"实我文举力"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“实我文举力”出自宋代秦观的《送裴仲谟》， 诗句共5个字，诗句拼音为：shí wǒ wén jǔ lì，诗句平仄：平仄平仄仄。
出处：	《送裴仲谟》
内容：	君才出於德，妙高如匠石。 但见广厦成，不见斧斤迹。 厚为诸兄奉，自奉颇云啬。 三先阳亢宗，薄俗有惭色。 汝南古佳郡，月旦评一易。 尔来似扬州，不办龙蜥蜴。 短簿髯参军，喜怒移顷刻。 正平竟获免，实我文举力。 念公当乖隔，忧思如纺绩。 耻为儿女仁，到此泪横臆。 熙朝大烹饪，贤者不家食。 朝为郡县吏，暮作台省客。 矧闻诸法从，久欲荐言责。 去去勿重陈，九万自此击。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	秦观
诗人介绍：	秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
翻译：	你才从德，奇妙如匠石。 只见大厦建成，不见刀斧痕迹。 厚为各位兄长送，自己的生活很是小气。 三先阳亢宗，轻薄的风俗有惭愧的神色。 汝南郡古佳，月天评一个容易。 你看来扬州，不办理龙晰蝎。 短簿髯参军，喜怒改变一会。 正平最终逃脱，实际上我文举力量。 念公会隔离，忧伤如纺织。 耻为儿女仁，到这泪横猜测。 熙朝大烹饪，贤德的人不在家里吃饭。 朝为郡县官吏，晚上作台省客。 何况听说诸法从，早就想推荐要求。 去去不重陈，九万从此攻击。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	jūn cái chū yú dé, miào gāo rú jiàng shí. 君才出於德，妙高如匠石。 dàn jiàn guǎng shà chéng, bú jiàn fǔ jīn jī. 但见广厦成，不见斧斤迹。 hòu wèi zhū xiōng fèng, zì fèng pō yún sè. 厚为诸兄奉，自奉颇云啬。 sān xiān yáng kàng zōng, báo sú yǒu cán sè. 三先阳亢宗，薄俗有惭色。 rǔ nán gǔ jiā jùn, yuè dàn píng yī yì. 汝南古佳郡，月旦评一易。 ěr lái shì yáng zhōu, bù bàn lóng xī yì. 尔来似扬州，不办龙蜥蜴。 duǎn bù rán cān jūn, xǐ nù yí qǐng kè. 短簿髯参军，喜怒移顷刻。 zhèng píng jìng huò miǎn, shí wǒ wén jǔ lì. 正平竟获免，实我文举力。 niàn gōng dāng guāi gé, yōu sī rú fǎng jī. 念公当乖隔，忧思如纺绩。 chǐ wèi ér nǚ rén, dào cǐ lèi héng yì. 耻为儿女仁，到此泪横臆。 xī cháo dà pēng rèn, xián zhě bù jiā shí. 熙朝大烹饪，贤者不家食。 cháo wèi jùn xiàn lì, mù zuò tái shěng kè. 朝为郡县吏，暮作台省客。 shěn wén zhū fǎ cóng, jiǔ yù jiàn yán zé. 矧闻诸法从，久欲荐言责。 qù qù wù zhòng chén, jiǔ wàn zì cǐ jī. 去去勿重陈，九万自此击。
韵脚：	拼音：shí wǒ wén jǔ lì 平仄：平仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	实 ：实 (会意。从宀,从贯。宀,房屋。贯,货物,以货物充于屋下。本义财物粮食充足,富有) 同本义 實,富也。--《说文》 实,满也,塞也。--《小尔雅》 实,荣也。--《墨子经上》 有者为实,故凡中质充满皆曰实。--《素问·调经论》 而君之仓廪实,府库充。--《孟子·梁惠王下》 管子曰仓廪实而知礼节。”--汉·贾谊《论积贮疏》 公家虚而大臣实。--《韩非子·亡征》 又如殷实;实核(种子);实谷(子粒饱满的谷类作物) 真实;诚实 实,诚也。--《广雅》 夫图画, 实（實、寔）shí ⒈满，充满～心铅球。～足岁数。仓库充～。 ⒉种子，果子果～。 ⒊真，诚恳，不狡猾真～。诚～。老～。说～话。 ⒋客观存在的～事。～际。～力。～况。事～。 ⒌的确确～。 ⒍用于加强语气～难从命。 ⒎施，执行，推行～施。～行。" ⒏ ⒐ ⒑ ①真，的确～在对。 ②不虚假，不马虎他干活很～在。 ③其实，实际他说懂了，～在是哄骗人。 ⒒ ①客观的真实情况。也指实践联系～际。 ②具体的～际效果。 ⒓ ①人们改造自然和改造社会的活动。 ②实行及履行自己的主张或诺言。 ⒔ ⒕ ①为了检验某种科学理论或假设而进行的观察和研究活动。 ②指实验的工作。 ⒖ 实zhì 1.到达。 我 ：我 (会意。从戈,从戈。我”表示兵器。甲骨文字形象兵器形。本义兵器。基本义第一人称代词) 自称;自己 我,施身自谓也。--《说文》 观我生。--《易·观卦》 万物皆备于我矣。--《孟子·尽心上》 又如我行(我这里);我身(我自己;我这个人);我咱(我自。我,我自己);我见犹怜(形容女子容貌姿态美丽动人);我家(自己。我们家);我侬(方言。我)--按上古时代,吾” 和我”在语法上有分别。吾”不用于动词后面作为宾语 今者吾丧我。--《庄子》 己方;己国 我wǒ ⒈自称，自己～国。忘～工作。～行～素。 ⒉自己的一方分清敌～。 文 ：文 (象形。甲骨文此字象纹理纵横交错形。文”是汉字的一个部首。本义花纹;纹理) 同本义 文,错画也。象交文。今字作纹。--《说文》 五章以奉五色。--《左传·昭公二十五年》。注青与赤谓之文,赤与白谓之章,白与黑谓之黼,黑与青谓之黼。” 美于黼黼文章。--《荀子·非相》 茵席雕文。--《韩非子·十过》 织文鸟章,白旆央央。--《诗·小雅·六月》 斑文小鱼。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 又如文驾(彩车);文斑(杂色的斑纹);文旆(有文彩的旗帜);文绣(绣有彩色花纹的丝织品;刺花图案);文织(有 文wén ⒈事物的纹理或形象，线条交错的图形、花纹水～。天～。蝮蛇多～。 ⒉刺画花纹～身。 ⒊字，记录语言的符号～字。甲骨～。 ⒋掩饰～饰。～过饰非。 ⒌温和，柔和，不猛烈～雅。～ 火。～绉绉。 ⒍外表，容态～质彬彬。 ⒎华美～采。 ⒏非军事的，关于知识分子的～职。～事。～人。能～能武。 ⒐旧时指礼乐典章制度虚～。繁～缛节。 ⒑量词。旧时铜钱一枚称一文。〈引〉金钱一～不值（毫无价值）。 ⒒ ⒓ ①错综华美的色彩或花纹～章灿烂华丽。 ②独立成篇的有组织的文字，也省称"文"一篇好～章。作～。论～。散～。小品～。 ③指暗中含有的意思这件事还大有～章。 ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①通常指社会的意识形态。人类在社会发展过程中所创造的物质财富和精神财富之总和。 ②考古学用语。指同一个历史时期遗迹、遗物的综合体。如仰韶～化。 ③指语文、艺术、教育、科学等知识和运用文字的能力～化程度。 ⒘ ⒙ ①社会发展到较高阶段和具有较高文化的状态。跟"野蛮"相对物质～明。精神～明。中国是人类古代～明发源地之一。 ②旧指二十世纪初期从西方国家传来的习俗和事物～明戏。～明棍。 举 ：举 (形声。小篆字形,从手,舉声。本义双手托物) 同本义 举,对举也。--《说文》 举,擎也。--《广韵》 其坚不能自举也。--《庄子·逍遥游》 举所佩玉玦。--《史记·项羽本纪》 又如举桉(桉同案”。借指夫妻相敬);举案(举起托盘以进奉食品) 拿起;提起 举全吴之地。--《资治通鉴》 举以予人。--宋·苏洵《六国论》 又如举白(举杯喝尽。干杯);举踵(举起脚跟。比喻切望);举纲持领(提起网的总绳,网眼就张开了;提起皮衣领子一抖,衣上的毛就都顺了。比喻办事要抓关键部分) 飞,飞起;飘动 举（舉、攈）jǔ ⒈抬起，向上托～头。～手。～枪。～案齐眉。〈引〉 ①行动，动作～动。创～。一～成名。 ②发起，兴办～义。～办工厂。 ⒉提出～例。列～。 ⒊推选，推荐推～。选～。 ⒋全～国欢腾。～世无双。 ⒌揭发检～。 ⒍ ①点火。 ②生火做饭。 ⒎ ⒏ 力 ：力〈名〉 (象形。甲骨文字形,象耒形,有柄有尖,用以翻地。用耒表示执耒耕作需要花费力气。力”是汉字部首之一。本义体力,力气) 同本义 力,筋也。像人筋之形。--《说文》。筋下曰肉之力也。二篆为转注。筋者其体,力者其用也。 其行之以货力。--《礼记·礼运》。注筋骸强者也。” 力农数耘。--《汉书·食货志》。注谓勤作之也。” 有力如虎,执辔如组。--《诗·邶风》 力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔。--宋·王安石《游褒禅山记》 以缚背刃,力上下,得绝。--唐·柳宗元《童区寄传》 力lì ⒈能量，效能～量。～气。视～。电～。能～。效～。生产～。身强～壮。 ⒉用极大的力量尽～。竭～。～争上游。 ⒊物理学名词。改变物体运动状态的作用叫做力。～的大小、方向和作用点是力的三要素。