| 简介： | “奉养真色难”出自宋代苏轼的《送千乘千能两侄还乡》， 诗句共5个字，诗句拼音为：fèng yǎng zhēn sè nán，诗句平仄：仄仄平仄平。 |
| 出处： | 《送千乘千能两侄还乡》 |
| 内容： |
治生不求富，读书不求官。 譬如饮不醉，陶然有余欢。 君看庞德公，白首终泥蟠。 岂无子孙念，顾独遗以安。 鹿门上冢回，床下拜龙鸾。 躬耕竟不起，耆旧节独完。 念汝少多难，冰雪落绮纨。 五子如一人，奉养真色难。 烹鸡独馈母，自飨苜蓿槃。 口腹恐累人，宁我食无肝。 西来四千里，敝袍不言寒。 秀眉似我兄，亦复心闲宽。 忽然舍我去，岁晚留余酸。 我岂轩冕人，青云意先阑。 汝归莳松菊，环以青琅玕。 桤阴三年成，可以挂我冠。 清江入城郭，小圃生微澜。 相従结茅舍，曝背谈金銮。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 研究生不求富，读书不求官。 就像喝不醉，陶然有多欢。你看 庞德公，白头终泥蟠。 难道没有子孙后代考虑，只是给他安。 鹿门上坟回来，床下叩拜龙和鸾。 亲自耕种竟不起，老人节完好无损。 念你多少困难，冰绮纨雪落。 五子如一人，生活真色难。 煮鸡只送母亲，自祭苜蓿盘。 肚子怕连累别人，我宁愿吃无肝。 西来四千里，破袍不说寒。 秀眉似我哥哥，还有心闲宽。 突然离我而去，每年晚上留余酸。 我难道轩冕人，青云意先阑。 你回家栽种松菊，环以青琅歼。 桤阴三年完成，可以挂我戴。 清江进入城市，小花园产生轻微起伏。 相跟着结茅屋，晒背谈金銮。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zhì shēng bù qiú fù, dú shū bù qiú guān. 治生不求富，读书不求官。 pì rú yǐn bù zuì, táo rán yǒu yú huān. 譬如饮不醉，陶然有余欢。 jūn kàn páng dé gōng, bái shǒu zhōng ní pán. 君看庞德公，白首终泥蟠。 qǐ wú zǐ sūn niàn, gù dú yí yǐ ān. 岂无子孙念，顾独遗以安。 lù mén shàng zhǒng huí, chuáng xià bài lóng luán. 鹿门上冢回，床下拜龙鸾。 gōng gēng jìng bù qǐ, qí jiù jié dú wán. 躬耕竟不起，耆旧节独完。 niàn rǔ shǎo duō nàn, bīng xuě luò qǐ wán. 念汝少多难，冰雪落绮纨。 wǔ zǐ rú yī rén, fèng yǎng zhēn sè nán. 五子如一人，奉养真色难。 pēng jī dú kuì mǔ, zì xiǎng mù xu pán. 烹鸡独馈母，自飨苜蓿槃。 kǒu fù kǒng lèi rén, níng wǒ shí wú gān. 口腹恐累人，宁我食无肝。 xī lái sì qiān lǐ, bì páo bù yán hán. 西来四千里，敝袍不言寒。 xiù méi shì wǒ xiōng, yì fù xīn xián kuān. 秀眉似我兄，亦复心闲宽。 hū rán shě wǒ qù, suì wǎn liú yú suān. 忽然舍我去，岁晚留余酸。 wǒ qǐ xuān miǎn rén, qīng yún yì xiān lán. 我岂轩冕人，青云意先阑。 rǔ guī shí sōng jú, huán yǐ qīng láng gān. 汝归莳松菊，环以青琅玕。 qī yīn sān nián chéng, kě yǐ guà wǒ guān. 桤阴三年成，可以挂我冠。 qīng jiāng rù chéng guō, xiǎo pǔ shēng wēi lán. 清江入城郭，小圃生微澜。 xiāng cóng jié máo shè, pù bèi tán jīn luán. 相従结茅舍，曝背谈金銮。 |
| 韵脚： | 拼音：fèng yǎng zhēn sè nán 平仄：仄仄平仄平 韵脚：(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
奉 ：奉〈动〉
(会意。小篆字形,从手,从収(双手),最上面像一串玉或树盖子。是用手捧物的意思。本义两手恭敬地捧着◇作捧”)
同本义
奉,承也。--《说文》
黔敖左奉食,右执饮。--《礼记·檀弓下》
常山王奉头鼠窜。--《汉书·蒯通传》
项伯即入见沛公,沛公奉卮酒为寿,约为婚姻。--《史记·项羽本纪》
臣愿奉璧往使。--《史记·廉颇蔺相如列传》
荆轲奉樊於期头函,而秦武阳奉地图匣,以次进。--《战国策·燕策》
又如奉书;奉地图;奉手(捧握长者之手)
恭敬地接受
奉 fèng
⒈两手捧着臣愿～璧往使。〈引〉进献，送双手～上。～马牛。
⒉恭敬地接受，遵从，遵守～命。～行。谨～法令。
⒊敬词～答。～陪。～还。
⒋信仰，推崇信～。～为楷模。
⒌伺候，供养侍～。供～。～养。
⒍
【奉承】恭维，谄媚。 养 ：养 (形声。从食,羊声。本义饲养) 供养,奉养;抚育 养,供养也。--《说文》。古文从攴,未详。疑厮养作此字。 凡食养阴气也,凡饮养阳气也。--《礼记·郊特牲》 殳能生之不能养之。--《荀子·礼论》 养不亏。--《韩非子·五蠹》 监门之养。 不食力而养足。--《韩非子·五蠹》 养公姥。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 供养卒大恩。 归养。--《史记·魏公子列传》 以养父母。--宋·王安石《伤仲永》 又如养娇囡(因父母溺爱而性格骄纵的姑娘);养家人(担负赡养全家生计的人);养济院(孤老院 养（餬）yǎng ⒈抚育，供给～育。供～。 ⒉生育，生小孩生～。 ⒊教育，培育教～。培～。从小～成劳动习惯。 ⒋喂动物，培植花草饲～。～鸭。～猪。～殖。～鸟。～花。～草。 ⒌休息，调理，滋补。休～。保～。滋～。〈引〉保护修理 修～。～路。 ⒍扶助，帮助以工～农。 ⒎非亲生的但有抚育关系的～母。～女。 养yàng 1.(今读yǎng)奉养;事奉。 2.引申为祭祀。参见"养鬼"﹑"养神"。 3.古代役卒的通称。 4.特指伙夫。 5.培育木柴的山地。 6.通"恙"。忧愁。 7.通"羕"。 久长。 真 ：真 (会意。小篆字形,从华,从目,从乚,从八。《说文》仙人变形而登天也。”匕,变化。目,眼睛。乚,隐藏。八,乘载的工具。本义道家称存养本性或修真得道的人为真人) 同本义。旧时所谓仙人 真,仙人变形而登天也。--《说文》。按六经无真字 夫免乎外内之刑者,唯真人能之。--《庄子·列御寇》 归其真宅。--《列子·天瑞》。注太虚之域。” 而已反其真,而我犹为人猗。--《庄子·大宗师》 又如真人府(道人居住的地方);真仙(仙人);真君(道教对神仙的尊称);真味(真实的意旨或意味) 本性;本原 真zhēn ⒈客观存在的，跟"假"相对～实。～才实学。～人～事。 ⒉的确，实在～伟大。～可喜。～可爱。 ⒊清楚，明白～切。听得～。看得～。 ⒋诚实～诚。～心诚意。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ①没有空气的空间～空管。 ②战时双方没有军队的地方～空地带。 色 ：色〈名〉 (会意。甲骨文中象一个人驮另一个人,仰承其脸色。本义脸色) 同本义 色,颜气也。--《说文》 五气五色。--《周礼·疾医》 其色必寿。--《素问·三部九侯论》 形体色理以目异。--《荀子·正名》 载色载笑。--《诗·鲁颂·泮水》 又 太后之色少解。--《战国策·赵策》 侯生视公子色终不变,乃谢客就车。--《史记·魏公子列传》 我言若,王色不许我。--《史记·商君列传》 故以声声怖之。--《资治通鉴》 又如面色(脸上的气色);色喜(脸上显出欢喜之色);色笑(开颜欢笑);色沮(脸 色shǎi ⒈指颜色（用于口语）掉～儿。印彩～吧。 色sè ⒈指颜色红～。黄～。目能辨～。 ⒉脸的表情、样子脸～。喜形于～。 ⒊种类，品种货～齐全。各～食品。 ⒋品质，质量英雄本～。成～。足～金首饰。 ⒌情景，景象天～。景～。春～。 ⒍妇女容貌姿～。 ⒎情欲～情。 难 ：难〈形〉 (形声。从隹声。从隹,与鸟有关。①本义支翅鸟。②假借为困难) 困难;艰难;不容易 非为织作迟,君家妇难为。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 蜀道之难,难于上青天。--李白《蜀道难》 又如难句(难得的佳句);难老(难于衰老);难行(难于施行;不容易走);难治(不容易治理);难航(不易舟行);难期(难及,难于企及);难义(不易索解的辞旨);难极(不易穷尽);难 疑(相互讨论不易索解,心存迷惑的要义);难乎为继(指前人做得太好,不易照样继续下去) 不可;不好 桓谭作论,明弱水之难航。╠ 难（難）nàn ⒈灾患灾～。患～。遭～。 ⒉反驳，质问，责备非～。责～。 难（難）nán ⒈艰辛，困苦，跟"易"相对艰～。困～。～题。～得。～能可贵。 ⒉敌，怨仇，使人不好办为～。这件事把他～住了。 ⒊不敢，不可，不能～办。～免。 ⒋不好～说。～听。～做。 ⒌ ①难以忍受。 ②窘叫人～堪。 ⒍ ①不容易做很为～。 ②使人为难别～为他了。 ③多亏，〈表〉谢意～为你了。 ⒎ ⒏ ①害羞大胆前去，不必怕～为情。 ②情面上过意不去这样对他，实在～为情。 难nuó 1.驱逐鬼疫◇作"傩"。 2.茂盛貌。 3.奈何。《左传．昭公十年》﹕"忠为令德，其子弗能任，罪犹及之，难不慎也。"杨树达曰﹕"按顾氏炎武云﹕言不可不慎。 非是。今定此字读如《左传》弃甲则那之那，奈何也。"见《词诠．卷二》。一说不可，不能。孔颖达疏﹕"言人居身难可不谨慎。" 4.语气助词。 |