简介: | “乡心入旅梦”出自宋代范成大的《清逸江》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiāng xīn rù lǚ mèng,诗句平仄:平平仄仄仄。 |
出处: | 《清逸江》 |
内容: |
微生本渔樵,长日渺江海。 扣舷濯沧浪,尚说天宇隘。 朅来车马路,悒悒佳思败。 黄尘扑眉须,驱逐似偿债。 羸骖系逼仄,狂犬吠荒怪。 乡心入旅梦,一叶舞澎湃。 晨兴过墟市,喜有鱼虾卖。 眼明见清江,积雨助横溃。 褰裳唤扁舟,臲卼不胜载。 不辞野渡险,弄水聊一快! |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 范成大 |
诗人介绍: | 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
翻译: |
《清逸江》是宋代诗人范成大的作品,下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | wēi shēng běn yú qiáo, cháng rì miǎo jiāng hǎi. 微生本渔樵,长日渺江海。 kòu xián zhuó cāng láng, shàng shuō tiān yǔ ài. 扣舷濯沧浪,尚说天宇隘。 qiè lái chē mǎ lù, yì yì jiā sī bài. 朅来车马路,悒悒佳思败。 huáng chén pū méi xū, qū zhú shì cháng zhài. 黄尘扑眉须,驱逐似偿债。 léi cān xì bī zè, kuáng quǎn fèi huāng guài. 羸骖系逼仄,狂犬吠荒怪。 xiāng xīn rù lǚ mèng, yī yè wǔ péng pài. 乡心入旅梦,一叶舞澎湃。 chén xīng guò xū shì, xǐ yǒu yú xiā mài. 晨兴过墟市,喜有鱼虾卖。 yǎn míng jiàn qīng jiāng, jī yǔ zhù héng kuì. 眼明见清江,积雨助横溃。 qiān shang huàn piān zhōu, niè wù bù shèng zài. 褰裳唤扁舟,臲卼不胜载。 bù cí yě dù xiǎn, nòng shuǐ liáo yī kuài! 不辞野渡险,弄水聊一快! |
韵脚: | 拼音:xiāng xīn rù lǚ mèng 平仄:平平仄仄仄 韵脚:(仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
乡 :乡
(会意。据甲骨文,像二人对食形。‘鄉’和‘饗’原本是一字…整个字像两个人相向对坐,共食一簋的情状。本义是用酒食款待别人,是饗”的古字)
乡”假借为行政区域名
乡,国离邑民所封乡也。啬夫别治封圻之内六乡六卿治之。--《说文》
五州为乡。--《周礼·大司徒》。注万二千五百家。”
十邑为乡,是三千六百家为一乡。--《广雅》
习乡尚齿。--《礼记·王制》
行比一乡。--《庄子·逍遥游》
其乡人曰肉食者谋之,又何间焉?”--《左传·庄公十年》
唐、宋至今指县以下的行政区划。所辖规模历代不
乡(鄉)xiāng
⒈城市以外的区域,多指农村~间。~村。
⒉世代所居住的地方或原籍家~。离~。老~。回~。
⒊处所,地方水~(多水的地方)。鱼米之~。
⒋政府组织的基层单位,属县、市或区领导。
乡xiàng 1.窗户。 2.方向;方位。 3.面向,朝着。 4.去,前往。 5.趋向。 6.向往;景仰。 7.偏向,偏爱。 8.从前,原先。 9.面临,将要。参见"乡迩"﹑"乡晨
"。 10.介词。表示动作的方向﹑对象等。 11.连词。表示假设。相当于"如果"﹑"假使"。
乡xiǎng 1.通"飨(享)"。享用。 2.通"响"。 心 :心 (象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义心脏) 同本义 心,人心也。在身之中,象形。--《说文》。按,在肺之下,膈膜之上,着脊第五椎。形如莲蕊,上有四系,以通四脏。心外有赤黄裹脂,谓之心包络。 其祀中靋,祭先心。--《吕氏春秋》 顺我,即先刺心;否则,四肢解尽,心犹不死。--方苞《狱中杂记》 又如心腹之病(致命之祸;隐患);心上刃(忍”字的拆写);心肝胕蒂(心肝宝贝);心气(中医指心脏的功能);心系(系悬心脏于胸腔中的筋脉);心脾(心脏与脾脏) 内心 日月阳止,女心伤止。--《 心xīn ⒈人和高等动物身体内推动血液循环的脏器~脏。 ⒉习惯上将思想的器官和思念、感情等都说成"心"~思。~情。~得。热~。谈~。开~(欢乐)。用~学习。一~一意。无贪财之~。 ⒊中央,居中的中~∷~∮~。圆~。 ⒋星宿名,也叫"商"。二十八宿之一。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①气量,胸襟。 ②志向,抱负。 ⒐ ①感觉、情绪、思维等活动的总称。 ②人的想法、内心活动情况他的~理状态好吗? ⒑ ①出自内心的,真心实意~腹话。 ②〈喻〉要害,严重~腹之患。 ③〈喻〉亲信的人这人是他的~腹。 ⒒ ⒓ ⒔ ①做了坏事或错事常常惊怕做贼~虚。 ②气馁,缺乏自信。 入 :入 (象形。甲骨文字形,象个尖头器具,尖头器具容易进入。本义进来,进去) 同本义 入,内也。--《说文》 他人入室。--《诗·唐风·山有枢》 就不欲入。--《庄子·人间世》 有蛇自泉宫出,入于国。--《左传·文公十六年》 君为我呼入,吾得兄事之。--《史记·项羽本纪》 鲁有执长竿入城门者。--三国魏·邯郸淳《笑林》 又如入门问讳(到别人家里,先需了解人家先祖名讳,以便谈话);入对(进宫回答皇帝的问题);入览(看到);入迁(从外地迁到京城做官);入学(童生考取秀才);入山;入口;入帘( 科举时期,考官进场阅卷 入rù ⒈进,收进,从外面进到里面,跟"出"相对~室。~场。~库。收~。量~为出。 ⒉参加~学。~会。~党。 ⒊合乎,合于~时。~情~理。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ 旅 :旅〈名〉 (会意。甲骨文字形,象众人站在旗下。旗,指军旗;人,指士兵。小篆字形,表示旌旗;从从”,表示众人,即士兵。本义古代军队五百人为一旅) 军队编制单位。上古一般以五百人为旅,齐制二千人为旅。现代指师以下的单位,基本上由司令部和两个或者两个以上的团或大队组成的战术和行政单位 旅,军之五百人为旅。--《说文》 孙策以天下为三分,众才一旅。--庾信《哀江南赋序》 全旅为上。--《孙子·谋攻》 又 破旅次之。 又如旅长;两旅兵 军队 加之以师旅。--《论语·先进》 所以佐百姓之急,足军旅之费。-- 旅、稆(穭)lǚ ⒈出行,在外作客~行。~途。~客。~居。~馆。 ⒉军队的编制单位,它是师的下一级,团的上一级。 ⒊军队劲~。军~之费。 ⒋共,同~进~退。 ⒌谷物等不种自生的~生。~黍。 梦 :梦 (会意。小篆字形,由宀”(房子)、爿”(床)、夢”(不明也)三字合成。意为夜间在床上睡觉,眼前凝看不清,即作梦。夢”由苜”(眼看不清)、宀”(人的变形) 、夕”(晚间)三字会意。本义睡眠中的幻象) 同本义 妇梦中咳嗽。--《虞初新志·秋声诗自序》 铁马冰河入梦来。--宋·陆游《十一月四日风雨人作》 形诸梦。--清·袁枚《黄生借书说》 梦中得我。--清·林觉民《与妻书》 又如梦迷(梦后刚醒,尚未完全摆脱梦境);梦梦铳铳(形容睡得迷迷糊糊);梦梦查查(迷迷糊糊);梦思(梦中的思念);梦中梦(喻幻境。极言 梦(夢)mèng ⒈睡眠时局部大脑皮层还未停止活动,因体内、外各种刺激而引起大脑内的表现影像日有所思,夜有所~。 ⒉指做梦~见。~游。 ⒊〈喻〉虚幻~幻。~想。~求。 梦méng 1.不明。 2.昏乱。见"梦梦"。 3.最细的雨。 4.用同"蒙"。 |