简介: | “巨浸与天永”出自宋代苏轼的《和黄秀才鉴空阁》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jù jìn yǔ tiān yǒng,诗句平仄:仄仄仄平仄。 |
出处: | 《和黄秀才鉴空阁》 |
内容: |
明月本自明,无心孰为境。 挂空如水鉴,写此山河影。 我观大瀛海,巨浸与天永,九州居其间,无异蛇盘镜。 空水两无质,相照但耿耿。 妄云桂兔蟆,俗说皆可屏。 我游鉴空阁,缺月正凄冷。 黄子寒无衣,对月句愈警。 借君方诸泪,一沐管城颖。 谁言小丛林,清绝冠五岭。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 苏轼 |
诗人介绍: | 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
翻译: |
《和黄秀才鉴空阁》是苏轼的宋代诗作。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | míng yuè běn zì míng, wú xīn shú wèi jìng. 明月本自明,无心孰为境。 guà kōng rú shuǐ jiàn, xiě cǐ shān hé yǐng. 挂空如水鉴,写此山河影。 wǒ guān dà yíng hǎi, jù jìn yǔ tiān yǒng, jiǔ zhōu jū qí jiān, wú yì shé pán jìng. 我观大瀛海,巨浸与天永,九州居其间,无异蛇盘镜。 kōng shuǐ liǎng wú zhì, xiāng zhào dàn gěng gěng. 空水两无质,相照但耿耿。 wàng yún guì tù má, sú shuō jiē kě píng. 妄云桂兔蟆,俗说皆可屏。 wǒ yóu jiàn kōng gé, quē yuè zhèng qī lěng. 我游鉴空阁,缺月正凄冷。 huáng zǐ hán wú yī, duì yuè jù yù jǐng. 黄子寒无衣,对月句愈警。 jiè jūn fāng zhū lèi, yī mù guǎn chéng yǐng. 借君方诸泪,一沐管城颖。 shuí yán xiǎo cóng lín, qīng jué guān wǔ lǐng. 谁言小丛林,清绝冠五岭。 |
韵脚: | 拼音:jù jìn yǔ tiān yǒng 平仄:仄仄仄平仄 韵脚:(仄韵) 上声二十三梗 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
巨 :巨
(象形。金文字形,是矩”的本字,象人持矩形。本义画直角方形用的工具)
同本义◇作矩”
巨,规巨也。--《说文》
是以君子有挈巨之道也。--《礼记·大学》
成功之术,必有巨砮。--《管子·宙合》
又如巨砮(法度。同矩砮”)
通距”。距离
守为台城,以临羊黔,左右出巨,各二十尺。--《墨子》
姓
巨
大;很大
巨,大也。--《小尔雅》
力士举巨囊。--《公羊传·哀公六年》
右巨指钩弦。--《仪礼·大射仪》
穹崖巨谷。--宋·沈括《
巨(钜)jù
⒈大~国。~资。~型军舰。
⒉〈古〉通"讵"。
巨jǔ 1.规矩,法度。 浸 :浸 (形声。从水,籀文寝声。本义古水名。浸水) 同本义 浸,浸水也。出魏郡武安东北,入呼沱水。--《说文》。朱骏声按,出今河南彰德府武安县,入虖沱河。 又如巨浸(大湖) 浸 泡在水里,被水渗入 冽彼下泉,浸彼苞稂。--《诗·曹风·下泉》 其浸五湖。--《周礼·职方氏》 浸渊之草。--《吕氏春秋·木味》 又如浸淬(把金属工件烧红,然后浸入水中急速冷却,以增加其硬度或改变其物理、化学性能);浸蚀(因液体浸泡而腐蚀或损伤);浸濡(因受水渍而湿透) 灌溉 一日浸百畦。--《 浸jìn ⒈泡,使渗入,使渗透~泡。~入。~透。~稻种。 ⒉逐渐~渐。~染。来往~密。 浸qīn 1.见"浸淫"﹑"浸寻"﹑"浸浔"。 2.同"侵"。触犯;冒犯。 3.同"侵"。侵犯。参见"浸凌"。 4.同"侵"。侵占。参见"浸渔"。 与 :与 (会意。小篆字形,一、勺”合起来,表示赐予别人东西。與”,从与,从舁(鉹??),共同抬起,与,给予∠起来表偕同、朋友。本义赐予,施予,给予) 同本义 与,赐也,通作与”。--《正字通》 我持白璧一双,欲献项王,玉斗一双,欲与亚父。--《史记·项羽本纪》 又 则与斗卮酒。 取与者,义之表也。--汉·司马迁《报任安书》 与衣裳,吏护还之乡。--唐·柳宗元《童区寄传》 有张氏藏书甚富。往借,不与,归而形诸梦。--清·袁枚《黄生借书说》 又如赠与(赠给);交与(交给);与人方便;与受同科(行贿和受贿的人 与(與)yǔ ⒈跟,同,和~众不同。~虎谋皮。我~你们一道走。 ⒉给,授予交~。送~。赠~。 ⒊交往,友好彼此相~。不欺其~(其与指结交好的国家)。 ⒋赞许,帮助朝过夕改,君子~之。君不~胜者,而~不胜者。 ⒌ 与(與)yú同"欤"。 与(與)yù参加,参预~会。参~。~闻(亲自听到。参与其事且得知内情)。 天 :天〈名〉 (会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义人的头顶) 同本义 天,颠也。…颠者,人之顶也。以为凡高之称。--《说文解字注》 又如天灵(人或其他动物的头顶骨);天灵盖(头顶骨) 古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚 天,刑名。剠凿其额曰天。--《集韵》 《其人天且劓。--《易·睽卦》。虞注黥额为天。” 天空 天,至高无上。--《说文》 天,气也。--《论衡·谈天》 形天与帝至此争神,帝断其首。--《神话四则·形天》 天似穹庐。--《乐府诗集·杂 天tiān ⒈高空~空。满~星。 ⒉高处,顶部~线。~窗。~桥。~头(书页上头的空白部分)。 ⒊最,极~好,就这么办。 ⒋指自然界,生成的~然。~灾。~险。~生的。人定胜~。 ⒌气象~气。~冷。~晴。 ⒍时间,一昼夜,一段时间一~。今~。白~。过几~。 ⒎季节,时节秋~。冷~。三伏~。 ⒏迷信者所谓的"神、佛、仙人或他们的住地"~神、~意、~堂等都是虚构的、没有的。归~(又指死亡)。 ⒐ ⒑ ①世界上。 ②江山。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①单纯直率,不虚伪,无做作。 ②用一般的、简单的事物去推断特殊的、复杂的事物想得~真。 ⒘ 永 :永 (象形。小篆字形,象水流曲曲折折的样子。本义水流长) 同本义 永,水长也。象水巠理之长。--《说文》 江之永矣,不可方思。--《诗·周南·汉广》。毛传永,长。” 泛指长。兼指时间和空间 施于众长谓之永。--《方言一》 不永所事。--《易·讼》 日永星火。--《书·尧典》 维以不永怀。--《诗·周南·卷耳》 永矢弗谖。--《诗·卫风·考槃》 且以永日。--《诗·唐风·山有枢》 求永贞。--《周礼·大祝》 永乃保之。--《仪礼·士冠礼》 以永终誉。--《礼记·中庸 永yǒng ⒈长,水流长~昼。江之~矣。 ⒉长久,久远~久。~远。~恒。~不生锈。~志不忘。~垂不朽。 |