"商灵参差拾枯骨"的意思及出处来源翻译赏析

《揭天谣（九首）》是明代周玄创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

天高马蹄奔走指千里，
刺龙血溅在秋杯水。
直欲将三滴血浇在壮士的衣上，
莫要让它空瘗葬了苔花的紫色。

白烟戛城滴下铅粉，
鬼灯翳墙星星隐隐。
斜飞的败草湿润露光，
一滴玉门牵动了秋天的肠。

商灵参差拾起枯骨，
晚岁在沙头葬下明月。
胡姬烂醉于黄金钱，
青霜剪断归发，簌簌作响。

这首诗词描绘了明代的风云变幻和英雄壮丽的场景。作者运用生动的意象和鲜明的对比，表达了对英雄壮丽事迹的赞美和对光明正义的呼唤。诗中的揭天谣象征着战斗的豪情壮丽，马蹄奔走指向千里远方，刺龙血溅在秋杯水中，展现了英雄们在战场上的勇敢与决心。

诗中的白烟、戛城、滴铅粉、鬼灯等意象，形象地描绘了战场的残酷和阴暗。而斜飞的败草湿润露光、玉门一滴牵动秋肠，则表达了英雄事迹的感人和激动之处。

最后两句以商灵、胡姬为象征，表达了岁月的流转和英雄的离世。商灵指商朝的灵柩，参差拾起枯骨，暗示了英雄事迹被后人铭记。而胡姬烂醉于黄金钱、青霜剪断归发的描写，则突出了英雄的豪情和牺牲。

这首诗词通过瑰丽的意象和鲜明的对比，以铿锵有力的语言描绘了明代英雄壮丽的场景，将英雄事迹与时代背景相结合，表达了对英雄的赞美和对光明正义的追求。展现了作者对历史和人物的热爱与敬仰，具有较高的艺术价值。