小区吧首页 查名句 * 暄濁气未收

"暄濁气未收"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 17:12:44


简介: “暄濁气未收”出自宋代章甫的《雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xuān zhuó qì wèi shōu,诗句平仄:平平仄仄平。
出处: 《雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵》
内容:
暄濁气未收,夜雨聊一洗。
心清不受尘,眼净岂容眯。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 章甫
诗人介绍: (1045—1106)建州浦城人,徙居苏州,字端叔。神宗熙宁三年进士。调临川尉,移知寿春。进所著《孟子解义》,除应天府国子监教授,改著作佐郎。元丰中知山阴县,监左藏北库。哲宗朝通判宿州,复除开封府提举常平等事。徽宗即位,知虔州。崇宁初为都官郎中,时立元祐党籍,乃上言元祐臣僚因国事获罪,不应刻名著籍,禁锢子孙。坐忤宰相曾布,降官知泰州。后提举舒州灵仙观以卒。
翻译:

《雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵》是宋代诗人章甫创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雨后十小绝以一雨洗残暑,
万家生早凉为韵。
暄浊气未收,
夜雨聊一洗。
心清不受尘,
眼净岂容眯。

诗意:
这首诗词描绘了雨后清凉的景象,以及雨水洗涤尘埃给人带来的清新感受。作者通过描写雨后的清凉、湿润和宁静,表达了对残暑的洗涤和清爽的渴望,以及内心的宁静和清明。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了作者对雨水的赞美和对清凉的向往。首句"雨后十小绝以一雨洗残暑",作者通过"一雨洗残暑"来形容雨水的清凉和洗涤作用,将雨水的作用与残暑相对照,凸显了雨后的清新和宜人。

接下来的两句"万家生早凉为韵",表达了雨后清凉气息弥漫在万家,给人们带来早秋的凉爽和宜人的感觉。这句也可以理解为雨后清凉的景象成为了人们生活的一种韵律和乐章。

接下来的两句"暄浊气未收,夜雨聊一洗",表达了夏日余热尚存,空气依然有些闷热,而这场夜雨只是勉强洗去了一部分浊气,但仍带来一丝清凉。这里作者通过对气候的描绘,进一步凸显了雨水的清洗作用和对清凉的渴望。

最后两句"心清不受尘,眼净岂容眯",表达了内心的宁静和清明。作者借雨水洗涤尘埃之喻,表达了自己内心的纯净和清明,同时也呼应了外在世界的清凉景象。

整首诗词以简练的语言表达了作者对雨后清凉的向往和对心灵净化的渴望。作者通过对雨水的描绘,展现了自然界的清新和宁静,同时也启示人们要保持内心的纯净和清明,不受尘埃的侵扰。这首诗词以其简洁、凝练的表达方式,生动地描绘了雨后的景象和内心的宁静,给人以清新、愉悦的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xuān zhuó qì wèi shōu, yè yǔ liáo yī xǐ.
暄濁气未收,夜雨聊一洗。
xīn qīng bù shòu chén, yǎn jìng qǐ róng mī.
心清不受尘,眼净岂容眯。
韵脚: 拼音:xuān zhuó qì wèi shōu
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  (仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :暄 (形声。从日,宣声。本义温暖) 同本义 其性为暄。--《素问·五运行大论》 叙温郁则寒谷成暄,论严苦则春丛零叶。--刘峻《广绝交论》 又如喧和(温暖和畅);暄风(和风,春风);暄妍(天气暖和,景色明媚) 炎热 暄腾 这屉馒头蒸得很暄腾 暄xuān ⒈温暖~风。 ⒉松软,松散~土。这种饼干挺~。

:气 (象形。甲骨文、小篆字形。象云气蒸腾上升的样子。气”是汉字部首之一。本义云气) 同本义 气,云气也。--《说文》。按,云者,地面之气,湿热之气升而为雨,其色白,干热之气,散而为风,其色黑。” 天气下降,地气上腾。--《礼记·月令》 地有气。--《考工记·总目》 望其气。--《史记·项羽本纪》 此天子气也。 窗以达气。--清·方苞《狱中杂记》 又如气朔(指显示吉凶的云气和每月的朔日);气祲(古代泛指据以占卜吉凶的云气);气纬(指云气星象);气晕(日、月四周所生的晕气) 气体的通称 气(氣)qì ⒈无一定形状,能自由散布的物体~体。煤~。水蒸~。特指空气~压。吸~。 ⒉呼吸~息。~喘。屏~。上~不接下~。 ⒊自然界冷、热等现象天~。节~。六~(阴阳风雨晦明)。 ⒋闻到的味儿~味。香~。烟~。 ⒌人的精神状态、作风、风度、力量等朝~。骄~。怒~。娇~。勇~。~宇。~节。~魄。 ⒍怒,使人发怒生~。不要~我嘛! ⒎欺负,欺压受~。 ⒏气势,气氛~壮山河。喜~洋洋。 ⒐中医指体内具有某种功能的物质~虚。~血两亏。也指某种症象湿~。痰~。 ⒑迷信者所谓的"命运"~数、运~等都是无稽之谈。 ⒒ ⒓ ⒔ ①云气。 ②某种环境中反映出来的状态情景和谐的~氛。 ⒕ 气xì 1.馈赠粮饷。 2.指食物。

:未 (象形。基本义没有;不。未”字否定过去,不否定将来,与不”有别。但有时候也当不”字讲) 相当于没有”、不曾”、尚未” 未,无也。--《小尔雅·广诂》 未由也已。--《论语·子罕》 未之难矣。--《论语·宪问》 吾与郑人未有成也。--《公羊传·隐公六年》 吾未有言之。--《吕氏春秋·开春》 未果。--晋·陶渊明《桃花源记》 有孙母未去。--唐·杜甫《石壕吏》 未百步则返。--明·袁宏道《满井游记》 将舒未舒。 又如未际(未发迹);未的(未必,不一定);未从(未曾,尚 未wèi ⒈没有,不曾~经许可。闻所~闻。 ⒉不~知。~可厚非。 ⒊在句末〈表〉疑问可以言~(可以说了吗)? ⒋地支第八位。也作次序第八。 ⒌ ⒍

:收 (形声。从攴,收声) 同本义 收,捕也。--《说文》 女反收之。--《诗·大雅·瞻卬》。传拘收也。” 单于壮其节,朝夕遣人候问武,而收系张胜。--《汉书·李广苏建传》 一时收禽,上下肃然,称为政理。--《后汉书·张衡传》 又如收领(捉拿);收系(逮捕下狱);收付(拘捕罪犯,交付办案);收考(拘捕考问);收夷(捕杀);收劾(拘捕弹劾);收案(拘捕案问);收掩(收捕);收执(捉拿);收禁(拘押监禁);收领 (拘禁) 收拾;收取 收,取也。--《广雅》 收以奔褒。--《国语·郑语》。注取也。” 勤 收(収)shōu ⒈接到,接受,接纳~到。~留。~入。~款。~容。接~。招~。征~。不~礼。 ⒉聚集,合拢~集。~拢。~罗。~网。创伤~口了。 ⒊割取成熟的农作物~割。麦~。秋~冬藏。〈喻〉成果~获。~成。 ⒋藏,放置妥当~藏。把东西~好。 ⒌招回,取回~回。~取。~兵。~复。 ⒍结束,停止~工。~尾。~场。 ⒎约束,减弱或消失~心。~敛笑容。 ⒏逮捕,拘押~捕。~监。 ⒐ ⒑ ①整理,整顿。 ②整治,惩罚。 ③消灭,杀死。 ⒒ ①物体由大变小或由长变短。 ②紧缩。 ⒓ ①吸收任用(人员)。 ②边收听边记录或录音。 ③汇编集子所采用的诗文等。