诗句拼音为：jiǎn biān shí chún zhòu，诗句平仄：仄平平平仄。 |
| 出处： | 《送杨君谦》 |
| 内容： |
子有好学名，得之直从幼。 矻矻忘其疲，每以夜为昼。 谁令不自爱，坐与简编斗。 旋致心腹间，有病见脉候。 乡人尝谓子，文笔真似舅。 舅也昔养疴，亦在掇科后。 七日仪部官，在告月且又。 服药未见功，具疏遂入奏。 昨朝获愈音，颜面喜欲皱。 西风作新寒，南去不可逗。 相过一何疏，相别一何骤。 子去固欣然，孰与箴老缪。 惟子有书癖，舍书莫能救。 譬如病酒人，戒饮貌愈瘦。 何如稍饮之，病去渐复旧。 子病偶类兹，简编实醇酎。 茹多仍吐之，纸上发奇秀。 三年当复来，观子所成就。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 吴宽 |
| 诗人介绍： | （1435—1504）明苏州府长洲人，字原博，号匏庵。为诸生时，即有声望，遍读《左传》、《史记》、《汉书》及唐宋大家之文。成化八年会试、廷试皆第一，授修撰。侍孝宗东宫，进讲闲雅详明。孝宗即位，迁左庶子，预修《宪宗实录》，进少詹事兼侍读学士。丁忧后，入东阁，专典诰敕。进礼部尚书。卒谥文定。宽行履高洁，不为激矫，而自守以正。其诗深厚郁，自成一家。兼工书法。有《匏庵集》。 |
| 翻译： | 你有好学闻名，得到的值从幼年。 矻矻忘记了疲劳，每次以夜间为白天。 谁让自己不爱，因与书籍斗。 旋转导致心腹之间，有病见脉候。 乡里人曾对你，文章真像舅舅。 舅舅的过去养病，也在吸引科后。 七天仪部官员，在报告月而且。 吃药不见成效，具疏于是入朝奏。 昨天早晨获得好声音，脸高兴想皱纹。 西风作新寒，南距不可停留。 相经过一个什么关系，另外一个为什么突然之间。 子去固欣然，谁与箴老错误。 只有你有书癖，舍书不能救助。 譬如病酒人，戒饮面貌越来越瘦。 怎么样稍微喝的，病去逐渐恢复。 子病偶尔像这样，书籍是美酒。 茹大多仍然吐了，纸上出奇秀。 三年又会来，观察你所取得的成就。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zi yǒu hào xué míng, dé zhī zhí cóng yòu. 子有好学名，得之直从幼。 kū kū wàng qí pí, měi yǐ yè wèi zhòu. 矻矻忘其疲，每以夜为昼。 shuí lìng bù zì ài, zuò yǔ jiǎn biān dòu. 谁令不自爱，坐与简编斗。 xuán zhì xīn fù jiān, yǒu bìng jiàn mài hòu. 旋致心腹间，有病见脉候。 xiāng rén cháng wèi zi, wén bǐ zhēn sì jiù. 乡人尝谓子，文笔真似舅。 jiù yě xī yǎng kē, yì zài duō kē hòu. 舅也昔养疴，亦在掇科后。 qī rì yí bù guān, zài gào yuè qiě yòu. 七日仪部官，在告月且又。 fú yào wèi jiàn gōng, jù shū suì rù zòu. 服药未见功，具疏遂入奏。 zuó cháo huò yù yīn, yán miàn xǐ yù zhòu. 昨朝获愈音，颜面喜欲皱。 xī fēng zuò xīn hán, nán qù bù kě dòu. 西风作新寒，南去不可逗。 xiāng guò yī hé shū, xiāng bié yī hé zhòu. 相过一何疏，相别一何骤。 zi qù gù xīn rán, shú yǔ zhēn lǎo móu. 子去固欣然，孰与箴老缪。 wéi zi yǒu shū pǐ, shě shū mò néng jiù. 惟子有书癖，舍书莫能救。 pì rú bìng jiǔ rén, jiè yǐn mào yù shòu. 譬如病酒人，戒饮貌愈瘦。 hé rú shāo yǐn zhī, bìng qù jiàn fù jiù. 何如稍饮之，病去渐复旧。 zi bìng ǒu lèi zī, jiǎn biān shí chún zhòu. 子病偶类兹，简编实醇酎。 rú duō réng tǔ zhī, zhǐ shàng fā qí xiù. 茹多仍吐之，纸上发奇秀。 sān nián dāng fù lái, guān zi suǒ chéng jiù. 三年当复来，观子所成就。 |
| 韵脚： | 拼音：jiǎn biān shí chún zhòu 平仄：仄平平平仄 韵脚：(仄韵) 去声二十六宥 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
简 ：简
(形声。从竹,间声。本义竹简。古代书写了文字的狭长竹片)
同本义。战国至魏晋时代的书写材料,是削制成的狭长竹片或木片,竹片称简”,木片称札”或牍”,统称为简”。若干简编缀在一起的叫策”(册)
畏此简书。--《诗·小雅·出车》
执简记。--《礼记·王制》。注策书也。”
小简而长。--《考工记·弓人》
昭王读法十余简而睡卧矣。--《韩非子·外储说左下》
南史氏闻太史尽死,执简以往。--《左传·襄公二十五年》
又如简素(竹简与缣素。古代用来记载文字的竹帛);简书(古代的公文书于竹简,
简jiǎn
⒈不复杂，不烦琐，跟"繁"相对～单些。太～陋。～化。～明扼要。精兵～政。
⒉轻忽，怠慢～慢。
⒊盐，选择～拔。～选。
⒋〈古〉用来写字的竹片或木片竹～。木～。〈引〉书信书～。来～。
⒌检阅，检查及（到）～日。
⒍
①实在是，完全是说起《地道战》，那～直是个奇迹。
②〈方〉作"索性"讲天黑，雨又大，你～直别回去了。
⒎ 编 ：编 (形声。从糸),扁声。本义顺次排列,编结在一起) 同本义 编,次简也。--《说文》 以绳次物曰编。--《声类》 春秋编年,四时具而后为年。--《谷梁传·桓公元年》 且请编之于令,永为国典。--柳宗元《驳复仇议》 又如编号;编组;编队;编户(编入户籍的普通人家);编民(编入户籍的平民);编人(户籍编制之内的贫民。也称编民);编次(按顺序编排);编蒲(编订蒲叶使成册,以为书写之用) 交织,编结 编结沮。--《四子讲德论》。颜注犹编发也。” 总编一根大辫,黑亮如漆。--《红楼梦》 编辑;创作 编 biān ①把细长条状物交叉地组织起来～花篮。 ②按一定的顺序组织排列～号、～班。 ③编辑～杂志。～创作（歌本、剧本等）～剧本。 ⑤捏造～造谎言。 ⑥成本的书人手一～。 ⑦书籍按内容划分的单位上～、下～。 【编队】 ①将人群或运输工具等编成一定的队形。 ②在海军中，指两艘以上舰艇组成的战术（战役）单位。 ③在空军中，指由相互间保持规定距离、间隔、高度差的若干架飞机（分队）组成的战斗集体。 【编户】编入户籍的平民。中国古代自商鞅变法开始，历代均把平民编入政府户籍，称编户。 【编年体】我国史书的一种体裁，按年、月、日记录历史事件。如《资治通鉴》。 【编磬】古代打击乐器。由16块石制或玉制的磬组成。用小木槌击奏。周代以来用于雅乐。 【编译程序】能将源程序翻译成等价的目标程序的程序。电子计算机一般只执行用它自己的机器语言编写的程序，为了使用高级语言（如basic等）编写的程序（即源程序）被 机器执行，必须将它译成机器语言程序。 【编译员】带有编辑性质的翻译人员。 【编钟】古代打击乐器。把一系列铜制的钟挂在木架上组成，用小木槌击奏。各时代形状大小不一，枚数也不相同。 【编撰】编辑；编写。 【编纂】编辑（多指资料多、篇幅大的著作）～词典、～名人录。 实 ：实 (会意。从宀,从贯。宀,房屋。贯,货物,以货物充于屋下。本义财物粮食充足,富有) 同本义 實,富也。--《说文》 实,满也,塞也。--《小尔雅》 实,荣也。--《墨子经上》 有者为实,故凡中质充满皆曰实。--《素问·调经论》 而君之仓廪实,府库充。--《孟子·梁惠王下》 管子曰仓廪实而知礼节。”--汉·贾谊《论积贮疏》 公家虚而大臣实。--《韩非子·亡征》 又如殷实;实核(种子);实谷(子粒饱满的谷类作物) 真实;诚实 实,诚也。--《广雅》 夫图画, 实（實、寔）shí ⒈满，充满～心铅球。～足岁数。仓库充～。 ⒉种子，果子果～。 ⒊真，诚恳，不狡猾真～。诚～。老～。说～话。 ⒋客观存在的～事。～际。～力。～况。事～。 ⒌的确确～。 ⒍用于加强语气～难从命。 ⒎施，执行，推行～施。～行。" ⒏ ⒐ ⒑ ①真，的确～在对。 ②不虚假，不马虎他干活很～在。 ③其实，实际他说懂了，～在是哄骗人。 ⒒ ①客观的真实情况。也指实践联系～际。 ②具体的～际效果。 ⒓ ①人们改造自然和改造社会的活动。 ②实行及履行自己的主张或诺言。 ⒔ ⒕ ①为了检验某种科学理论或假设而进行的观察和研究活动。 ②指实验的工作。 ⒖ 实zhì 1.到达。 醇 ：醇 (形声。本义酒味浓厚) 同本义 醇,厚也。--《说文》 买二石醇醪。--《汉书·爰盎传》 春醴惟醇。--张衡《东京赋》 醉醇醲而饫肥鲜者。--刘基《卖柑者言》 又如醇醨(味道浓厚的美酒叫做醇,味道淡薄的叫做醨);醇醪(纯厚的美酒);醇味(美酒味);醇旨(酒味淳厚甘美) 淳朴;质朴 至于移风易俗,黎民醇厚。--《汉书·景帝纪赞》 古者人醇工庞。--《淮南子·泛论》。注醇厚不虚华也。” 又如醇固(真纯贞固);醇正(淳厚端正);醇和(淳朴和善) 通纯”。无杂质 惟厥攸居,政事惟 醇 chún ①酒中酒精含量高。 ②纯粹～化。 ③有机化合物的一大类，是含有羟基的烃化合物。如乙醇（酒精）。 【醇厚】 ①（气味、滋味）纯正浓厚。 ②同 【淳厚】。 【醇化】 ①纯厚的风化。 ②使更纯粹，升华到美满的境界。 醇chún ⒈酒味厚，纯。也指味浓的酒～酒。饮～。 ⒉通"淳"。朴实，纯厚。 ⒊〈古〉通"纯"。纯粹。 ⒋有机化合物的一类。酒精就是乙醇，它是常用的一种醇。 酎 ：酎 经过两次以至多次复酿的醇酒 酎,三重醇酒也。--《说文》 天子饮酎。--《明堂月令》 酎之言醇也。--《礼记·月令孟夏注》 见于尝酎。--《左传·襄公二十二年》。酒之新熟重者为酎。” 四酎并熟。--《楚辞·大招》 (孟夏之月)天子饮酎,用礼乐。--《礼记·月令》 又如酎金(汉代诸侯在宗庙祭祀时献给皇帝的助祭金) 酎zhòu醇酒。 |