| 简介： | “反锁卧环堵”出自明代吴世忠的《夏霖行》， 诗句共5个字，诗句拼音为：fǎn suǒ wò huán dǔ，诗句平仄：仄仄仄平仄。 |
| 出处： | 《夏霖行》 |
| 内容： |
女娲之墓波面悬，无人力补东南天。 雷公玉女不知天已漏，复鸣天鼓大笑于帝前。 江翻海倒地无轴，六鳌飞上层霄颠。 遂令万姓赤子为鱼鳖，三山五岳俱回旋。 郡国嗷嗷诉愁苦，九龙九龙尔无侮。 吾欲诛九龙，醢之充我一杯脯。 大声叫帝阍，又恐阍者怒。 心知事不济，反锁卧环堵。 即今一月仍滂沱，太阴犹离毕之阿。 农人预愁耳生禾，百草烂死讵足多。 丰年之望已蹉跎，霖乎霖乎奈尔何！ |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 吴世忠 |
| 诗人介绍： | 江西金溪人，字懋贞。弘治三年进士。授兵科给事中。请恤建文朝殉难诸臣，制止外戚张鹤龄家与民争地，皆不听。奉命勘大同边备，还言军官无状、士卒困苦及巡抚刘等罪，亦不能尽用。迁吏科左给事中，擢湖广参议，坐事降山东佥事。正德间官至右佥都御史，巡抚延绥，引疾归。 |
| 翻译： | 女娲的坟墓水面悬，没有人的力量补充东南天空。 雷公玉女不知道天已经漏，又鸣天鼓大笑在皇帝面前。 江翻海倒在地上无轴，六鳌飞上层霄顶。 便命令百姓婴儿为鱼鳖，三山五岳都盘旋。 郡国嘈杂诉说愁苦，九龙九龙你不要侮辱。 我想诛杀九龙，酱的充我一碗肉。 大声叫皇宫，又恐守门人生气。 心知道事情不能成功，反锁躺在围墙。 就是现在一个月仍然滂沱，月亮还靠近毕宿的阿。 农民参与愁啊生禾，百草烂死如果足够多。 丰收的希望已经失误，在奈尔何霖霖吗！ * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | nǚ wā zhī mù bō miàn xuán, wú rén lì bǔ dōng nán tiān. 女娲之墓波面悬，无人力补东南天。 léi gōng yù nǚ bù zhī tiān yǐ lòu, fù míng tiān gǔ dà xiào yú dì qián. 雷公玉女不知天已漏，复鸣天鼓大笑于帝前。 jiāng fān hǎi dǎo dì wú zhóu, liù áo fēi shàng céng xiāo diān. 江翻海倒地无轴，六鳌飞上层霄颠。 suì lìng wàn xìng chì zǐ wèi yú biē, sān shān wǔ yuè jù huí xuán. 遂令万姓赤子为鱼鳖，三山五岳俱回旋。 jùn guó áo áo sù chóu kǔ, jiǔ lóng jiǔ lóng ěr wú wǔ. 郡国嗷嗷诉愁苦，九龙九龙尔无侮。 wú yù zhū jiǔ lóng, hǎi zhī chōng wǒ yī bēi pú. 吾欲诛九龙，醢之充我一杯脯。 dà shēng jiào dì hūn, yòu kǒng hūn zhě nù. 大声叫帝阍，又恐阍者怒。 xīn zhī shì bù jì, fǎn suǒ wò huán dǔ. 心知事不济，反锁卧环堵。 jí jīn yī yuè réng pāng tuó, tài yīn yóu lí bì zhī ā. 即今一月仍滂沱，太阴犹离毕之阿。 nóng rén yù chóu ěr shēng hé, bǎi cǎo làn sǐ jù zú duō. 农人预愁耳生禾，百草烂死讵足多。 fēng nián zhī wàng yǐ cuō tuó, lín hū lín hū nài ěr hé! 丰年之望已蹉跎，霖乎霖乎奈尔何！ |
| 韵脚： | 拼音：fǎn suǒ wò huán dǔ 平仄：仄仄仄平仄 韵脚：(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
反 ：反〈动〉
(象形。甲骨文字形,从又从厂。厂”音。本义手心翻转)
同本义。通翻”。覆,倾倒
反,覆也。--《说文》
以齐王,由反手也。--《孟子·公孙丑上》
何以知其不反水浆邪?--《汉书·张安世传》
反覆
安反侧于万物。--南朝梁·丘迟《与陈伯之书》
不思其反。--《诗·卫风·氓》
成反复自念。--《聊斋志异·促织》
又如辗转反侧;反易(颠倒);反风(风向倒转)
通返”。返回;回归
使子路反见之。--《论语·微子》
夫迷途知反,往哲是与。--南朝梁
反 fǎn
⒈翻转，颠倒，与"正"相对～转。～倒。～攻。～面。相～。如～手尔。皮袄穿～了。
⒉不正常，和预想的不同气候～常。～而不好。画虎不成～类犬。
⒊回还，回击，抵制，对抗～问。～驳。～对。～抗。～贪污。～腐败。
⒋违背，背叛违～。～叛。～戈。～水。
⒌类推举一～三。
⒍
【反复】重复，翻来覆去～复操作。～复无常。
⒎
【反间】利用敌人的弱点或间谍使敌人内部自相矛盾、自相残杀。
⒏
【反正】
①平定混乱，恢复秩序拨乱～正。
②敌方人员或军队投入己方。
③副词♂竖，不管怎样～正我们都要去。
⒐
【反动】
①指思想、行为上维护旧的，反对革新的～动言论。～动阶级。
②相反的作用从历史来看，党八股是对于"五四运动"的一个～动。
⒑
【反省】对自己的思想言行加以检讨。
⒒
【反映】
①反照月光～映。〈喻〉把客观事物的实质表现出来。
②把情况、意见等向上级或有关部门报告。
⒓
【反应】
①有机体受到刺激而引起的相应活动应激～应。
②化学上称物质相互作用而引起变化的现象化学～应。
③由于打针、服药等而引起的发热、头昏、呕吐等副作用药物～应。
④事物引起的意见、评论、态度或行动～应良好。
⒔
【反刍】倒嚼。骡驼、牛、羊等把粗粗吃进的食物再返回到嘴里细嚼。
反fān 1.翻案。 2.倒出，倒掉。
反fàn 1.贩卖。
反pàn 1.见"反衍"。 锁 ：锁 (形声) 置于可启闭的器物上,以钥匙或暗码(如字码机构、时间机构、自动释放开关、磁性螺线管等)打开的扣件 柄铁折叠环复,如锁上练,引之长丈许。--明·魏禧《大铁椎传》 又如锁管(锁簧插入的锁身);锁孔(锁眼);锁梃儿(锁的销子);上锁 一种用铁环钩连而成的刑具 若见鬼把椎锁绳纆,立守其旁。--汉·王充《论衡·订鬼篇》 又如锁靠(束缚手腕的刑具);锁韁(枷锁和韁绳) 链子 俄有赤龙长千余尺,电目血舌,朱鳞火鬣,项掣全锁,锁牵玉柱,千雷万霆,激绕其身。--唐·李朝威《柳毅传》 又如锁子(锁链);锁 锁suǒ ⒈安在门、箱、柜等的开合处，使人不能随便打开的器具铁～。弹子～。 ⒉用锁锁住～门。～好箱子。 ⒊封闭封～。 ⒋链子～链。枷～。 ⒌紧皱眉头双眉深～。 ⒍一种缝纫法，针脚密，线斜交或钩连，多用于衣物边沿上～边。～扣眼。 ⒎像锁的东西石～。金～。 卧 ：卧 (会意。从人臣。臣”是竖立的眼睛。本义人伏在几案上休息,眼睛呈竖立形) 同本义 坐而言,不应,隐几而卧。--《孟子》。焦循正义卧与寝异,寝于床,卧于几。统言之则不别。” 一生伏案卧。--清·方苞《左忠毅公逸事》 躺;卧而不眠 弛然而卧。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 溪头卧剥莲蓬。--宋·辛弃疾《清平乐·村居》 卧听风吹雨。--宋·陆游《十一月四日风雨大作》 僵卧孤村不自哀。--宋·陆游《示儿》 或立或卧。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如 卧冰(卧于冰上。古孝子卧冰事母的 卧（舙）wò ⒈伏在桌子上睡觉伏案而～。 ⒉躺，趴～床。～下。仰～。～射。 ⒊睡觉用的～铺。～室。～席。 ⒋禽兽趴伏鸭～草地。猫～灶旁。 ⒌平放着木棍～着。 环 ：环 (形声。从玉,本义圆形而中间有孔的玉器) 同本义 环,璧也。--《说文》 肉好若一谓之不。--《尔雅·释器》。李注其孔及边肉大小适等。” 行步则有环珮之声。--《礼记·经解》 孔子佩象环五寸。--《礼记·玉藻》 闻水声,如鸣佩环。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 腰白玉之环。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如环佩(古人衣带上所系的佩玉);环玦(玉环和玉玦);环琨(环与琨,并为玉佩);环塡(两种玉制的耳饰。环,耳环。塡,冠冕上的塞耳之玉) 泛指圆圈形的物品 布巾环幅。--《仪礼·士丧 环（環）huán ⒈玉圈她手上带有碧～。 ⒉圈形的东西门～。滚铁～。 ⒊围绕～绕。群山～抱。～顾周围。 ⒋射击、射箭时击中环靶的环数中十～。 ⒌ ⒍ 环huàn 1.击退，使退却。 堵 ：堵 (形声。从土,者声。本义墙壁) 同本义 堵,垣也。五版为一堵。--《说文》 环堵之室。--《淮南子·原道》 止如堵墙。--《尉缭子·战威》 又如堵墙(墙垣,土墙。用来比喻密集的人群);堵垣(墙) 古代墙壁的面积单位,古代用板筑法筑土墙,五板为一堵,板的长度就是堵的长度,五层板的高度就是堵的高度 百堵皆作。--《诗·小雅·鸿雁》 又如堵雉(墙垣的长度和高度) 堵 堵塞 堵 dǔ ①阻塞～洞。 ②憋闷～心。 ③墙观者如～。 ④量词。用于墙。 ⑤姓。 堵zhě 1.水名。堵河，在湖北省西北部，是汉水支流。 |