小区吧首页 查名句 * 恣情裁翦

"恣情裁翦"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-04-29 09:58:21


简介: “恣情裁翦”出自宋代无名氏的《月上海棠》, 诗句共4个字,诗句拼音为:zì qíng cái jiǎn,诗句平仄:仄平平仄。
出处: 《月上海棠》
内容:
南枝昨夜先回暖。
便临寒、开花暗香远。
化工忒?,把琼瑶、恣情裁翦
皑皑的、点缀梢头又遍。
横斜影蘸清溪浅。
似玉人、临鸾照粉面。
大家休折,且迟留、对花开宴。
祝东风、吹作和羹未晚。
朝代: 宋代
分类: 月上海棠
诗人: 无名氏
诗人:
翻译:

《月上海棠·南枝昨夜先回暖》是一首宋代无名氏的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
南枝昨夜先回暖。
便临寒、开花暗香远。
化工忒?,把琼瑶、恣情裁翦。
皑皑的、点缀梢头又遍。
横斜影蘸清溪浅。
似玉人、临鸾照粉面。
大家休折,且迟留、对花开宴。
祝东风、吹作和羹未晚。

诗意:
这首诗词描绘了南枝海棠在春天的景象。诗人观察到南枝在昨夜已经开始回暖,花朵在寒冷中绽放,散发着远远传来的芬芳。诗人将南枝比喻为化工巧手,将琼瑶玉器般的花朵剪裁得恣意而精致。白皙的花朵点缀在树梢上,遍布一片。斜斜的影子倒映在清溪的浅水中,宛如美玉般的人儿临镜照看自己的粉面。诗人呼吁大家不要摘取这些美丽的花朵,而是留下来,一起欣赏花开的盛宴。最后,诗人祝福东风吹来,让和羹的时间不会太晚。

赏析:
这首诗词以细腻的笔触描绘了春天中南枝海棠的美丽景象。诗人通过对花朵的描写,展现了春天的生机和美好。诗中运用了丰富的比喻和修辞手法,如将南枝比喻为化工巧手,将花朵比喻为琼瑶玉器,以及将花影比喻为美玉人的粉面。这些比喻使诗词更加生动有趣,增强了读者对诗意的感受。整首诗词以祝福的语气结尾,表达了诗人对春天的期待和美好的祝愿。通过细腻的描写和美好的祝福,这首诗词给人以愉悦和温暖的感受,展现了诗人对自然的热爱和对生活的美好向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: nán zhī zuó yè xiān huí nuǎn.
南枝昨夜先回暖。
biàn lín hán kāi huā àn xiāng yuǎn.
便临寒、开花暗香远。
huà gōng tè?, bǎ qióng yáo zì qíng cái jiǎn.
化工忒?,把琼瑶、恣情裁翦。
ái ái de diǎn zhuì shāo tóu yòu biàn.
皑皑的、点缀梢头又遍。
héng xié yǐng zhàn qīng xī qiǎn.
横斜影蘸清溪浅。
shì yù rén lín luán zhào fěn miàn.
似玉人、临鸾照粉面。
dà jiā xiū zhé, qiě chí liú duì huā kāi yàn.
大家休折,且迟留、对花开宴。
zhù dōng fēng chuī zuò hé gēng wèi wǎn.
祝东风、吹作和羹未晚。
韵脚: 拼音:zì qíng cái jiǎn
平仄:仄平平仄
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :恣 (形声。从心,次声。本义放纵) 同本义 恣,纵也。--《说文》 所以禁民使不得自恣也。--《淮南书》。注放也。” 遥荡恣雎。--《庄子·大宗师》。李注自得貌。” 无正而恣雎。--《荀子·解蔽》 而无道者之恣行。--《吕氏春秋·禁塞》 纵情性,安恣睢禽兽之行。--《荀子·非十二子》 有无下而不恣睢。--《史记·李斯传》 人生老大须恣意,看君解作一身事。--李白《赋得还山吟送沈四山人》 恃恩自恣。--宋·王谠《唐语林·雅量》 又如恣逆(肆意篡逆);恣逞(任意放 恣zì ⒈放纵,任凭,无拘束~行。~意妄为。 ⒉〈方〉舒服他睡得真~。

:情〈名〉 (形声。从心,青声。本义感情) 同本义 情,人之阴气有欲者也。--《说文》 何谓人情?喜怒哀惧爱恶欲七者,弗学击能。--《礼记·礼运》又 人情者,圣王之田也。 情伪相感。--《易·系辞》。虞注情阳也。” 情者,阴之化也。--《白虎通·情形》 情者,性之质也。--《荀子·正名》 天若有情天亦老。--李贺《金铜仙人辞汉歌》 览物之情--宋·范仲淹《岳阳楼记》 情所欲居。--清·黄宗羲《原君》 遂利之情。 又如情熟(亲密);情款(情意诚挚融洽);情悃(情意;感情真挚,诚心诚意);情 情qíng ⒈喜、怒、哀、乐等心理状况~绪。感~。 ⒉状况,状态~况。~态。表~。实~。军~。病~。 ⒊指爱情~书。谈~。 ⒋指情分,情面求~。讲~。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏

:裁 (形声。从衣)声。本义裁制,剪裁) 同本义 裁,制衣也。--《说文》 夷衾质杀之,裁犹冒之。--《礼记·丧大记》。注犹制也。” 十四学裁衣。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 裁此百日功,唯将一朝舞。--唐·韦应物《杂体》 又如套裁;剪裁;对裁;裁衣(裁剪衣料制作衣服) 裁定;判断 大王裁其罪。--《战国策·秦策》。注制也。” 裁大者众之所比也。--《管子·地形》。注断也。” 公羊辨而裁。--《谷梁传·序》。注谓善能裁断。” 今请姑娘裁夺着,再添些也使得。--《红楼梦》 裁 cái ①用刀、剪等把片状物分成若干部分~衣料。 ②整张纸规格的大小分成的若干份对~(整张的二分之一)、八~报纸。又称开。 ③去掉不用的或多余的;削减~军。 ②安排取舍别出心~。 ③衡量;判断~夺、~判。 ④控制;抑止制~、独~。 【裁处】决定并处理。 【裁夺】考虑决定。 【裁度】推测断定。 【裁决】经考虑后做出决定。 【裁军】裁减武装人员和军备。 【裁判员】在运动竞赛过程中根据有关运动规则评定运动员(队)成绩、胜负和名次的人。

:翦 初生的羽毛 翦,羽初生也。一曰矢羽。--《说文》。王筠注翦者谓新生之羽,整齐之状也。”段玉裁注羽初生如前齐也。前,古之翦字。” 姓。 翦 剪整齐 实始翦商。--《诗·鲁颂·閟宫》 翦,齐也。--《释言》 茅茨不翦。--《韩非子·五蠹》 又如翦缀(裁剪缝纫);翦发(修剪头发);翦灯(修剪灯芯◇常指夜谈) 割截;杀戮 不翦其类也。--《礼记·文王世子》。注割截也。” 又如翦刈(铲除);翦草除根(比喻彻底清除,不留后患);翦翎(剪除羽翎。常以喻因受羁缚,才能不 翦jiǎn 1.斩断;除去。 2.消灭;削弱。 3.剪刀。 4.用剪刀铰。 5.删除。 6.挥动;扑打。 7.谓两手交叉。 8.量词。用于花枝。 9.通"践"。 10.通"浅"。