| 简介： | “罪毋脱秦黥”出自明代何孟春的《送王伯安南都审刑》， 诗句共5个字，诗句拼音为：zuì wú tuō qín qíng，诗句平仄：仄平平平平。 |
| 出处： | 《送王伯安南都审刑》 |
| 内容： |
秋雨弥天来，秋风动地发。 秋官方用权，暑气扫七月。 四牡复何之，时当奉天罚。 黄纸下青冥，钦哉惟帝曰。 罪毋脱秦黥，法勿加楚刖。 三覆五覆间，务使事情核。 宸衷一寸丹，载拜书之笏。 年来民俗漓，肯长其告讦。 年来吏事冗，肯听其唐突。 持此直如弦，何人行请谒。 持此平如衡，何人得乾没。 莫将五德凤，拟以独击鹘。 笔端有造化，还解肉冤骨。 山川几经历，岁月去飘忽。 簿书盈几席，肯作尘劳咄。 夜分灯火孤，清兴谅难汩。 检点纪行篇，浮踪遍吴越。 归朝拟何时，欲及众芳歇。 民物哀矜余，转觉心如龁。 好为万言书，伏奏苍龙阙。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 何孟春 |
| 诗人介绍： | 何孟春（1474-1536）字子元，湖广郴州人，李东阳弟子，学问广博。弘治六年（1493）进士，历官至云南巡抚，礼部侍郎。谥文简，著有《何文简疏议》《何燕泉诗集》《馀冬诗话》《孔子家语注》等。 |
| 翻译： | 秋雨更天来，秋风动地发。 秋季官方使用权，天气扫七月。 四匹雄马还有什么的，当时在奉天惩罚。 黄纸下青天，钦哉上帝说。 罪行不脱秦黥，方法不加楚王砍掉。 三翻五翻之间，努力使情况调查。 陛下内心一寸丹，年拜书的版。 年来民间漓江，肯长他告发。 年来办事冗，肯听的唐突。 持此直如弦，什么人去拜见。 持这种平和平衡，什么人能吞没。 莫将五行凤凰，拟用一打鹊。 下笔有造化，回解冤骨肉。 山川几乎经历，岁月离去飘忽。 文书满桌席，愿意在尘劳咄。 半夜灯孤，清兴谅难泪。 检查点记录行篇，在足迹遍吴越。 归顺朝廷打算什么时候，想在众芳歇。 百姓哀怜我，反而觉得心像咬。 喜欢写万言书，我演奏苍龙网。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | qiū yǔ mí tiān lái, qiū fēng dòng dì fā. 秋雨弥天来，秋风动地发。 qiū guān fāng yòng quán, shǔ qì sǎo qī yuè. 秋官方用权，暑气扫七月。 sì mǔ fù hé zhī, shí dāng fèng tiān fá. 四牡复何之，时当奉天罚。 huáng zhǐ xià qīng míng, qīn zāi wéi dì yuē. 黄纸下青冥，钦哉惟帝曰。 zuì wú tuō qín qíng, fǎ wù jiā chǔ yuè. 罪毋脱秦黥，法勿加楚刖。 sān fù wǔ fù jiān, wù shǐ shì qíng hé. 三覆五覆间，务使事情核。 chén zhōng yī cùn dān, zài bài shū zhī hù. 宸衷一寸丹，载拜书之笏。 nián lái mín sú lí, kěn zhǎng qí gào jié. 年来民俗漓，肯长其告讦。 nián lái lì shì rǒng, kěn tīng qí táng tū. 年来吏事冗，肯听其唐突。 chí cǐ zhí rú xián, hé rén xíng qǐng yè. 持此直如弦，何人行请谒。 chí cǐ píng rú héng, hé rén dé gān méi. 持此平如衡，何人得乾没。 mò jiāng wǔ dé fèng, nǐ yǐ dú jī gǔ. 莫将五德凤，拟以独击鹘。 bǐ duān yǒu zào huà, hái jiě ròu yuān gǔ. 笔端有造化，还解肉冤骨。 shān chuān jǐ jīng lì, suì yuè qù piāo hū. 山川几经历，岁月去飘忽。 bù shū yíng jǐ xí, kěn zuò chén láo duō. 簿书盈几席，肯作尘劳咄。 yè fēn dēng huǒ gū, qīng xìng liàng nán gǔ. 夜分灯火孤，清兴谅难汩。 jiǎn diǎn jì xíng piān, fú zōng biàn wú yuè. 检点纪行篇，浮踪遍吴越。 guī cháo nǐ hé shí, yù jí zhòng fāng xiē. 归朝拟何时，欲及众芳歇。 mín wù āi jīn yú, zhuǎn jué xīn rú hé. 民物哀矜余，转觉心如龁。 hǎo wèi wàn yán shū, fú zòu cāng lóng quē. 好为万言书，伏奏苍龙阙。 |
| 韵脚： | 拼音：zuì wú tuō qín qíng 平仄：仄平平平平 韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
罪 ：罪
(会意。从辛,从自,言罪人蹙鼻苦辛之忧,自亦声。本义作恶或犯法的行为)
同本义
辠,犯法也。--《说文》。秦以辠似皇字,改用罪。
辜辟戾辠也。经传皆以罪为之。--《尔雅》
畏此罪罟。--《诗·小雅·小明》
君子以赦过宥罪。--《易·解卦象下传》
无功不赏,无罪不罚。--《荀子·王制》
离桓之罪。--《国语·晋语》
或闻无罪。--《史记·陈涉世家》
恶不忍闻,罪不容诛。--《汉书》
治臣之罪。--诸葛亮《出师表》
某知罪矣。--宋·王安石《答司马谏议书》
又如罪首(罪魁祸首);罪失(罪愆和过
罪（辠）zuì
⒈犯法，犯法的行为～犯。～恶。～大恶极。～行累累。
⒉刑罚判～。免～。死～。
⒊过失～过。恕～。
⒋将罪过归于～己。
⒌痛苦，苦难遭～。受～。 毋 ：毋 (形声。母”省声。毋、母古本为一字,后分化禁止之词,乃加一画以别之。本义表示禁止的词。相当于莫、勿、不要) 同本义 毋,止之也。--《说文》 毋,止之辞。--《广韵》 毋者,禁之也。--《论衡·谴告》 毋不敬。--《礼记·曲礼上》 毋吾以也。--《论语·先进》 毋从俱死。--《史记·项羽本纪》 毋内诸侯。 毋妄发。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 毋多谈。 又如毋或(不可);毋多(不作他计);毋己(不得,不能);毋违(不得违误);毋令逃逸;毋自欺 不 毋wú不要，不必，不可以～往。～须。～庸讳言。宁缺～滥。 毋móu 1.见"毋追"。 脱 ：脱〈动〉 (形声。从肉,兑声。本义肉去皮骨) 同本义 脱,消肉舑也。--《说文》 肉去骨曰脱。--《尔雅》 肉曰脱之,鱼曰作之,枣曰新之。--《礼记·内则》 其状若脱。--《列子·天瑞》 筋骨尽脱矣。--清·方苞《左忠毅公逸事》 离;脱离 则脱然愈。--《公羊传·昭公十九年》。注疾除貌也。” 言脱于口。--《管子·霸形》 蠃蚌脱壳。-- 鱼不可脱于深渊。--《韩非子·喻老》 善建不拔,善抱不脱。 又如脱祸(摆脱祸害);脱了干系;脱凡(脱离凡俗); 脱tuō ⒈离开，落掉～离。～去。～落。～掉。～粒。～皮。～节。～身。～逃。 ⒉遗漏～误。这儿～了两个字。 ⒊取下，去掉～帽。～去外衣。 ⒋说出，冒出～口而出。～颖而出。 ⒌ 脱tuì 1.见"脱脱"。 2.同"蜕"。 秦 ：秦〈名〉 (会意。从禾,从舂省。本义禾名。假借为专名用字) 秦,部落名 秦,伯益之后所封国。--《说文》。朱骏声曰地宜禾,在今甘肃秦州清水县。” 古国名 朝代名(公元前221╠公元前206年),是由周朝的秦国(在今陕西甘肃一带)统一全中国后建立的中国历史上第一个中央集权的朝代 秦王不说。--《战国策·魏策》 秦灭韩亡魏。 秦王色挠。 又如秦越肥瘠(喻指相去遥远,互不相关);秦庭鹿(指秦朝的政权) 汉时西域诸 秦qín ⒈周代诸侯国名，战国时七雄之一，在今陕西和甘肃一带。 ⒉朝代名。秦朝，公元前221年至公元前206年。第一代君主是嬴政（秦始皇）。秦朝是我国历史上第一个统一的中央集权的封建王朝。 ⒊陕西省的简称。 黥 ：黥 (会意。从黑,京声。刻其面以墨窒之。字亦作剠”。本义古代一种肉刑,墨刑的异称) 刺字 黥,墨刑在面也。--《说文》 放黥者马竿人面也。--《书·刑德》 又如黥首刖足(刻额染墨,截断双脚);黥布(英布,汉高祖的大将、功臣。因犯罪被黥面);黥首(汉代刑法之一。其法在罪人额上刻字染墨);黥面(在脸上刺字涂墨);黥徒(受黥刑 的犯人。引申泛指囚徒,罪犯) 镌刻 声明走百灵,结构黥幽谷。--清·魏源《白岳东崖》 黥 〈名〉 受过黥刑的人 自唐失其政,天下乘 黥（剠）qíng ⒈〈古〉在犯人面额刺刻涂墨的酷刑，又叫"墨刑"。 ⒉在人身上刺成带颜色的花纹、图形或文字。 |